PROGRAMLI Meaning in English - translations and usage examples

• programmed
• scheduled
• programme
• schedule
• the program

Examples of using Programlı in Turkish and their translations into English

Programlı yaşıyorum.
I have a schedule.

Doğuştan programlı durumdalar.
Programmed from birth.

Programlı yaşıyormuş.
You have a schedule.

Bu evde hiç programlı ilaç var mı?
Do you have programme medication here?

Programlı iş birliği.
Scheduled sit-alongs.

Hepsi öldü mü?- Programlı ilaçlar.
Are they all dead? Programme medication.

Programlı olmayı sevmeyiz.
We don't like to be scheduled.

Casper bir kadınmış gibi programlı.
Casper contains the program of her as a woman.

Programlı ilaçlar.- Hepsi öldü mü?
Are they all dead? Programme medication?

LAye bir sonraki programlı kalkış bir saat sonra.
The next scheduled departure to LA is in one hour.

Programlı bakım, ki vakti geçmişti.
Scheduled maintenance, which is overdue.

Kalkış bir saat sonra. LAye bir sonraki programlı.
The next scheduled departure to LA is in one hour.

Programlı bir felaket, bilmek dahi istemezsin.
Scheduling disaster, you don't wanna hear it.

Bir inbotla konuşurken neye programlı olduğunu bilmiyoruz.
When talking with a hubot, who knows what is programmed.

Tümüyle programlı, iyi bir işin olan, kısa saçlı hayatına?
Short haircut life? To your fully programmed, good job?

Öğrendiğime göre, hepsi Rooka sadık olmaya programlı.
They're programmed to be loyal to Rook. According to my intel.

Ve programlı tatbikattan iki gün önce vuruş.
And to strike two days before the scheduled exercise breaks Nash's m.

Öğrendiğime göre, hepsi Rooka sadık olmaya programlı.
According to my intel, they're programmed to be loyal to Rook.

Tümüyle programlı, iyi bir işin olan, kısa saçlı hayatına?
To your fully programmed, good job,- short haircut life?

Kısa zamanda her şey, her saniye programlı olmaya başlar.
Pretty soon it's like every second of every day is scheduled.

Olay programlı dalışlardan birinde mi gerçekleşti?
This incident took place on one of your regularly scheduled dives?

Onu almak için otopilota programlı başka bir gemi göndereceğiz.
We will send another ship programmed to take him back on autopilot.

Programlı ticaret masasını devralıp hisselerimizi ihraç ederim.
I take over the Program Trading Desk and export our holdings.

Biyometrik okuyucular iki kişinin parmak izine programlı.
The biometric readers are yours and mine. programmed for two thumbprints.

Konumu, programlı koordinatlardan biraz uzaklaşmış.
From the programmed coordinates. Its position has shifted somewhat.

Belirsiz bir retroperitonyal tümörün çıkarılması. Programlı ameliyat mı?
Scheduled surgery? Excision of an indeterminate retroperitoneal tumor?

Evet. Olay programlı dalışlardan birinde mi gerçekleşti?
And this incident took place Yes. on one of your regularly scheduled dives?

Onun programlı rolü Jerry Lewis ve Bob Newhartın yanında görünmekti.
His scheduled role was to appear alongside Jerry Lewis and Bob Newhart.

Evet. Olay programlı dalışlardan birinde mi gerçekleşti?
On one of your regularly scheduled dives? Yes. And this incident took place?

Eğer zihinlerinin programlı kısımları hedeflerine artık ulaşamayacaklarını düşünürse.
If the programmed part of their minds thinks they can no longer fulfil the goal.