TUTUKLULAR Meaning in English - translations and usage examples

• prisoners
• detainees
• inmates
• prisoner
• is
• arrestees

Examples of using Tutuklular in Turkish and their translations into English

Bu tutuklular.
That prisoner.

Merhaba. 12 Ekimde siyasi tutuklular affedildi.
Political prisoners were pardoned on October 12th.- Hello.

Tutuklular her şeyi bilir.
The inmates know everything.

Onları tutuklular üretir.
The inmates manufacture them.

Tutuklular her şeyi bilir.
The inmates know everything-- more than me.

Sorumsuzca davranma. Tutuklular olarak kaçmak zorundayız.
As prisoners we have to escape. Don't act irresponsibly.

Tutuklular buradaydı, nöbetçiler de orada.
Inmates here, guards there.

Tecrit hücrelerindeki tutuklular hakkında ne biliyorsun?
What do you know about the prisoners down in the isolation cells?

Tüm tutuklular doğrudan benim sorumluluğumdadır.
Every prisoner is my direct responsibility.

Iki günlük yiyecek almak zorundalar. Ayrica, tutuklular, kisi basina.
Detainees must take two days' food per person. Moreover.

Siyasi tutuklular serbest bırakıldı.
Political prisoner to be released.

Tutuklular, kimlik kartlarini yanlarinda bulundurmak zorundalar.
Arrestees must be in possession of identity cards.

Daha dün, Leavenworth Cezaevindeki tutuklular tarafından en iyi aktrist seçildin.
Just yesterday, you were named Best Actress by the inmates at Leavenworth Penitentiary.

Tutuklular, kimlik kartlarını yanlarında bulundurmak zorundalar.
Arrestees must be in possession of identity cards.

Daha dün, Leavenworth Cezaevindeki tutuklular tarafından en iyi aktrist seçildin.
By the inmates at Leavenworth Penitentiary. Just yesterday, you were named Best Actress.

Tutuklular bir hücrede uyumaya zorlandı, sık sık yan yana.
Inmates were forced to sleep in one cell, often sideways.

Evet, Dominikli tutuklular için koruma kadrosu olarak.
Yeah, as a protection squad for Dominican inmates.

Belki. Tutuklular onun yerini birçok nedenden dolayı saklıyor olabilir.
Maybe. Detainees could withhold his location for any number of reasons.

Mahkumlar, tutuklular. Roketleri böyle yaptılar.
Prisoners, detainees. That was how they built the rockets.

Tutuklular onun yerini birçok nedenden dolayı saklıyor olabilir.- Belki.
Maybe. Detainees could withhold his location for any number of reasons.

Mahkumlar, tutuklular. Roketleri böyle yaptılar.
That was how they built the rockets. Prisoners, detainees.

Tutuklular, öğretmeleri için, hapishaneye misyonerler göndermemizi istiyormuş!
The inmates have asked that we send missionaries to teach… at the prison!

I} Ayrıca, tutuklular, kişi başına iki günlük yiyecek almak zorundalar.
Detainees must take two days' food per person. Moreover.

Tutuklular, öğretmeleri için, hapishaneye misyonerler göndermemizi istiyormuş!
The inmates have asked that we send missionaries there to teach, at the prison!

Kalan tüm tutuklular 48 saat içinde yüksek güvenlikli federal tesislere sevk edilecek.
All remaining detainees will be transferred to high-security federal facilities in the next 48 hours.

Tutuklular, öğretmeleri için, hapishaneye misyonerler göndermemizi istiyormuş.
At the prison! The inmates have asked that we send missionaries there to teach.

Kalan tüm tutuklular 48 saat içinde yüksek güvenlikli federal tesislere sevk edilecek.
To high-security federal facilities All remaining detainees will be transferred in the next 48 hours.

Tutuklular arasında isyankâr davranışı körüklüyormuş. ICEa göre bu örgüt.
ICE is saying that the organization is inciting riotous behavior among the detainees.

Kalan tüm tutuklular 48 saat içinde yüksek güvenlikli federal tesislere sevk edilecek.
To high-security federal facilities in the next 48 hours. All remaining detainees will be transferred.

Uyumlu tutuklular gerçek sahada beraber oynuyor biliyor musun? Onlar şanslı?
You know, compliant detainees get to play on a real field together?