What is the translation of " АЛГОРИТМІЧНА " in English?

• algorithmic

Examples of using Алгоритмічна in Ukrainian and their translations into English

Алгоритмічна і автоматизована торгівля: 13 книг по темі.
The algorithmic and automated trade: 13 books on subject.

За останні роки предметом пильної уваги стала алгоритмічна нечутливість.
In recent years the subject of attention was the algorithmic insensitivity.

Новини → Алгоритмічна і автоматизована торгівля: 13 книг по темі 0.
The algorithmic and automated trade: 13 books on subject.

За останні роки предметом пильної уваги стала алгоритмічна нечутливість.
In recent years, algorithmic insensitivity has become a matter of close attention.

Алгоритмічна композиція- це техніка використання алгоритмів для створення музики.
Algorithmic composition is the technique of using algorithms to create music.

Поліноміальний алгоритм для наближення обсягу опуклих тіл; Алгоритмічна версія для розділу регулярності Семереди(Szemerédi).
Polynomial-time algorithm for approximating the volume of convex bodies Algorithmic version for Szemerédi regularity partition.

Структурно-алгоритмічна організація і моделі надійності мажоритарно-резервованих систем.
Structure algorithm organization and reliability models of reserved systems.

Комбінаторна обчислювальна геометрія, чи також названа алгоритмічна геометрія, яка розглядає геометричні об'єкти як дискретні сутності.
Combinatorial computational geometry, also called algorithmic geometry, which deals with geometric objects as discrete entities.

Це свого роду алгоритмічна торгівля з одночасним великим обсягом замовлень, що виконується при дуже високих швидкостях.
This is a kind of algorithmic trading with simultaneous large volume of orders, performed at very fast speeds.

Це правило не може бути попереджено, і слід брати до уваги, коли мова йде повернення на інвестиції(ROI) або алгоритмічна торгівля рентабельність.
This rule cannot be avoided and should be taken into account when it comes to return on investment(ROI) or algorithmic trading profitability.

Іншими словами, це алгоритмічна закупівля реклами, під час якої рекламодавець використовує дані про користувачів для більш ефективного орієнтування.
In other words, it is algorithmic media buying, whereby advertisers utilize user data for more efficient targeting.

Обчислювальна теорія чисел, відома також як алгоритмічна теорія чисел, це наука про вивчення алгоритмів для виконання цифрових теоретичних обчислень.
Algorithmic number theory: also known as computational number theory, it is the study of algorithms for performing number theoretic computations.

Алгоритмічна торгівля користується, як правило, певними показниками і різними стратегіями ліній тренда, оскільки це найлегші правила для розуміння комп'ютером.
Algo trading usually uses some sort of indicators and various trend line strategies since these are the easiest rules for the computer to understand.

Але Instagram наполягав на тому, що алгоритмічна стрічка краще хронологічній і що соцмережа не повернеться до старої версії додатка.
But Instagram has been insistent that the algorithmic feed is better than the chronological one, and that it will not go back to the old version of the app.

В суті, кораблем керують не люди, а шостий член екіпажу, Еал- мозок і нервова система«Діскавері», евристичний програмованих алгоритмічна обчислювальна машина.
In fact, the ship is not controlled by people, but by the sixth crew member, Eal- the Discovery brain and nervous system, a heuristically programmed algorithmic computer.

Алгоритмічна мова АНАЛІТИК-2000 орієнтована на розв'язання наукових та прикладних задач аналітичними та чисельно-аналітичними методами. Іл. :3. Бібліогр.: 26 назв.
The algorithm language ANALITIC-2000 is oriented to the decision of scientific and applied problems by analytical and numerical- analytical methods. Figs.: 3. Refs: 26 titles.

Таким чином, рівень тріадного закриття в Twitter- це поєднання деякої людської тенденції до тріадного замикання та деяка алгоритмічна тенденція сприяти тріадному закриттю.
So the level of triadic closure in Twitter is a combination of some human tendency toward triadic closure and some algorithmic tendency to promote triadic closure.

Немає нічого дивного в тому, що вилив стурбованість серед науковців і технічних працівників супроводжувалося викриттями, що автономне зброю ореоли на полі бою, що являє собою Алгоритмічна гонки озброєнь.
No surprise, then, that an outpouring of concern among scientists and tech workers has accompanied revelations that autonomous weapons are ghosting toward the battlefield in what amounts to an algorithmic arms race.

Maven, також відомий як"Хрест-функціональна команда" Алгоритмічна війна"(AWCFT), розпочалася у квітні 2017 р. З метою побудови системи, яка базується на машинному навчанні, яка може ідентифікувати об'єкти в зображеннях спостереження без належного спостереження.
Maven, also known as the Algorithmic Warfare Cross-Functional Team(AWCFT), kicked off in April 2017 with the aim of building a system based on machine learning that could identify objects in drone surveillance images.

В суті, кораблем керують не люди, а шостий член екіпажу, Еал- мозок і нервова система«Діскавері», евристичний програмованих алгоритмічна обчислювальна машина.
In essence, the ship is not controlled by people, but the sixth member of the crew, Eal- the brain and the nervous system of Discovery, a heuristically programmed algorithmic computer.

Додавання цієї функції є цілком розумною справою, якщо ви використовуєте пошукову систему, але ця алгоритмічна зміна призвела до збільшення кількості пошукових запитів, пов'язаних із здоров'ям, що призвело до того, що Google Flu Trends переоцінили поширеність грипу(Lazer et al. 2014).
Adding this feature is a totally reasonable thing to do if you are running a search engine, but this algorithmic change had the effect of generating more health-related searches which caused Google Flu Trends to overestimate flu prevalence(Lazer et al. 2014).

Британська комісар із питань інформації Елізабет Денхем(Elizabeth Denham) відхилила аргумент Google, зазначивши, що журналістика передбачає процес, який включає роботу редакторів-людей, чого алгоритмічна робота Google не включає.
England's Information Commissioner dismissed Google's argument and said that journalism presupposes a process that includes human editorial decision-making, something that Google's very algorithmic service does not do.

Спільна робота українця Івана Світличного з арт-групою SVITER- алгоритмічна інсталяція«Verbatix» була представлена в Pushkin& Gogol gallery, в рамках програми фестивалю цифрового мистецтва та культури Transmediale Vorspiel, що проходила в Берліні в період з 26 січня- по 5 лютого 2018 року.
The great masterpiece of Ivan Svitlichny and SVITER art group- the algorithmic installation of Verbatix was presented at the Pushkin& Gogol gallery, within the framework of the Transmediale Vorspiel Festival of Digital Arts and Culture, held in Berlin from January 26 to February 5, 2018.

Почавши займатися теорією ЕОМ, Зіновій Львович ввів формальні поняття ієрархічного процесу переробки інформації в ЕОМ, взаємодії між його рівнями, розподіленими на три групи- елементна структура, алгоритмічна структура та архітектура ЕОМ.
Studying the theory of computers, Rabinovich introduced formal concepts of the hierarchical process of information processing for computers, with interaction between its levels divided into three groups- cell structure, the algorithmic structure and the architecture of computers.

І алгоритмічна торгівля розвинулась частково через те, що у відомчих трейдерів виникають ті ж самі проблеми, які були у Військово-повітряних сил США, а саме, коли вони оперують цими торговими позиціями-- чи то Proctor& Gamble, чи Accenture, що завгодно-- вони проводять десь мільйон акцій через ринок.
And algorithmic trading evolved in part because institutional traders have the same problems that the United States Air Force had, which is that they're moving these positions-- whether it's Proctor& Gamble or Accenture, whatever-- they're moving a million shares of something through the market.

Уникати створювати кольорові артефакти, такі як хроматичний аліасинг, зіперінг(різка неприродна зміна насиченості поміж сусідніми пікселями) та фіолетові ореоли Максимально зберігати роздільність зображення Низька алгоритмічна складність для швидкої обробки або ефективної вбудованої апаратної реалізації Доступність для аналізу для правильного зниження шуму.
Avoidance of the introduction of false color artifacts, such as chromatic aliases, zippering(abrupt unnatural changes of intensity over a number of neighboring pixels) and purple fringing Maximum preservation of the image resolution Low computational complexity for fast processing or efficient in-camera hardware implementation Amenability to analysis for accurate noise reduction.

Більш згубним, ніж це в попередньому прикладі, де алгоритмічна вмешивающимся виробництва виверткий результат, що ретельне дослідники могли б досліджувати далі, є ще більш хитрим версія алгоритмічної змішання, що відбувається, коли розробники онлайнових систем знають про соціальних теорій, а потім випікати ці теорії в робоче їх систем.
More pernicious than this previous example where algorithmic confounding produced a quirky result that a careful researchers might investigate further, there is an even trickier version of algorithmic confounding that occurs when designers of online systems are aware of social theories and then bake these theories into the working of their systems.

Разом з перевагами, алгоритмічний підхід має свої обмеження.
Along with the advantages, the algorithmic approach also has certain limitations.

Доповідь про алгоритмічну мову ALGOL 60.
Report on the Algorithmic Language ALGOL 60.

Програми, засновані на єдиній алгоритмічній моделі, рідко досягають естетичних результатів.
Programs based on a single algorithmic model rarely succeed in creating aesthetically satisfying results.