What is the translation of " АРТЕРІАЛЬНИЙ " in English?

• blood
• arterial

Examples of using Артеріальний in Ukrainian and their translations into English

Чи знаєте ви, що таке артеріальний тиск?
Do you know what is blood pressure?

Артеріальний тиск показало, неправильно.
The blood pressure showed incorrect.

Причин, за якими артеріальний тиск скаче, дуже багато.
There are many reasons why the blood pressure is leaking.

Чому артеріальний тиск підвищується, коли ви спите?
Why does arterial blood pressure rise actively during REM sleep?

Ознаки впливу атмосферного тиску на артеріальний.
Signs of the influence of atmospheric pressure on the arterial.

Пошкоджений артеріальний клапан замінили на штучний механічний.
The damaged aortic valve was replaced by an artificial mechanical.

Коли його госпіталізували, артеріальний тиск у нього був 60/40.
When the paramedic did get a blood pressure reading, it was 60/40.

Артеріальний тиск може бути ефективно знижений завдяки 370 мг магнію.
The blood pressure can be effectively reduced with around 370 mg of magnesium.

Практичні поради всім, хто хоче правильно вимірювати свій артеріальний тиск.
Practical advice to anyone who wants to correctly measure your arterialnoe pressure.

Вплив амлодипіну на артеріальний тиск пацієнтів до 6 років невідомий.
The effect of amlodipine on the blood pressure of patients under 6 years of age is unknown.

Варто турбуватися, якщо тонометр показує, що артеріальний тиск 100 на 60?
Is it worth worrying if the tonometer shows that the blood pressure is 100 to 60?

Здійснюється артеріальний мікросудинної шунтування, яке має ефективність 30-50%.
An arterial microvascular shunting is performed, the effectiveness of which ranges from 30 to 50%.

Як це, що, для деяких пацієнтів, інгібіторів АПФ може мати ніякого відчутного впливу на артеріальний тиск(ат), але БКК працює?
How is it that, for some patients, ACE-Inhibitors can have no measurable effect on the blood pressure(BP), but CCBs work?

Це підвищує артеріальний тиск, примушуючи серце працювати важче, щоб поставляти достатню кількість кисню.
This increases the blood pressure by forcing heart to work harder to supply enough oxygen.

І ви можете побачити з цього рівняння що ми щойно намалювали, що якщо ваш ударний об'єм зріс, ваш артеріальний тиск зросте так само.
And you can see from that equation that we just drew that if your stroke volume goes up, then again, you're arterial blood pressure would go up as well.

У першому триместрі артеріальний тиск майбутньої мами зазвичай знижений, хоча і зовсім не обов'язково.
In the first trimester, the blood pressure of the expectant mother is usually lowered, although not necessarily.

Артеріальний тиск підвищений: причини, симптоми, лікування Дієта при гастриті з підвищеною кислотністю Лікування алергії. Що потрібно знати?
Arterial pressure is elevated: causes, symptoms, treatment Diet with gastritis with high acidity Treatment of allergies. What do you need to know?

Ця машина працює, вимірюючи артеріальний тиск у венах, серці та артеріях, а також кількість кисню у вашій крові.
(11) This machine works by measuring the blood pressure in your veins, heart, and arteries, as well as the amount of oxygen in your blood..

Ймовірно, артеріальний стеноз або оклюзія критичної ступеня викликають зменшення припливу крові до певної області нормального мозку.
Probably the arterial stenosis or occlusion of the critical degree of causing a reduction in blood flow to certain areas of the normal brain.

Загальність Артеріальна гіпертензія- це стан, постійне і не випадкове, в якому артеріальний тиск у спокої вище, ніж нормальні фізіологічні стандарти.
Generality Arterial hypertension is a condition, constant and not occasional, in which the arterial pressure at rest is higher than the normal physiological standards.

Систолічний артеріальний тиск визначається як максимальний тиск в артеріях, яке відбувається поблизу початку серцевого циклу;
The systolic arterial pressure is defined as the peak pressure in the arteries, which occurs near the beginning of the cardiac cycle;

Ключові слова: есенціальна артеріальна гіпертензія, цукровий діабет, цільовий артеріальний тиск, периндоприл, амлодипін, фіксована низькодозова комбінація, прихильність до лікування.
Keywords: essential arterial hypertension, diabetes mellitus, target arterial pressure, perindopril, amlodipine, fixed low dose combination, treatment adherence.

У медицині, коли артеріальний тиск досягає вищезгаданих рівнів мінімального тиску і максимального тиску, його називають гіпертонічним кризом.
In medicine, when the arterial pressure reaches the aforementioned levels of minimum pressure and maximum pressure, it is called a hypertensive crisis.

Препарат"Реополіглюкін", показання до застосуванняякого будуть розглянуті нижче, нормалізує венозний і артеріальний кровообіг, знижує і попереджає агрегацію формених компонентів крові.
The drug"Reopoliglyukin", indications for usewhich will be considered below, normalizes the venous and arterial blood circulation, reduces and prevents the aggregation of the blood constituents.

Психологи виміряли артеріальний тиск 180 студентів під час напружених розмов з іншими людьми, яких попросили вести себе шанобливо або владно.
They monitored the blood pressure of 180 undergraduates during stressful conversations with other people, who were scripted to act deferentially or dominantly.

Студенти відділень«Сестринська справа»,«Лікувальна справа» в коледжі вимірювали артеріальний тиск всім бажаючим та давали рекомендації по дотриманню здорового способу життя.
The students of the department“Nursing Affair”,"Curative Affair" at college measured the blood pressure of all those who wished and provided recommendations for the healthy lifestyle.

Психологи виміряли артеріальний тиск 180 студентів під час напружених розмов з іншими людьми, яких попросили поводитися шанобливо або владно.
The psychologists also monitored the blood pressure of 180 undergraduates as they reacted to stressful conversations with others who were scripted to act deferentially or dominantly.

Артеріальний тиск 120/80 до 139/89 називається предгипертонией(означає підвищений ризик розвитку гіпертонії), а артеріальний тиск 140/90 або вище вважається артеріальною гіпертензією.
Blood pressure between 120/80 and 139/89 is called prehypertension(to denote increased risk of hypertension) and a blood pressure of 140/90 or above is considered hypertension.

Чорноплідна горобина знижує артеріальний та внутрішньочерепний тиск, нормалізує рівень холестерину в крові, є відмінним природним профілактичним засобом ішемічної хвороби серця.
Chokeberry decreases arterial and intracranial pressure, normalizes blood cholesterol levels, is an excellent natural preventive agent for coronary heart disease.