What is the translation of " АФРОАМЕРИКАНЦЯМИ " in English?

• african american
• african americans
• blacks
• the black americans

Examples of using Афроамериканцями in Ukrainian and their translations into English

Всі троє позивачів є афроамериканцями.
All three candidates are African American.

З них були афроамериканцями.
Twenty-six percent of the participants were African American.

Із 53 службовців у поліцейському відділку Фергюсона афроамериканцями є три.
Only three officers in Ferguson's 53-officer department are African American.

Конгрес США вибачився перед афроамериканцями за рабство та дискримінацію.
The U.S. Senate's apology to African-Americans for slavery and segregation.

Із 53 службовців у поліцейському відділку Фергюсона афроамериканцями є три.
Out of 53 officers in the Ferguson police department, there are three African American.

Близько 80% учасників маршу були афроамериканцями і 20%- білими та представниками інших рас.
About 80% of the marchers were African American and 20% white and other ethnic groups.

Більшість дітей проживали у міських районах з низьким рівнем доходу, 68% дітей були афроамериканцями.
Most lived in a low-income area; 68% of the children were African American.

Джаз це унікальний стиль музики, який був створений афроамериканцями в двадцятому столітті.
Jazz is a unique style of music that was developed by the Black Americans in the 20th century.

Пізніше Елліс став організатором об'єднання, 70% членів якого були афроамериканцями.
Ellis later became a labor organizer for a union whose membership was 70 percent African American.

Приблизно половина були афроамериканцями, 24 відсотків становили вихідці з Іспанії і 19 відсотків були білими.
Approximately half were African American, 24 percent were Hispanic and 19 percent were white.

Із 53 службовців у поліцейському відділку Фергюсона афроамериканцями є три.
Of the 53 police officers in the Ferguson Police Department, only three officers are African-American.

Джаз народився у змішаній культурі глибокого американського півдня і знайшов своє початкове вираження в музиці, створеної афроамериканцями.
Jazz grew out of the mixed cultural experience of the American deep South, and found its first expression in the music created by African Americans.

Наприклад, якщо ми подивимось на тривалість життя в 25 років, між білими та афроамериканцями, є різниця в 5 років.
So for example, if we look at life expectancy at age 25, at age 25 there's a five-year gap between blacks and whites.

Наприклад, чорних потрібно називати афроамериканцями, індійців- корінними американцями, нелегальних іммігрантів- незареєстрованими робітниками і т. д.
For example,“black people” are to be called“African Americans”; Indians are to be called“native Americans,” illegal immigrants are to be called“undocumented workers,” and so on.

У 2016 році в Неваді було 41% не білих, а 61% виборців-демократів з Південної Кароліни були афроамериканцями.
Nevada was 41% non-white in 2016, and 61% of South Carolina Democratic voters were African American.

Діяли закони, що не визнавали шлюби між білими й афроамериканцями, укладені на іншій території, й навіть встановлювали кримінальну відповідальність за такі шлюби.
States that had laws against miscegenation refused to recognize marriages between blacks and whites legally contracted elsewhere, and even criminalized those marriages.

У ньому взяли участь майже 26 000 здорових дорослих добровольців, причому 20% з них були афроамериканцями.
The studies involved almost 26,000 healthy adult participants, 20 percent of whom were African-American.

Дослідження 171 найбільших міст в США стверджує, що немає жодного міста, де білі б жили в рівних умовах з афроамериканцями, і де б найгірші умови проживання білих людей були значно кращими, ніж умови проживання типових афроамериканських спільнот.
One study of the 171 largest cities in the United States concluded that there is not even one city where whites live under equal conditions to blacks, and that the worst urban contexts in which whites reside is considerably better than the average context of black communities.

У 2016 році в Неваді було 41% не білих, а 61% виборців-демократів з Південної Кароліни були афроамериканцями.
Nevada was 41 percent nonwhite in 2016, and 61 percent of South Carolina Democratic voters were African American.

Регтайм, як і весь джаз- це ще одне європейське музичне захоплення, яке було взято афроамериканцями і виконано на свій лад.
Ragtime, as the rest of jazz, was another great European musical passion that has been taken by African Americans and performed in their way.

У 2016 році в Неваді було 41% не білих, а 61% виборців-демократів з Південної Кароліни були афроамериканцями.
In 2016, Nevada was more than 40% nonwhite, and 61% of South Carolina Democratic voters in the primary were African American.

Якщо ви дійсно хочете піти шляхом Мартіна Лютера Кінга, почніть з того, що вибачтеся перед афроамериканцями за образу його пам'яті.
If you truly want to follow in Martin Luther King's footsteps, start by apologizing to African Americans for insulting his memory.

У 2016 році в Неваді було 41% не білих, а 61% виборців-демократів з Південної Кароліни були афроамериканцями.
Nevada's voters were were 41% nonwhite in the 2016 election, and 61% of South Carolina Democratic voters were African American.

Року, наприклад, митна служба США вивчила спосіб проведення обшуків і виявила, що 43% обшуканих були афроамериканцями або латиноамериканцями.
In the US, he notes, in 1998 the customs service examined their practice of searching and discovered that 43% of those searched were Afro-Americans or Latin Americans.

В іншому прикладі аналіз справ із смертними вироками у Флориді показав, що, на перший погляд, при винесенні вироку не було расових відмінностей між афроамериканцями і білими, звинуваченими у вбивстві.
In another example, an analysis of Florida's death penalty cases seemed to reveal no racial disparity in sentencing between black and white defendants convicted of murder.