What is the translation of " БАЗУЄТЬСЯ НА ПРИНЦИПАХ " in English?

• is based on the principles
• built on the principles
• are based on the principles
• is based on the principle

Examples of using Базується на принципах in Ukrainian and their translations into English

Програма базується на принципах.
The programme builds on the principles.

Робота ITIS базується на принципах партнерства, інноваційності та простоти.
The NDC is built on the principles of collaboration, transparency and innovation.

Суспільство середнього класу базується на принципах справедливості.
The university's classes is based on principles of social justice.

Партнерство- базується на принципах«відкритих систем».
The Alliance is based on the principle of"open doors".

Наше уявлення про ефективність співпраці базується на принципах взаємної довіри, простоти та прозорості.
Our understanding of the effectiveness of cooperation based on principles of mutual trust, simplicity and transparency.

Таке харчування базується на принципах збалансованості, повноцінності, хімічної і механічної поміркованості.
This power is based on the principle of balance, usefulness, chemical and mechanical moderation.

Формат файлів відкритий та базується на принципах відкритого формату документів.
The file format is open and based on some principles of OpenDocument.

Національний стенд стане єдиним діловим простором, що базується на принципах відкритості та гостинності.
The national stand will become an integrated business area built on the principles of openness and hospitality.

Діяльність ШСП базується на принципах відновного підходу.
SCCG activities are based on principles of restorative approach.

Програма базується на принципах неформальної освіти, що робить її доступною для широкого кола представників суміжних галузей.
The program is based on the principles of non-formal education, making it accessible to a wide range of related industries.

Європейський Союз базується на принципах свободи, демократії, поваги.
Which the Union is founded on the principles of liberty, democracy, respect for.

Це багатомільярдна індустрія, і її економічна модель базується на принципах захисту, санітарії і краси померлих.
It's a multi-billion-dollar industry, and its economic model is based on the principle of protection, sanitation and beautification of the corpse.

Діяльність компанії базується на принципах партнерства та інноваційності.
The company's activities are based on the principles of partnership and innovation.

WelFur розроблена незалежними вченими з семи європейських університетів* та базується на принципах проекту Європейської комісії Welfare Quality®.
WelFur is based on the principles of the European Welfare Quality project and developed by independent scientists from seven European universities*.

Внутрішній етичний кодекс LCF базується на принципах чесності, довіри та відкритості.
LCF's internal ethics code is grounded in the principles of honesty, trust and openness.

Статут Асоціації базується на принципах, які дають можливість об'єднати велику кількість учасників вітчизняного ІТ ринку.
The Association's Charter is based on principles that provide the opportunity to combine a large number of participants domestic it market.

Освіта, що надається кафедрою, базується на принципах фізико-технічної системи освіти.
Education provided by the Department, based on the principles of physicotechnical educational system.

Вся наша співпраця базується на принципах розумної оборони»,- зазначив Головнокомандувач Збройних Сил України.
Our whole cooperation is based on the principles of the reasonable defense'- pointed out the Chief of the Armed Forces of Ukraine.

Це комплексний підхід до оформлення салону літака, який базується на принципах ергономіки, раціоналізму і, звичайно ж, затишку.
This is an integrated approach to the design of the aircraft cabin, which is based on the principles of ergonomics, rationalism and, of course, comfort.

Редакційна політика журналу базується на принципах об'єктивності й неупередженості щодо відбору статей із метою їх публікації;
The journal's editorial policy is based on the principles of objectivity and impartiality in selection of the papers for publication;

WelFur розроблена незалежними вченими з семи європейських університетів* та базується на принципах проекту Європейської комісії Welfare Quality®.
WelFur was developed by independent scientists from seven European universities* and is based on the principles of the European Commission's Welfare Quality® project.

Фізична техніка Таеквон-До базується на принципах сучасної науки, ньютонівської фізики, яка вчить тому, як досягати величезної потужності.
The physical techniques of Taekwon-Do are based on the principles of modern science, in particular, Newtonian physics which teaches us how to generate maximum power.

Основні принципи політичного лібералізму, як пріоритет індивідуальної волі, що базується на принципах природного права, відділення держави від цивільного суспільства, поділ влади.
Fundamental principles of political liberalism, as a priority of individual freedom, based on the principles of natural law- separation of the state from civil society and separation of powers.

Технікатаеквон-до базується на принципах сучасної науки, зокрема, на фізиці Ньютона, яка вчить нас, як проявляти максимальну потужність.
The physical techniques of Taekwon-Do are based on the principles of modern science, in particular, Newtonian physics which teaches us how to generate maximum power.

Навчальний процес в університеті базується на принципах фундаменталізації, інформатизації освіти та використання сучасних інформаційних технологій.
Studying process at the University is based on the principles of fundamentalization, computerization of education and using the modern information technologies.

JAMAevidence- ресурс, що базується на принципах доказової медицини і надає допомогу лікарям в розумінні, застосуванні медичної літератури та постановці клінічних діагнозів.
JAMAevidence- resource based on the principles of evidence-based medicine and assists doctors in understanding, applying medical literature and setting clinical diagnoses.

Редакційна політика"Апостроф" базується на принципах неупередженості, точності та достовірності, оперативності, об'єктивності та збалансованості подачі інформації.
Apostrophe's editorial policy is based on principles of impartiality, precision and veracity, velocity, objectivity and balance in the presentation of information.

Робота АІМ Академії базується на принципах постійного самовдосконалення, відкритості та сприяння підвищенню загальної культури маркетингу в суспільстві.
The work of AIM Academy is based on the principles of constant self-improvement, openness and promotion of the general culture of marketing in society.

Ліга Арабських Держав базується на принципах, підтримки і розвитку єдиного арабського націоналізму і загальної позиції серед арабських держав по різних питаннях.
The Arab League is based on principles that support and promote a unified Arab nationalism and a common position among Arabic states on various issues.

Освітній процес в ПДТУ базується на принципах Болонського процесу, Європейської кредитно-трансферної системи, з застосуванням ключових документів ЄКТС, та з використанням модульних технологій.
The educational process at PSTU is based on the principles of the Bologna process, the European credit transfer system, using key ECTS documents and using modular technologies.