What is the translation of " БЛАГОДІЙНА ДІЯЛЬНІСТЬ " in English?

• charitable activity
• charitable work
• charity activities
• charity work
• charitable activities

Examples of using Благодійна діяльність in Ukrainian and their translations into English

Інша благодійна діяльність.
Other Charity Activities.

Благодійна діяльність Спонсорство.
Charity Activity Sponsor.

Музика і благодійна діяльність.
Music and Charity Work.

Благодійна діяльність та волонтерство;
Charity and voluntary work.

Громадська та благодійна діяльність.
Public and charity activity.

Благодійна діяльність компанії.
Charitable activities of the company.

Волонтерська та благодійна діяльність;
Volunteer and charitable activities.

Благодійна діяльність корпорації.
Charitable activities of the Corporation.

Соціальна, волонтерська, благодійна діяльність.
Social, volunteer, charitable activities.

Благодійна діяльність лотереї Швейцарії.
Switzerland Lotto Charitable Activities.

Вибори в США: благодійна діяльність основних кандидатів.
Elections in the USA: charity of the main candidates.

Благодійна діяльність російських корпорацій.
Charitable activities of Russian companies.

Традиційно в обов'язки"Міс Всесвіт" входить благодійна діяльність.
Traditionally, the duties of the«Miss Universe» include charity.

Благодійна діяльність завжди була частиною її життя.
Her charitable work has always been her life.

Християнська благодійна діяльність повинна бути незалежною від партій та ідеологій.
Christian charity“must be independent of parties and ideologies.

Благодійна діяльність фонду не обмежується цими програмами.
Charity fund is not limited to these programs.

Християнська благодійна діяльність повинна бути незалежною від партій та ідеологій.
Christian charitable activity must be independent of parties and ideologies.

Благодійна діяльність Фонду здійснюється у таких напрямках.
Charitable work of the fund is conducted in the following directions.

Соціальна та благодійна діяльність церкви- важливий компонент громадського життя.
The social and charitable work of the churches is an integral part of German society.

Благодійна діяльність волонтерів не обмежується роботою з дітьми.
The charitable work of volunteers is not limited to working with children.

Але це не означає, що благодійна діяльність повинна якось залишити Бога і Христа осторонь.
But this does not mean that charitable activity must somehow leave God and Christ aside.

Благодійна діяльність України/ Вестник одесской адвокатуры №3, 2015.- С. 42-43.
Charitable Activity in Ukraine/ Herald of Odessa Advocates' Association No.3, 2015.- Pages 42-43.

Однак, це не означає, що благодійна діяльність, так би мовити, має оминати Бога і Христа.
However, this does not mean that charitable activity must, so to say, leave God and Christ on one side.

Наша благодійна діяльність постійно надихає на добрі справи парафіян та їхні родини.
Our charitable work is constantly inspired by the good deeds of the parishioners and their families.

Але це не означає, що благодійна діяльність повинна якось залишити Бога і Христа осторонь.
However, this does not mean that charitable activity must, so to say, leave God and Christ on one side.

Отже, благодійна діяльність для допомоги малозабезпеченим у церкві мала бути частиною її бюджету.
So, charitable work to benefit the poor within the church should be part of a church's budget.

Вражаюча історія корпоративної соціальної відповідальності, велика благодійна діяльність та щедрі пожертвування.
An impressive history of corporate social responsibility, extensive charity work and generous donations.

За її словами, її благодійна діяльність мала величезний вплив і не закінчилася після падіння Радянського Союзу.
That being said, her charitable work had a huge impact and didn't end after the Soviet Union fell.

Ці дівчата виховувалися у релігійному середовищі і розуміли, що означало бути дружиною священика- благодійна діяльність, соціальні зобов'язання, порядна поведінка.
These girls were raised in religious households and understood what it meant to be a priest's wife- the charity work, the social obligations, the proper behavior.

На базі фонду активно ведеться виставкова та благодійна діяльність, організація міжнародних арт-проектів, культурних заходів за участю українських художників, видача грантів талановитим митцям.
Fund actively carries out exhibition and charity activities, organizes international art projects, cultural events with a participation of Ukrainian painters and provides grants for talented artists.