What is the translation of " БРИТАНСЬКА НАЦІОНАЛЬНА " in English?

• british national
• UK national

Examples of using Британська національна in Ukrainian and their translations into English

Британська національна партія.
British National Party.

У Великобританії- Британська національна партія.
In Britain, there is the British National Party.

Британська Національна галерея.
British National Gallery.

В дитячому садочку, а також школі узучаются дві освітні програми: російська і британська національна.
In kindergarten and school suceuse two educational programs: Russian and British national.

Британська національна партія.
The British National Party.

Згідно з новим дослідженням, яке провела Британська національна служба охорони здоров'я, чоловіки щасливіші, ніж жінки….
A new study, performed by the British National Health Service says that men are happier than women….

Британська Національна галерея.
The British National Gallery.

Під заборону потрапили, в тому числі, Британська національна партія і її лідер Нік Гріффін, Англійська ліга оборони і Національний фронт.
The ban includes the British National Party and Nick Griffin, the English Defence League and the National Front.

Британська національна щоденна газета.
UK National Daily Newspapers.

The New York Times висловили позицію, що він«сучасний відповідник Едварда Марроу», а британська національна газета The Independent назвала його«головнокомандувачем сатириків».
The New York Times opined that he is"the modern-day equivalent of Edward R. Murrow" and the UK national newspaper The Independent called him the"satirist-in-chief".

Британська національна щоденна газета.
British national daily newspaper.

Партія незалежності Великої Британії, Британська національна партія, Зелена партія Англії та Уельсу, Демократична юніоністська партія і партія Respect підтримали принцип проведення референдуму.
The UK Independence Party(UKIP), the British National Party, the Green Party, the Democratic Unionist Party and the Respect Party all supported the principle of a referendum.

Британська національна щоденна газета.
National British daily newspaper.

Партія незалежності Сполученого Королівства»,«Британська національна партія», «Зелена партія Англії та Уельсу»,[10]«Демократична юніоністська партія» і партія«Respect»[11] підтримали принцип проведення референдуму.
The UK Independence Party, the British National Party, the Green Party of England and Wales,[10] and the Respect Party[11] all support a referendum.

Британська національна Зелена партія юніоністська.
British National Party· Green Party.

В тому числі, Британська національна партія і її лідер Нік Гріффін, Англійська ліга оборони і Національний фронт.
Among those removed include British National Party and its former leader Nick Griffin, the English Defence League and the National Front.

Британська національна партія(BNP)- британська праворадикальна політична партія.
The British National Party(BNP) is a British nationalist party.

У липні 1901 р. Британська національна антарктична експедиція-"Експедиція Діскавері"- відпливла з Лондона на борту RRS Діскавері, з командою Скотта.
In July 1901, the British National Antarctic Expedition- the"Discovery Expedition"- sailed from London aboard RRS Discovery, with Scott in command.

Британська національна партія(BNP)- британська праворадикальна політична партія.
The British National Party(BNP) is a far-right British nationalist political party.

Членами АЄНМ є Британська національна партія, бельгійський Національний фронт, Партія за кращу Угорщину(Йоббік), португальська Національна партія відновлення, а також іспанський Республіканський соціальний рух.
AENM members include the British National Party, the Belgian National Front, the Movement for a Better Hungary(Jobbik), the Portuguese National Renovator Party, and also the Spanish Republican Social Movement.

Британська національна партія(BNP) виключена з реєстру політичних партій Великобританії.
The British National Party(BNP) has now been removed from the UK's register of political parties.

Британська національна партія(BNP)- праворадикальна політична партія, яка публічно демонструє підтримку політики Путіна.
British National Party(BNP)- a British radical right-wing political party which publically displays a support of Putin's policy.

Radio X- британська національна комерційна радіостанція, орієнтована на альтернативну музику, насамперед інді-рок, і належить компанії Global.
Radio X is a British National commercial radio station focused on alternative music, primarily indie rock, and owned by Global.

Британська національна партія(BNP) використовує кольори Союзу Джека, Центристська соціал-демократична партія(СДП) використовувала червоний та синій кольори.
The British National Party(BNP) use the colours of the Union Jack, The centrist Social Democratic Party(SDP) used red and blue.

З 1989 року британська національна недільна газета«The Sunday Times»("сестра"«The Times») публікує щорічні журнальні доповнення під назвою«Sunday Times Rich List» як додаток до газети.
Since 1989 the UK national Sunday newspaper The Sunday Times(sister paper to The Times) has published an annual magazine supplement to the newspaper called the Sunday Times Rich List.

Британська Національна галерея заснована в 1824 році і володіє одним з найкращих зібрань західноєвропейського живопису, де містяться полотна практично всіх великих художників, а також представлені всі школи європейського живопису.
British National Gallery was founded in 1824 and has one of the best collections of Western European painting, which contains almost all the paintings of great artists, as well as provides all the schools of European painting.

Британський національний формуляр.
British National Formulary.

Британського національного океанографічного.
The UK National Oceanography Centre.

Британського національного формуляра.
British National Formulary.