What is the translation of " БРОНЕТРАНСПОРТЕРИ " in English?

• armored personnel carriers
• armored vehicles
• armoured personnel carriers
• armoured vehicles
• apcs

Examples of using Бронетранспортери in Ukrainian and their translations into English

Подібні бронетранспортери.
Similar vehicles.

Бронетранспортери бтр.
Armoured personnel carriers.

Піхотні бронетранспортери.
Infantry Carrier Vehicle.

Бронетранспортери Національна гвардія.
APC National Guard.

Бойові машини й бронетранспортери.
Combat vehicles and armoured personnel carriers.

Бронетранспортери в першій війні в Перській затоці також несли М3.
Armored vehicles in the first Gulf War also carried M3s.

Литва отримала перші два навчальних бронетранспортери Boxer.
Lithuania received the first two training armored vehicles Boxer.

Іракські бронетранспортери ASV перероблені на транспорти.
The Iraqi Armored Personnel Carrier ASV variant is configured for transport.

Польський десантний корабель Polnocny-class вивантажує бронетранспортери.
A Polish Polnocny-class vessel unloading armoured personnel carriers.

Безпілотники, авіація, бронетранспортери, адаптовані під стандарти НАТО.
Drones, aircraft, armored vehicles, adapted to NATO standards.

Інші бронетранспортери виготовлять до кінця серпня 2020 року.
Other armoured vehicles will be manufactured until the end of August 2020.

Бойова броньована машина- 2563(736 з них- бронетранспортери);
Armored combat vehicle- 2563(736 of them are armored personnel carriers);

Поліцейські мікроавтобуси та бронетранспортери патрулювали вулиці всю ніч.
Police vans and armoured vehicles patrolled the streets throughout the night.

У нас також є бронетранспортери, які ми могли б використати на сирійській території.
We also have armoured personnel carriers that could be used on the Syrian side.

Натівські жандарми почали знесення барикад, використовуючи свої бронетранспортери.
NATO gendarmes began the demolition of the barricades, using their armored personnel carriers.

Дармові бронетранспортери і джипи з США сварять Москву з друзями в Азії.
Gratuitous armored personnel carriers and jeeps from the U.S. to Moscow quarrel with his friends in Asia.

Росія продовжує постачати сепаратистам танки, бронетранспортери, артилерію і ракетні установки.
Russia continues to supply the separatists with tanks, armored vehicles, artillery and rocket launchers.

Може зупинити бронетранспортери включаючи бойові машини піхоти на відстані до 450 метрів.
Can stop armored vehicles include infantry fighting vehicles at distance of up to 450m.

До вечора там накопичилося понад 500 бійців і 27 машин, в тому числі танки і бронетранспортери.
By early evening, more than 500 troops and 27 vehicles- including tanks and armoured personnel carriers- had amassed.

Танки і бронетранспортери йшли по живих людях, залишаючи на своєму шляху сотні вбитих і скалічених осіб.
Tanks and armoured personnel carriers went on living people, leaving hundreds of dead and maimed in its path.

Сьогодні одним з найбільш поширених видів бойової техніки у всіх арміях світу є бронетранспортери.
Today, one of the most common types of military equipment in all armies of the world are armored personnel carriers.

Танки, бронетранспортери, запчастини, транспортні засоби склали 45% експорту Канади в Саудівську Аравію.
Tanks, armored personnel carriers, spare parts, vehicles accounted for 45% of Canada's exports to Saudi Arabia.

Ракета може вражати танки, бронетранспортери, укріплення і навіть вертолети на відстані до 2,733 метра.
The missile can hit tanks, armored vehicles, fortifications, and even helicopters at ranges of up to 2,733 yards.

Бронетранспортери перекрили дороги в головні урядові установи, парламент і суди в центральній частині Хараре(столиці).
Armored vehicles block roads to the main government offices, parliament and the courts in central Harare.

Три джерела в силових структурах Туреччини повідомили, що війська, бронетранспортери і обладнання були відправлені на сирійський кордон.
Three Turkish security and government officials told Reuters that troops, armoured vehicles and equipment had been sent to the Syrian border.

Але, зокрема, бронетранспортери класифікуються залежно від їх передбачуваного ролі на полі бою і характеристик.
But, more specifically, armoured vehicles are classified according to their intended role on the battlefield and characteristics.

В даний час в країні розробляються сучасні системи озброєння, нові танки, бронетранспортери і літаки, що підвищить бойову міць країни.
Now, the country is developing modern weapons systems such as new tanks, armored personnel carriers, and aircraft, which further boost its overall combat strength.

Бронетранспортери БТР-4 не купують, тому що«сталь не тієї системи», а БТР-3ДА-«дуже дорогі».
The army will not purchase any more BTR-4 armoured personnel carriers, because the“armoured steel is not suitable”, while the BTR-3DA is“much too expensive”.

Крім того, знищена значна кількість російської військової техніки, в т. ч. танки, бронетранспортери, вертольоти та навіть кілька військово-транспортних літаків.
Besides, a significant number of Russian military equipment has been destroyed, including tanks, armored personnel carriers, helicopters and even a few military transport aircraft.