What is the translation of " БУЛИ НЕЛЕГКИМИ " in English?

• were not easy
• weren't easy

Examples of using Були нелегкими in Ukrainian and their translations into English

Перші кроки були нелегкими.
First steps were not easy.

Ті були нелегкими роками.
The 1990s were not easy years.

Ці роки були нелегкими.
These years haven't been easy.

Наступні роки також були нелегкими.
The next months weren't easy either.

Останні роки були нелегкими для нас.
The last few days have not been easy for me.

Останні три роки були нелегкими.
The last three years have not been easy.

Останні роки були нелегкими для актора.
The past few years have been tough for the actor.

Наступні роки також були нелегкими.
The next few years weren't easy either.

Наступні століття були нелегкими для місцевих юдеїв.
The following centuries were difficult for the local Jews.

Наступні роки також були нелегкими.
The succeeding years have not been easy.

Останні роки були нелегкими для нас та нашої країни.
The past few months have not been easy for me and my family.

Перші кроки були нелегкими.
The first steps were not easy.

Цього року наші трудові будні були нелегкими.
Our costumes this year were easy.

Вони були нелегкими, але наступні не будуть легшими.
This one was easy, but other problems won't be easy..

Дитинство і юність його були нелегкими.
Her childhood and adolescence were not easy.

Останні 4 місяці були нелегкими для моєї дружини Роксани, але в цій команді я відчуваю себе все більш і більш комфортно",- сказав Малиновський.
The last four months have not been easy for my wife Roksana, but I feel more comfortable with this team," Malynovskyi said.

Дитячі й шкільні роки були нелегкими.
Her elementary and high school years weren't easy.

Відносини між батьком і дочкою завжди були нелегкими.
The relationship between father and daughter has always been uneasy.

Багато успішні люди готові визнати, що їхні перші кроки на шляху до успіху були нелегкими і приносили багато розчарувань.
Many successful people are willing to admit that their first steps on the path to success were not easy and brought them a lot of frustration.

Робота над 4G тривала майже десять років, і завдання були нелегкими.
Work on 4G took nearly a decade and the challenges were not easy.

Відносини між батьком і дочкою завжди були нелегкими.
Still the relationship between father and daughter hasn't always been this easy.

Це були нелегкі випробування.
These were not easy exams.

На шляху його творчого життя були нелегкі часи.
On the way of his creative life were not easy times.

Рік у житті поета був нелегким.
The 83 years of my father's life weren't easy.

Тим більше, часи тоді були нелегкі.
Believe me, those times were not easy.

Минулий рік для лісівників був нелегким.
The last year hasn't been easy for the Corbett children.

Же від початку моє життя було нелегким.
My life has not been easy from the start.

Це були нелегкі питання.
They weren't difficult questions.

Це були нелегкі випробування.
They were not easy exams.