What is the translation of " БУТИ ВИБРАНИЙ " in English?

• be chosen
• be selected
• be elected

Examples of using Бути вибраний in Ukrainian and their translations into English

Один з цих параметрів повинен бути вибраний:.
One of these options must be selected:.

Колір оббивки може бути вибраний за бажанням.
Hair color can be chosen as per the looks.

Може бути вибраний варіант без використання повідомлень.
A variant can be chosen without the use of reports.

Спосіб повинен бути вибраний з особистих переваг, зручності.
Method must be chosen from personal preference, amenities.

Woodland інший стиль, який може бути вибраний людини.
Woodland is another style that can be chosen by the person.

Ще одне число в діапазоні від 1 в 6 також повинен бути вибраний.
One additional number ranging from 1 to 6 also needs to be chosen.

В якості основного кольору може бути вибраний тільки один з кольорів.
As a primary color, only one of the colors can be selected.

Ще один номер Powerball від 1 в 10 також повинен бути вибраний.
One additional Powerball number ranging from 1 to 10 also needs to be chosen.

Резервне копіювання CD варіант може бути вибраний додатково на сторінці оформлення замовлення.
Backup CD option can be selected additionally at the ordering page.

Ще один мега номер м'яч від 1 в 27 також повинен бути вибраний для кожного запису.
One additional mega ball number ranging from 1 to 27 also needs to be chosen per entry.

Вікна 2 Матеріал може бути вибраний з пластикового вікна стали, зламаний міст алюмінієві вікна.
Windows 2 Material can be selected from plastic steel window，Broken bridge aluminum window.

Пізніші карти буде відображати 256 одночасно, кожний з яких може бути вибраний з пулу 224, або 16 мільйонів квітів.
Later cards would display 256 simultaneously, any of which could be chosen from a pool of 224, or 16 million colors.

Решта два модуль може бути вибраний з модулів або Розділ A або Розділ B, викладених нижче.
The remaining two modules may be chosen from either Section A or Section B modules set out below.

Якщо ви хочете користуватися зовнішнім архівом, тоді повинен бути вибраний складський оператор, який пропонує фахове архівування.
If you want to use an external archive, a warehouse operator that offers professional archiving should be selected.

Кожен таймер може бути вибраний для Auto, Off і On, яка дозволяє перевизначити таймери якщо це необхідно.
Each timer can be selected for Auto, Off, and On, which enables one to override the timers if desired.

Будь-який такий Контент користувачів, який ви можете публікувати за допомогою цього веб-сайту, повинен бути вибраний вами і під вашу особисту відповідальність.
Any such User Content as you may publish via this Website shall be chosen by you and under your sole liability.

З цього списку, список з 4 або 5 може бути вибраний і запит на безкоштовні онлайн Замовлення відправлено.
From this list, a shortlist of 4 or 5 can be chosen and a request for a free online quote sent.

Будь-який з них може бути вибраний як додаток для обміну повідомленнями за промовчанням і замінити стандартну програму SMS, яку використовує Android за замовчуванням.
Any of them can be selected as the default messaging app, and replace the default SMS app used by Android by default.

Правильний підхід по догляду за шкірою може бути вибраний тільки тоді, коли ви знаєте, якою має бути допомога, а потім спрямувати всі зусилля там.
The right skin care approach can be chosen only when you know what should be treated and then direct all efforts there.

Нахлист не є універсальним способом рибної ловлі, він лише один з них, який може бути вибраний в певних умовах, які стануть ідеальними для його застосування.
Fly fishing is not a multi-purpose way to catch fish, it's just one of the variety, and it can be selected under ideal conditions for its application.

Розміщений у корпусі NEMA 4 вихід може бути вибраний з попередньо відкалібрований напруги і струму діапазонів 0-5vdc,+-5vdc, 0-10vdc,+-10vdc, 0-20mA, 4-20mA.
Housed in a NEMA 4 enclosure the output can be selected from pre-calibrated voltage and current ranges of 0-5vdc, +-5vdc, 0-10vdc, +-10vdc, 0-20mA, 4-20mA.

П'ятий рівень може бути вибраний тільки після завершення попередніх чотирьох, а шостий і сьомий стають доступні тільки при високій загальній оцінці вправності гравця.
The fifth stage can only be selected by clearing the first four stages, while the sixth and seventh stages are only available if players maintain an above average grade overall.

Рекомендується, що контроль інформаційної безпеки повинен бути вибраний і реалізований відповідно і в пропорції до ризиків, як правило, шляхом оцінки загроз, вразливостей і впливів.
It is generally recommended that information security controls be selected and implemented according and in proportion to the risks, typically by assessing the threats, vulnerabilities and impacts.

Суддя не може бути вибраний одночасно в раду суддів і кваліфікаційну колегію суддів одного рівня, а також не може бути членом кваліфікаційних колегій суддів різних рівнів.
The judge may not be elected at the same time as a member of the judicial Council and judicial qualification assembly of the same level nor may he act as a member of judicial qualification assemblies of different levels.

Спеціальний папір, що використовується в упаковці коробки для одягу, також може бути вибраний з різних ліній поверхневого паперу, а поверхня також може бути позолотою, ультрафіолетовим та опуклим опуклою.
The special paper used in The Clothes Packing Box can also be selected from different lines of surface paper, and the surface can also be gilded, UV, and convex convex.

І що найголовніше- подарунок повинен бути вибраний з любов'ю, маленькій людині не менш потрібні тепло і увага, які вона отримує через відчуття близькості зі своїми батьками.
And most importantly, a gift must be chosen with love, the little man needs at least the warmth and attention that she receives through a sense of proximity to her parents.

З сотнями шкільного приладдя для розгляду вашого бюджету меблі класі повинен бути вибраний з максимальною обережністю зустрітися практичні, фізичної та освітніх потреб студентів та викладачів з увагу на якість та надійність.
With hundreds of school supplies for your budget consideration, classroom furniture should be chosen with utmost care to meet the practical, physical, and educational needs of both the students and teachers with attention to quality and durability.

З іншого боку, якщо початковий стан Всесвіту мав бути вибраний надзвичайно ретельно, щоб привести до чогось на кшталт того, що ми бачимо навколо, Всесвіт навряд чи міститиме якусь область, де може з'явитися життя.
On the other hand, if the initial state of the universe had to be chosen extremely carefully to lead to something like what we see around us, the universe would be unlikely to contain any region in which life would appear.