Examples of using Біологічної in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хіміко біологічної і.
Chemistry and biology.
(біологічної) та токсинної зброї.
(BIOLOGICAL) AND TOXIN WEAPONS.
Конференція біологічної та.
Biosafety and Biosecurity Conference.
Плоди біологічної революції.
Fruits of the biomedical revolution.
Це не є констатація фізичної чи біологічної смерті.
It is not just an elementary answer about biological or physical death.
ВОЗ посібник біологічної лабораторних.
The WHO Laboratory Biosafety Manual.
Сапропелева грязь ТМ«SAPROPEL»- грязь найвищої біологічної активності.
Sapropel mud ТМ«SAPROPEL» is a biological highly-active mud.
Обладнання для біологічної стабілізації напою тепловим способом.
Equipment to the beverage biologic stabilization by thermal way.
Ви дізнаєтеся, як визнати тенденції в галузі біологічної промисловості.
You will learn how to recognise trends in bio-based industry.
Все це вимагає вдосконалення біологічної освіти на всіх рівнях.
What is urgently needed is a revamping of biology curricula at all levels.
Обладнання для біологічної стабілізації напою шляхом видалення дріжджів.
Equipment to the beverage biologic stabilization by removing yeast.
Іншими словами, раса не має біологічної чи наукової основи.
In other words, race has no basis in biological or scientific fact.
Міжнародний журнал біологічної, біомолекулярної, сільськогосподарської, харчової та біотехнологічної інженерії 1/10, 2007.
International Journal of Biological, Biomolecular, Agricultural, Food and Biotechnological Engineering 1/10, 2007.
Росія звинуватила США в розробці хімічної і біологічної зброї в Грузії.
Russia says the US has established a biological and chemical weapons center in Georgia.
Цей термін, однак, не має біологічної основи і не повинен використовуватися.
This term, however, has no biologic basis and should not be used.
ООО«Топас Україна» є сертифікованим виробником станцій біологічної очистки стічних вод Топас на території України.
LLC“Topas Ukraine” is a certified manufacturer of the biological cleansing stations of wastewater Topas in Ukraine.
Заступник директора судово-біологічної відзначити бажання бачить з перших рук важливість похмура робота для сім'ї жертви.
Assistant director of forensic biology Mark Desire sees first-hand the importance of the sombre work for victim's families.
Це також стосується цілої низки обставин, від біологічної до соціального, цієї нагоди страждання і насолоди.
It is also concerned with the whole range of circumstances, from the biological to the societal, that occasion suffering and enjoyment.
Що зіткнення в минуломумали значну роль у формуванні геологічної та біологічної історії планети.
The collision of the NEOs in the pasthas had a significant part in shaping the biological and geological history of the Earth.
Цей контейнер має бути зачинений у шафці 047a біологічної лабораторії для роботи з мікроорганізмами III групи патогенності 047b.
This box is to be locked in storage locker 047a, inside P3-secure biohazard lab 047b.
Це з Лагайни, і коли ми йдемо уздовж пляжу,ми фактично гуляємо по мільйонах років біологічної та геологічної історії.
This is from Lahaina, and when we're walking along a beach,we're actually walking along millions of years of biological and geological history.
Існує чимало договорів, що регулюють виробництво біологічної та хімічної зброї, та вони так само ефективні, як і бажання керуватись ними.
There are treaties governing the development of biological and chemical weapons, but they are only as effective as the will to enforce them.
Деградація земель в посушливих районах визначається як зниження або втрата біологічної або економічної продуктивності посушливих земель.
Land degradation is in turn defined as the reduction or loss of the biological or economic productivity of dry land.
Ми пропонуємо Вам можливість взяти участь у першій програмі архітектури,яка досліджує цю тему з біологічної та цифрової точки зору.
This degree offers you the chance to take part in thefirst architecture programme that explores the subject from a biological and digital perspective.
Наші 5 принципів Біологічної Відповідностітм прості: відтворити свіжість та різноманітність м'ясних інгредієнтів, до харчування якими адаптувались всі коти.
Our 5 Biologically Appropriate™ principles are simple and mirror the freshness and variety of meats that cats are evolved to eat.
У відповідності з законом 1991 року застосування якою-небудь країною біологічної та хімічної зброї тягне обмежувальні заходи з боку США.
According to the US law of 1991 on the use of biological and chemical weapons by a country, such actions entail sanctions from the United States.
Модифікатори біологічної відповіді, включаючи етанерцепт(торговельне найменування Enbrel) та інфликсімаб(торгова назва Remicade), використовуються для модифікації імунної відповіді.
Biologic response modifiers, including etanercept(trade name Enbrel) and infliximab(trade name Remicade), are used to modify the immune response.
Ишии був мікробіологом і генералом- лейтенантом відділу 731, біологічної одиниці в японській імператорській армії під час другої японо-китайської війни.
Ishii was a microbiologist and the lieutenant-general of the military division of the biological 731 Japanese Imperial Army during the Second Sino-Japanese War.
Це є наслідком біологічної і психотравмуючої дії матері і індукуючого впливу її на дитину, а також некритичного копіювання дитиною поведінки батьків.
It is investigation of biological and injuring a psyche influence of mother and inducing influence her on a child, and also uncritical printing-down by the child of behavior of parents.
Психолог Чарльз Фіглі визначає явище,як“стан виснаження та дисфункції, біологічної, фізіологічної та емоційної, в результаті тривалого впливу стресу”.
Psychologist Charles Figley defines compassion fatigue as'a state of exhaustion anddysfunction, biologically, physiologically and emotionally, as a result of prolonged exposure to compassion stress.'.
Results: 1341, Time: 0.0364

Top dictionary queries

Ukrainian - English