What is the translation of " БІОЛОГІЧНОЇ ІНФОРМАЦІЇ " in English?

• biological information

Examples of using Біологічної інформації in Ukrainian and their translations into English

Вивчення історії травми від тварин до рослин або будинок. Узагальнення біологічної інформації.
Examine stories of injury by animals to plants or house. Compile biological info.

Гени є основними одиницями біологічної інформації, переданої при розмноженні живих істот.
Genes are the basic units of biological information passed on when living things reproduce.

Під біоінформатики розуміють будь-яке використання комп'ютерів для обробки біологічної інформації.
Bioinformatics describes any use of computers to handle biological information.

Автори висловлюють припущення, що передача біологічної інформації відбувається за рахунок«пам'яті» води.
The authors presumed that the transfer of biological information was due to the“memory” of water.

Під біоінформатики розуміють будь-яке використання комп'ютерів для обробки біологічної інформації.
By bioinformatics to understand any use of computers to handle biological information.

Таким же чином ви можете змінити негативне біологічної інформації, що електромагнітні хвилі несуть і їх знешкодження.
In a similar way you can change the negative biological information that electromagnetic waves carry and render them harmless.

Технології отримання, збереження, передачі та аналізу медико-біологічної інформації.
Informational technology of receipt, storage, transmission and analysis of medical and biological information.

(c) співробітничати, у міру можливості, у наданні технічної й біологічної інформації, що необхідна для аналізу небезпечності шкідників.
(c) cooperate, to the extent practicable, in providing technical and biological information necessary for pest risk analysis.

Інформаційні технології отримання, збереження, передачі та аналізу медичної та біологічної інформації.
Informational technology of receipt, storage, transmission and analysis of medical and biological information.

Вони нібито дозволяють життю збирати урожай нової біологічної інформації на основі ДНК, яка може створити велике розмаїття життя, не потребуючи Творця.
They supposedly allow life to reap a harvest of new DNA-based biological information that can create all of life's grand variety without any need for a Creator.

Проте ця сюжетна лінія книги, слугує лише рамкою для викладення саме біологічної інформації.
However, this storyline of the book serves only as a framework for the very presentation of biological information.

Робота сьогоднішніх фахівців безумовно зможе знайти своє застосування в біоінженерії, сфері використання біологічної інформації і комп'ютерних обчислень для створення нових біологічних форм.
Today's professionals will definitely be able to find its application in bioengineering, developing the use of biological information and computing to create new biological forms.

Він сказав, що питання походження життя практично рівноцінне питанню про походження біологічної інформації.
He said that the question of the origin of life is basically equivalent to the question to the origin of biological information.

Як випускник з MS в галузі біоінформатики, ви матимете навчальний фундамент для інтерпретації складної біологічної інформації, аналізу даних послідовності, використовуючи складне програмне забезпечення біоінформатики та програмне забезпечення, коли це необхідно.
As a graduate with the MS in Bioinformatics, you will have the educational foundation to interpret complex biological information, perform analysis of sequence data using sophisticated bioinformatics software, and program software when needed.

Кофеїн може провокувати помилки реплікації ДНК і РНК, що в свою чергу призводить до збою в передачі біологічної інформації.
Caffeine can provoke DNA and RNA replication errors, which in turn leads to a failure in the transmission of biological information.

У тисяча дев'ятсот дев'яносто сьомому році Бенвеніст заснував власну компанію Digibio, в якій зайнявся ще більш екзотичними дослідами(зокрема, стверджував про можливість передачі біологічної інформації по телефону і навіть через інтернет).
In 1997 he founded his own company Benveniste Digibio, which took up even more exotic experience(in particular, argued about the possibility of transmission of biological information over the phone or even via the Internet).

Якщо ви дотримуєтеся великої потужностіE-Смог сервера на будь-який електричний прилад, що ви регулярно використовуєте(Особливо телевізора, Комп'ютери та ноутбуки), Ви блокувати негативні біологічної інформації, що ЕМП постійно бомбардувати ваш організм.
If you stick the large Power E-Smog Server on any electric device that you regularly use(especially TV's, computers and laptops), you block out the negative biological information that EMFs constantly bombard your body with.

Необхідно надати документ, що містить докладну хімічну, фармацевтичну та біологічну інформацію.
A document containing the detailed chemical, pharmaceutical and biological information shall be presented.

В організмі пептиди є«інформаційними носіями»- вони переносять біологічну інформацію від однієї клітини до іншої для того, щоб все в організмі правильно функціонувало.
In the body, peptides are"information carriers"- they transfer biological information from one cell to another in order for everything in the body to function properly.

До недавнього часу вважалося, що біологічна інформація передається з покоління в покоління виключно шляхом послідовностей ДНК.
Until recently, biological information was thought to be transmitted across generations by DNA sequencing alone.

Ці гени містять кодовану біологічну інформацію про вірус і будуються з ДНК або РНК.
These genes contain the encoded biological information of the virus and are built from either DNA or RNA.

Модуль 3: Хімічна, фармацевтична та біологічна інформація про лікарські засоби, що містять хімічні та/ або біологічні діючі речовини.
Module 3: Chemical, pharmaceutical and biological information for medicinal products containing chemical and/or biological active substances.

Це не електромагнітне поле, яке викликає наше здоров'я знижуватися, але негативна біологічна інформація про те, що ЕРС передає нашу систему.
It is not the electromagnetic field that causes our health to decline, but the negative biological information that the EMF's conveys to our system.

Тільки два елементи- вуглець і кремній, можуть становити основу для досить великих молекул, здатних нести біологічну інформацію.
Only two of the natural atoms, carbon, and silicon, are known to serve as the backbones of molecules sufficiently large to carry biological information.

Коли наші обличчя знаходяться близько один до одного, феромони«розмовляють»- обмінюються біологічною інформацією про те, чи буде у цих двох людей сильне потомство.
When our faces are close together, our pheromones“talk”- exchanging biological information about whether or not two people will make strong offspring.

Спинномозкова рідина, яка харчує і купається мозку, надає дослідникам вікно про біологічну інформацію",- сказав д-р Шерер.
The spinal fluid, which feeds and bathes the brain, provides researchers with a window on biological information,” Dr. Sherer said.

Ми зосереджуємося на геномних та протеомних дослідженнях з акцентом на передачі даних, аналізі даних, біологічній інформації та вилученні біологічних ознак, а також на управлінні знаннями з використанням передових методик обчислень та технології комп'ютерних наук.
We focus on genomic and proteomic studies with an emphasis on data transfer, data analysis, biological information and biological feature extraction, as well as knowledge management using advanced computation methodologies and computer science technology.

Ендогенний сигнал зростання, знайдені під час Іольдієвоє eightsi пілотного дослідження показують, що додаткове біологічна інформація(наприклад, нерестові заходи, ендогенні метаболічні цикли) можуть бути вилучені з темпами зростання в молюска? И оболонки.
An endogenous growth signal found during the Yoldia eightsi pilot study suggests that additional biological information(e.g. spawning events, endogenous metabolic cycles) can be extracted from growth patterns in the mollusc’s shell.

Біологічна інформація- це не винятковий вид інформації, але вона відрізняється від інших систем тим, що має дуже високу щільність зберігання і, очевидно, використовує надзвичайно винахідливі концепції.
Biological information is not an exceptional kind of information, but it differs from other systems in that it has a very high storage density and that it obviously employs extremely ingenious concepts.

Модуль 2- резюме з якості, доклінічних і клінічних аспектів; Модуль 3- хімічну, фармацевтичну та біологічну інформацію; Модуль 4 містить доклінічні звіти, а Модуль 5- звіти про клінічні дослідження.
Module 2 provides quality, non-clinical and clinical summaries, Module 3 provides chemical, pharmaceutical and biological information, Module 4 provides non-clinical reports and Module 5 provides clinical study reports.