What is the translation of " БІОХІМІЧНИЙ АНАЛІЗ " in English?

• biochemical analysis

Examples of using Біохімічний аналіз in Ukrainian and their translations into English

Що показує біохімічний аналіз крові?
That shows the biochemical analysis of blood?

Біохімічний аналіз крові(ліпідний обмін) 1 1 1.
Biochemical analysis of blood(lipid metabolism) 1 1 1.

Також перед записом на прийом необхідно здати біохімічний аналіз і перевірити швидкість згортання крові.
Also, before taking a note, you must pass the biochemical analysis and check the rate of blood coagulation.

Біохімічний аналіз включає наступні показники:.
The microbiological analysis included the following tests:.

Даному фахівцю потрібно лише найпростіші лабораторні методи діагностики, такі як, наприклад, кров на загальний і біохімічний аналіз.
This specialist needs only the simplest laboratory diagnostic methods, such as, for example, blood for general and biochemical analysis.

Відео Біохімічний аналіз крові в нормі і при патології.
Video Biochemical analysis of blood in norm and at a pathology.

Кров необхідно здати на клінічний і біохімічний аналіз, а також на гельмінтів, щоб виключити наявність та інших паразитів в кишечнику.
The blood must pass clinical and biochemical analysis, as well as on worms, to exclude the presence of other parasites in the intestine.

Біохімічний аналіз крові і аналіз крові на гормони;
Biochemical analysis of blood and analysis of blood on hormones;

Перед проведенням процедури пацієнту призначається загальний і біохімічний аналіз крові, аналіз на інфекції(ВІЛ, сифіліс, гепатит).
Before the procedure, the patient undergoes a common and biochemical analysis of blood, analysis for infection(HIV, syphilis, hepatitis).

Біохімічний аналіз проводять, використовуючи кров пацієнти, паркан якої проводиться з вени.
Biochemical analysis was carried out using the patient's blood, the fence is made from a vein.

Черепок глиняного посуду, пронизаний отворами, вразив вчених, коли біохімічний аналіз виявив на ньому молочні жири, показавши, що неолітичні люди в 5 500 р. до н. е. вже робили сир.
Crock pottery, pierced holes shocked scientists when biochemical analysis revealed it to milk fat, showing that the Neolithic people in 5500 BC. e. already made cheese.

Біохімічний аналіз проводять, використовуючи кров пацієнти, паркан якої виробляється з вени.
Biochemical analysis was carried out using the patient's blood, the fence is made from a vein.

Незважаючи на те, що вчені не проводили детальний біохімічний аналіз рослини, відомо, що в складі компонентів молочного соку є евфорбон і аморфна камедь.
Despite the fact that scientists did not carry out a detailed biochemical analysis of the plant, it is known that the composition of the components of the milky juice is euforbon and amorphous gum.

Біохімічний аналіз показав, що у них є й ферменти, необхідні для того, щоб бути по-справжньому всеїдними акулами.
Biochemical analysis showed that they also have the enzymes necessary to be truly omnivorous sharks.

Особливих клінічних проявів на даному етапі немає, виявлення захворювання на початковій стадії можливо, для чого використовується біохімічний аналіз жовчі на особливості її складу;
Special clinical manifestations at this stage, no detection of disease at an initial stage possible, which is used for biochemical analysis of bile in particular its composition;

Біохімічний аналіз крові важливий для діагностики практично усіх хвороб, тому його призначають в першу чергу.
Biochemical analysis of blood is important for diagnosis of diseases of almost all, so it is administered first.

Попередження: При тривалому лікуванні за допомогою препаратів вітаміну Е необхідно регулярно здавати кров на біохімічний аналіз для перевірки вмісту глюкози, сечовини, холестерину, білірубіну та інших речовин.
Warning: With prolonged treatment with vitamin E preparations, it is necessary to regularly give blood for biochemical analysis to check the glucose, urea, cholesterol, bilirubin and other substances.

Біохімічний аналіз крові СРБ дає можливість відрізнити вірусну інфекцію від бактеріальної.
A biochemical analysis of CRP blood makes it possible to distinguish between a viral infection and a bacterial infection.

Призначається біохімічний аналіз крові, показує зниження альбуміну, рівня білка і зміна печінкових ферментів.
Appointed by the biochemical analysis of blood, showing a decrease of albumin, protein level and the change in liver enzymes.

Біохімічний аналіз крові часто не має яких-небудь особливостей, але у деяких пацієнтів можливі зміни вмісту холестерину і ліпідних фракцій.
Biochemical analysis of blood often does not have any features, but some patients possible changes in the content of cholesterol and lipid fractions.

Біохімічний аналіз крові: при фурункули, розвиненому на тлі діабету характерне підвищення вмісту глюкози в крові(гіперглікемія)-.
Biochemical analysis of blood: when you boil that developed on the background of diabetes characterized by increased content of glucose in the blood(hyperglycemia);

Біохімічний аналіз крові не є основним методом діагностики, так як зміни носять загальний характер і подібні дослідження призначаються для моніторингу стану пацієнта в період загострення.
Biochemical analysis of blood is not the main method of diagnosis, because changes are of general nature and such studies are assigned to monitor the patient's condition during exacerbation.

Біохімічний аналіз крові робиться для того, щоб визначити рівень сечової і сиаловой кислоти(підвищення характерно для артриту, викликаного подагру), а також фиброгена(що говорить про наявність запалення);
Biochemical analysis of blood is done in order to determine the level of uric and sialic acids(increase is characteristic of arthritis caused by gout) as well as FibroGen(which indicates inflammation);

Але якщо біохімічний аналіз показав, що з-реактивний білок позитивний, це свідчить про те, що в організм проникла бактеріальна інфекція, загострилося хронічне захворювання, росте пухлина або є запалення якого-небудь органу.
But if the biochemical analysis showed that the c-reactive protein is positive, this indicates that a bacterial infection has entered the body, a chronic disease has become aggravated, a tumor grows or there is an inflammation of some organ.

Біохімічних аналіз крові.
Biochemical analysis of blood.

Загальному та біохімічному аналізі сечі;
General and biochemical analysis of urine;

Сечовина в біохімічному аналізі крові.
Urea in the biochemical analysis of blood.

У біохімічному аналізі визначається підвищена кількість амілази.
In biochemical analysis, an increased amount of amylase is determined.

Кореляції між електрошкірними характеристиками мікрозон і параметрами клінічного і біохімічного аналізу крові.
Correlation between electrocutaneous characteristics of skin microzones and blood clinical and biochemical analysis parameters.