What is the translation of " ВАДУ " in English?

• bug
• defect
• disability
• flaw

Examples of using Ваду in Ukrainian and their translations into English

Закрити ваду% 1.
Close Bug %1.

Ваду виправлено в SVN.
Bug Fixed in SVN.

Завантажено ваду% 1.
Bug %1 loaded.

Знайшли ваду у захисті?
Found a security bug?

Неможливо відтворити ваду.
Cannot Reproduce Bug.

Виявили якусь ваду у OpenShot?
Have you found an issue with OpenShot?

Я спробував заповнити цю ваду.
I sought to fill that hole.

Натисніть тут, щоб вибрати ваду за номером.
Click here to select a bug by number.

Законопроект 9218 має виправити цю ваду.
A draft law 9218 should fix this problem.

Але популярність має одну ваду: вона невічна.
The sage has one advantage: he is immortal.

Ваду виправлено розробниками KDE@ info bug resolution.
The bug was fixed by KDE developers.

Отримання подробиць про ваду% 1(% 2).
Retrieving Details for Bug %1(%2).

Введіть номер звіту про ваду, з яким ви бажаєте ознайомитися@ label.
Enter the number of the bug report you want to check.

Цей чоловік був глухий і мав ваду мови.
He was thickset and he had a wagging tongue.

Ваду часто їдять як закуску або як додаток до іншої страви.
Vadas are often eaten as snacks or as an accompaniment to another dish.

Чому людина, яка має ваду, не може насолоджуватися життям, як інші?
Why shouldn't disabled be able to enjoy holidays as anyone else?

Цю ваду серця виявляють у 10-30% дітей з вродженими вадами серця.
This heart defect detected in 10-30% of children with congenital heart disease.

Чому людина, яка має ваду, не може насолоджуватися життям, як інші?
Why shouldn't someone with a disability enjoy fashion as much as the next person?!

Кожна низька думка, кожен неправильний учинок відкривають якусь ваду характеру.
Every base thought, every wrong action, reveals some defect in the character.

Викладено сучасні погляди на складну вроджену ваду серця- тетраду Фалло.
Some modern concepts as for complex congenital heart disease- tetralogy of Fallot- are described in the article.

Якщо у вас виявлено хронічну хворобу або ваду, ви не повинні пред'являти довідку від лікаря.
If you have a chronic illness or disability, you do not need to present a doctor's certificate.

Ваду спричинено проблемами у сторонніх програмах або бібліотеках або помилками під час пакування до дистрибутива. @ info bug status.
The bug is caused by a problem in an external application or library, or by a distribution or packaging issue.

Перевірте, чи не було повідомлено про цю ваду раніше за допомогою інтерактивного списку вад системи стеження за вадами.
Check if the bug is already posted in the online bug list of the Bug Tracking System.

Через ваду у драйвері NVidia, яку нам ще не вдалося обійти, іноді вікно Krita виглядає прозорим або напівпрозорим.
Due to a bug in Nvidia's driver that we haven't been able to workaround yet, sometimes Krita's window will be transparent or semi-transparent.

Скористайтеся полем для пошуку, щоб описати ваду у декількох словах, і натисніть пункт потенційного дубліката.
Use the search box to describe the issue in a few words, and click on any potential matches to view.

Форум обговорення вад: обговорення вад. Будь ласка, НЕ використовуйте цей форум для повідомлень про вади(якщо ви впевнені, що знайшли саме ваду).
Bug Discussion Forum: discussions about bugs, please DO NOT use the forum for bug reports(except if you are unsure if you have found a bug).

Ридаг- хвора дитина, яка має серцеву ваду, що обмежує його навіть в іграх з іншими дітьми табору.
Rydag is a sickly child, having a heart defect which limits him from even playing like the other children of the Camp.

При виконанні операцій на світлі потреби в такій функціонал може і не бути, але ті ж співробітники комунальних служб бачать в такому ваду серйозний недолік.
When performing operations in the light of the need for such functionality may not be, but the same employees of public services see in this flaw a serious flaw.

За словами Олега Науменка, краще самому знайти ваду і запобігти можливому злому до того, як постраждають дані клієнтів.
According Oleg Naumenko, it is much better to find the vulnerability by yourself and to prevent possible hackings prior to the damage that may be caused to data about customers.

Американський виробник автомобілів General Motors оголосив, що відкликає понад чотири мільйони своїх авто через ваду програмного забезпечення, з якою вже пов'язують щонайменше одну загибель людини.
US motor company General Motors is recalling four million vehicles worldwide due to a software bug that has been linked to at least one death.