What is the translation of " ВЕСНЯНОГО ВОДОПІЛЛЯ " in English?

• of spring flood
• of spring high water
• of spring tide
• of spring floods

Examples of using Весняного водопілля in Ukrainian and their translations into English

Станкевич Максимальний стік весняного водопілля в басейні р. Південний Буг.
Maximum spring flood runoff in the basin of the river Southern Bug.

Наприклад, споруджена дамба захистить місто або поля від весняного водопілля.
For example, the building of dams to protect the city or the fields from spring floods.

Максимальний стік весняного водопілля; уточнення статистичних параметрів.
Maximum runoff of spring high water; multidimensional statistical analysis.

Теги: статистична обробка та просторове узагальнення строків весняного водопілля.
Tags: statistical analysis and spatial generalization of dates of spring flood.

Теги: максимальний стік весняного водопілля; однорідність; статистичні параметри.
Tags: maximum spring flood runoff; statistical parameters; uniformity.

Методика розрахунку максимального стоку весняного водопілля в басейні р. Прип'ять.
Method of computation of maximal flow of spring flood in pool of Prip'yat.

Визначення основних факторів весняного водопілля річок лівобережжя Дніпра при довгострокових прогнозах його характеристик.
Determination of the main factors of spring flood on the left bank of the Dnieper river in long-term forecasts of its characteristics.

Зміни гідрометеорологічних характеристик весняного водопілля на рівнинних річках України.
Changes of hydrometeorological descriptions of spring flood on the flat rivers of Ukraine.

В статті обґрунтовується варіант розрахункової методики для нормування характеристик максимального стоку весняного водопілля.
The variant of calculation method for setting of norms of descriptions of maximal runoff of spring flood is grounded in the article.

Довгостроковий прогноз характеристик весняного водопілля в басейні р. Сіверський Донець.
The long-term forecasts of characteristics of spring floods in the basin of r. Seversky Donets.

Наданий аналіз ефективності застосування апарату сумісного аналізу при уточнені статистичних оцінок характеристик весняного водопілля.
Performance analysis for the application of the aid of integral analysis at improvement of statistical estimations for hydrological descriptions of spring high water is presented.

Сучасні зміни умов формування та окремих характеристик весняного водопілля річок України. Гребінь В. В.
Modern changes of forming conditions and particular characteristics of a spring flood of rivers in Ukraine. Grebin' V. V.

Здійснено аналіз змін умов формування та проходження весняного водопілля на річках України з використанням ландшафтно-гідрологічного методу досліджень.
Using landscape-hydrological method of research the analysis of changes of forming conditions and spring flood of rivers in Ukraine was done.

Використання формул об'ємного типу для нормування характеристик весняного водопілля в басейні р. Сіверський Донець.
Use of formulas of by volume type for setting of norms of descriptions of spring tide in a pool Severskiy Donec.

Нормування характеристик максимального стоку весняного водопілля в басейні р. Сіверський Донець на базі формул об'ємного типу.
Setting of norms of descriptions of maximal runoff of spring flood in a river basin Severskiy Donets on the base of formulas of volume type.

Дослідження однорідності і стаціонарності інформації по максимальному стоку весняного водопілля річок півночі Тюменської області.
Research of homogeneity and stationarity of information on the maximal runoff of spring flood of the rivers of north of Tyumenskaya area.

Метод територіальних довгострокових прогнозів характеристик весняного водопілля та його реалізація в межах рівнинної території україни.
The method of the territorial of long-term forecasts of characteristics of spring flood and its realization within the flat territory of Ukraine.

Обгрунтовується метод розрахунку та просторового узагальнення середньобагаторічних шарів стоку та максимальних модулів весняного водопілля на рівнинних річках України.
It is substantiated the method of calculation and the spatial generalization of the mean multi-ancient layer of flow and maximal modules of spring flood on the lowland rivers of Ukraine.

Розглянуті тенденції часових змін гідрометеорологічних характеристик періоду формування весняного водопілля в басейнах рівнинних річок України в сучасних кліматичних умовах.
The tendencies of temporal changes of hydrometeorological descriptions of period of forming of spring flood are considered in the basin of the flat rivers of Ukraine in modern climatic terms.

Застосування сумісного аналізу для уточнення статистичних оцінок часових рядів весняного водопілля(на прикладі лівобережних притоків Дніпра).
Kiriyak Application of integral analysis for improvement of statistical estimations for time series of spring high water(by the example of the left-bank tributaries of the Dnieper).