Examples of using Весільного вбрання in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Років еволюції весільного вбрання за 3 хвилини.
Years of wedding dress fashion in 3 minutes.Показ весільного вбрання на фестивалі“Лудинє-фест-2012”, спонсором….
Wedding Wear Show at the Ethnic Clothing Festival"Ludyne-2012"….Років еволюції весільного вбрання за 3 хвилини.
Years of wedding dress evolution in less than 3 minutes.Давня мрія про створення власного бренду весільного вбрання втілюється у життя.
The long-held dream of creating our own wedding dress brand is coming true.Показ весільного вбрання на фестивалі“Лудинє-фест-2012”, спонсором якого була….
Wedding Wear Show at the Ethnic Clothing Festival"Ludyne-2012" sponsored by….Отож цар сказав йому:“Чоловіче, як ти ввійшов сюди без весільного вбрання?”.
And he said to him,‘Friend,how did you come in here without a wedding garment?'.Червоний колір весільного вбрання вибрано не випадково, оскільки символізує взаємну любов, процвітання, веселощі.
Scarlet color for a wedding dress is not chosen by chance, because it symbolizes mutual love, prosperity, fun.Крос-культурні тагомосексуальні шлюби є прикладами впливу на еволюцію весільного вбрання.
Cross cultural andgay marriages are both examples Дизайнер, схоже, спробував стати творцем найдорожчого і унікального весільного вбрання, яке було декоровано коштовностями вищої якості.
The designer tried to become the creator of the most expensive and unique wedding dress, which was decorated with jewelry of high-value.Наречені в якості весільного вбрання нерідко вибирають білі моделі з гіпюру, який прекрасно підкреслює жіночність і ніжність героїні торжества.
Bride in a wedding dress often choose white models of guipure which perfectly emphasizes femininity and tenderness celebration character.На довершення, бутон абоквітка молодий білої троянди додасть особливу красу весільного вбрання нареченої- як знак чистої краси і щирості.
To top it off, the small bouquet made of young white roseswill add a special charm to the bride's wedding dress- as a sign of pure beauty and sincerity.Деякі з них знаходяться у Великій Британії, близько 750 магазинів Оксфам Велика Британія в тому числі спеціалізовані магазини: книжкові, музичні,меблів та весільного вбрання.
More than half of the world in the UK with around 750 Oxfam UK shops including specialist shops such as books, music,furniture and bridal wear.Від ювелірних прикрас до весільного вбрання відкрийте для себе сенс і символічні послання, які могли б лежати за новоствореним весільним виглядом герцогині Сассекської.
From her jewellery to her wedding gown, discover the meaning and symbolic messages that could lie behind the newly created Duchess of Sussex's Деякі з них знаходяться у Великій Британії, близько 750 магазинів Оксфам Велика Британія в тому числі спеціалізовані магазини: книжкові, музичні,меблів та весільного вбрання.
More than half of them were in the UK with around 750 Oxfam GB shops including specialist shops such as books, music,furniture and bridal wear.Зара з Баку, Азербайджан, і займається підприємництвом з 18 років,коли вона запустила і розвивала бутики вечірнього та весільного вбрання Alza& Milana.
Zara is from Baku, Azerbaijan, and has been on an entrepreneurial journey since 18 years old,launching and bootstrapping Alza& Milana boutiques of evening and wedding wear.Варто зауважити, що такі прикраси робляться з різних матеріалів вручну і кожен майстер, може використовувати саме ті матеріали,які найкраще будуть підходити до Вашої краси і стилю весільного вбрання.
Each bride should consider that such adornments are made Розкішне весільне вбрання з прозорою спинкою та елітною сіткою~ ANAITA.
Luxurious wedding dress with sheer back and mesh elite~ ANAITA.Модель T0551 Onobi- класичне весільне вбрання в….
Model T0551 Onobi- classic wedding gown in a….BRILL- весільне вбрання від весільного дому CUTE TIFFANY.
BRILL- wedding dress from the Весільне вбрання, як і обручка, не можна давати нікому міряти.
Wedding dress like a Найбільш відомим весільним вбранням вважаєтьсяплаття героїні Хепберн з фільму«Сабріна».
The most famous wedding dress isDress heroine Hepburn from the movie"Sabrina".Наречений не повинен бачити наречену у весільному вбранні до весілля.
The groom should not see the bride in a wedding dress before the Осетинська дівчина у весільному вбранні.
Ossetian girl in a wedding dress.Весільні вбрання різних народів.
Білі весільні вбрання.
White wedding outfits.Такі чудові бутоньєрки можуть прикрасити весільні вбрання, плаття або сумки подружок нареченої.
Such delicious boutonniere can decorate wedding dresses, Чудові весільні вбрання.
Wonderful Wedding outfits.Вибирайте незвичайне весільне вбрання для вимогливих красунь!
Choose unusual wedding dresses for demanding beauties!Русалка весільні вбрання(Дрес-ігри).
Mermaid Wedding outfits(Dress-up).
