What is the translation of " ВИГОРЯННЯ " in English?

• burnout
• fading
• burn-out
• burn-in
• burning
• of burning out

Examples of using Вигоряння in Ukrainian and their translations into English

Час вигоряння- 6 годин.
Fire will burn for six hours.

Вільне радикальне вигоряння.
Free radical scavenging.

Не піддаватися линьки і вигоряння на сонячному світлі;
Do not succumb to molting and burning out in sunlight;

Автомобіль втрачає колесо вигоряння.
A car loses its wheel in burnout.

Що відбувається вигоряння лакофарбового покриття. Тому навіть найменше.
That is burning paint. Therefore, even the slightest.

Здається, у мене емоційне вигоряння.
I think I have got emotional whiplash.

Психологи розповіли, як вигоряння батьків відбивається на дітях.
Psychologists told how the burnout of parents affects children.

Можливо, ви вже чули про професійне вигоряння.
Maybe you have already heard about the suspension training.

Плазмові екрани частіше схильні до вигоряння протягом перших 200 годин використання.
These televisions are more prone to burn-in during the first 200 hours of use.

Що робити, якщо ви помітили перші ознаки вигоряння?
What to do when you notice the first signs of engorgement?

Плазмові екрани частіше схильні до вигоряння протягом перших 200 годин використання.
Plasma screens are generally more susceptible to burn-in throughout the first 200 hours of use.

Емоційне виснаження є одним з ознак вигоряння.
Emotional exhaustion is one of the signs of burnout.

Таке відбувається через вигоряння залишків олії, яке використовується в процесі виготовлення елементів кабелю.
This is due to the burning of oil residues, which is used during the manufacture of the cable elements.

Отже, як можна визначити, чи є ви схильні до ризику вигоряння?
So how do you know if you're at risk from shovelling?

Вони втрачають розум або страждають від вигоряння. Також страх.
They are losing their mind or suffering from burn-out. Also a fear.

Отже, як можна визначити, чи є ви схильні до ризику вигоряння?
So how can you identify whether you're at risk of a burnout?

Також людина на межі вигоряння дистанціюється від соціального життя і відчуває бар'єр між собою і роботою.
Also, a person on the verge of burnout distances himself from social life and feels a barrier between himself and his work.

Насправді, прагнення до досконалості є рецептом вигоряння.
In fact, aiming for perfection is a recipe for burn-out.

Елемент приглушує сонячне світло, дозволяючи таким чином запобігти вигоряння шпалер, меблів та інших предметів інтер'єру.
The element muffles sunlight, thus preventing the burn-out of wallpaper, furniture and other interior items.

Стійкість до ультрафіолету від сонячних променів(пластик не піддається вигоряння);
Resistance to UV radiation from sunlight(Plastic is not subject to fading);

Фото на склі стійке до стирання, впливу вологи і вигоряння на сонці.
Photo on the glass is resistant to abrasion, moisture and fading in the sun.

Він перешкоджає пересушування і вигоряння локонів, впливу хлору або морської солі, які можуть міститися у воді басейну.
It prevents dryness and fading curls, the effects of chlorine or sea salt, which may be contained in the pool water.

Вибір фіранок на кухню в першу чергу враховує стійкість тканини до забруднень, вигоряння на сонці і при підвищених температурах.
Selecting the kitchen curtains primarily takes into account tissue resistance to soiling, fading in the sun at elevated temperatures.

Він не боїться вигоряння, не вимагає зливу води на зиму, екологічний, стійкий до механічного впливу.
He is not afraid of burning out, does not require draining the water in the winter, environmentally friendly, resistant to mechanical stress.

Психотерапевт Джекі Френсіс Вокер, яка спеціалізується на вигорянні, стверджує, що єдиний спосіб зупинити вигоряння- це змінити свій спосіб життя.
Psychotherapist Jackie Francis Walker, who specializes in burnout, says that the only way to stop burnout is to change your lifestyle.

Ті, хто відчуває вигоряння, повідомляють про втрату ентузіазму, почуття песимізму і низького почуття особистого успіху.
Those who experience burnout report a loss of enthusiasm, feelings of pessimism, and a low sense of personal accomplishment.

Реактивний двигун гранати розганяє її на початковому етапі траєкторії до швидкості 300 м/ с, після його вигоряння граната летить по інерції.
The rocket engine of the grenade accelerates it at the initial stage of the trajectory to a speed of 300 m/ s, after its burning, the grenade flies by inertia.

Психотерапевти, такі як автор книги Як уникнути вигоряння Сіобан Мюррей, зазначають, що багато ознак близького вигоряння дуже схожі на депресію.
Psychotherapists, such as the author of the book How to Avoid Burnout, Siobhan Murray, point out that many signs of close burnout are very similar to depression.

Працюємо з приватними особами і компаніями, Белла зараз допомагає дуже успішних жінок і команди, щоб уникнути кар'єри стресу та вигоряння, що приніс своє життя в глухий кут.
Working with individuals and companies, Bella now helps highly successful women and teams to avoid the career stress and burnout that brought her life to a halt.

Клінічні випробовування показали, що регулярна робота груп підтримки з матерями на робочому місці призводить до зменшення стресу, вигоряння на роботі і зниження гормону стресу кортизолу.
Randomised clinical trials have shown that regular support groups with mothers in the workplace led to reductions in distress, burnout at work and the stress hormone cortisol.