What is the translation of " ВИМАГАЮТЬ ГРОШІ " in English?

• require money
• demand money
• asking for money
• request money
• extort money

Examples of using Вимагають гроші in Ukrainian and their translations into English

За такі перевірки вимагають гроші.
Such explorations require money.

Вимагають гроші за перевірку?
Asking for money for a review?

Якщо у школі вимагають гроші,!
If you need help with school, ask for it!

Крім того, у нього постійно вимагають гроші.
He is constantly in need of money.

Що робити, якщо вимагають гроші за виклик швидкої допомоги?
What if you need money because of an emergency?

Вони дзвонять їхнім родичам і вимагають гроші.
They called their parents and asked for money.

У сина вимагають гроші, а якщо відмовляється платити, його б'ють.
And demand for money again and, if they refuse to pay, they shoot the.

Крім того, у нього постійно вимагають гроші.
Despite this, he was constantly in need of money.

Але тоді вимагають гроші за проїзд або прохід до береговій смузі",- пояснив він.
But then require money for travel or passage to the shoreline”,- he explained.

Вони дзвонять їхнім родичам і вимагають гроші.
They have to call their parents and ask for money.

Як міліція під'їжджає і починають бити, вимагають гроші, також вимагають«суботники».
How the police turn up and begin to beat us, demand money, and also demand“subotnik”.

Вони дзвонять їхнім родичам і вимагають гроші.
He would be calling my friend's parents and soliciting money.

Користувачі комп'ютерів по всьому світу почали отримувати електронні листи від шахраїв, які вимагають гроші.
Computer Users around the world have started to receive e-mails from Scam to extort money.

Деякі програми ЛИШЕ знаходять віруси, але вимагають гроші за лікування.
Some cleaners detect malware, but ask money for removal.

Вони знайомляться зі злочинцями, а потім останні у них вимагають гроші.
You have met some criminals and they want money from you.

Групи захисту особливих інтересів вимагають гроші від уряду(у вигляді субсидій, грантів тощо), а уряд стягує гроші з платників податків.
Special interests request money from the government(in the form of subsidies, grants, etc.), and the government then raises the funds from taxpayers.

Також групи людей у масках з автоматами"зупиняють автотранспорт, знущаються над пасажирами і вимагають гроші начебто на підтримку революції".
Also groups of masked people with guns"stop vehicles, insult passengers and demand money allegedly to support the revolution.".

Групи захисту особливих інтересів вимагають гроші від уряду(у вигляді субсидій, грантів тощо), а уряд стягує гроші з платників податків.
Special interests request money from the government(in the form of subsidies, grants, etc), and the government then forces the taxpayer to provide the funds.

Процентні ставки зросли порівняно з минулим роком на миттєвий доступ до Ощадного рахунку та продуктах, які вимагають гроші, щоб бути замкнені протягом двох або п'яти років.
Interest rates have risen compared with a year ago on instant access savings accounts and products that require money to be locked in for two or five years.

Але раптово його щастя порушується, гангстери помилково приймають його за мільйонера-однофамільця, вимагають гроші, про які він нічого не підозрює, і, до всього іншого, викрадають дружину мільйонера, будучи упевненими, що«чоловік» виплатить за неї будь-яку суму.
But suddenly his happiness is broken, the gangsters mistakenly take him for a millionaire, they demand money that he doesn't suspect anything, and, among other things, kidnap the millionaire's wife, being sure that“husband” will pay any amount for her.

Сей також стверджував, що гроші були нейтральними, тому що його єдина роль полягає в сприянні обміну, тому, люди вимагають гроші тільки на покупку товарів;«Гроші завіса».
Say also argued that money was neutral, because its sole role is to facilitate exchanges: therefore, people demand money only to buy commodities.

Але раптово його щастя порушується, гангстери помилково приймають його за мільйонера-однофамільця, вимагають гроші, про які він нічого не підозрює, і, до всього іншого, викрадають дружину мільйонера, будучи упевненими, що«чоловік» виплатить за неї будь-яку суму.
But his happiness is abruptly broken, the gangsters mistakenly take him for a millionaire, they expect money from him, about which he knows nothing, and, to all the kidnapped wife of a millionaire, being reasonably sure that her"husband" will pay any amount.

У північних і південних районах Ківу панує насильство, джерелом якого є групи ополченців, які часто вимагають гроші у цивільних осіб або б'ються один з одним за контроль над мінеральними ресурсами.
North and South Kivu provinces are the theatre of a wave of violence among militia groups, which often extort money from civilians or fight each other for control of mineral resources.

Як тільки покупець перевірив якість«дешевого палива» в бензовозі, шахраї тримають все під контролем- відразу телефонують покупцеві і негайно вимагають гроші за поставку для того що б бензовоз почав розвантажуватися(можуть вимагати не всю суму, а тільки завдаток, що б той швидше погодився).
Once the buyer has checked the quality of"cheap fuel" in a gasoline tank truck, swindlers keep everything under control- just call the customer and immediately require money supply for that would fuel truck began to unload(may require not all money, but only a deposit, that the buyer quickly agreed).

Швидше за все, спочатку доведеться вимагати гроші саме з компанії-емітента.
Most likely, you will first have to demand money from the issuing company.

Але немає внутрішньої причини хакерів вимагати грошей.
But there's no intrinsic reason hackers have to demand money.

Поліцейські знову вимагали гроші, яких у нього не було.
Guards would require money she didn't have.

Кармін, думаю це неправильно вимагати гроші у мого коледжа.
Carmine, I think it's wrong to extort money from the college.

І більшість потреб вимагають грошей.
And most require money.