What is the translation of " ВИПАДАЮЧОМУ " in English?

• drop-down
• dropdown
• drop down

Examples of using Випадаючому in Ukrainian and their translations into English

У випадаючому списку вибрати«Властивості оглядача».
In the popup list, choose"Internet options".

Select2 бібліотеки на основі випадаючому вікні вибору.
Select2 library based drop down selection box.

У випадаючому списку вибрати«Вид платежу»-«Страхування»;
In the drop-down list, select Type of payment- Insurance;

Як приховати раніше використовувані елементи у випадаючому списку?
How to hide previously used items in dropdown list?

Доступні в випадаючому меню опцій в правому верхньому куті.
The options available in the dropdown menu at the top right.

Як показати перший елемент у випадаючому списку, а не порожній?
How to show the first item in the drop down list instead of blank?

Клацніть на випадаючому меню поруч з ним і виберіть“Turn all Off”.
Click on the drop down menu next to it, and select“Turn all Off”.

Як виконати автозавершення під час набору в випадаючому списку Excel? 179.
How to autocomplete when typing in Excel drop down list? 179.

У випадаючому меню(у верхньому лівому куті) виберіть"Ввести код продукту".
In the drop-down menu(in the upper left corner) select"Enter Product Code".

Вибрати країну(телефонний код) із запропонованих у випадаючому списку.
Select a country(phone code) from the ones offered in the drop-down list.

Вище з правого боку розділу в випадаючому списку натисніть на відповідну версію PHP:.
On the right in the drop down list choose the PHP version that you need:.

У випадаючому списку сайтів виберіть потрібні вам і видаліть їх з цього списку.
In the drop-down list, select the desired sites and you remove them from this list.

Шукайте службу у випадаючому списку та перейдіть до кроку 8 або створіть власний сервер.
Search your service in the drop down list and skip to step 8 or make a custom server.

У випадаючому меню Safari потрібно вибрати Налаштування і натиснути значок Безпека.
In the Safari drop-down menu you have to choose preferences and click the Security icon.

Усі функції Super Filter збираються у випадаючому меню, як показано на знімку екрана нижче.
All Super Filter features are collected in the drop-down menu as below screenshot shown.

І у випадаючому списку Стрілка фільтрів, ви можете вибрати лише роки для фільтрування.
And in the drop down list of Filter arrow, you can only choose the years to filter.

Щоб додати на стіну свій малюнок, треба натиснути кнопку«Прикріпити», а в випадаючому списку відзначити«Графіті».
To add a picture on the wall, it is necessary to click"Attach", and in the drop-down list to note"Graffiti".

У випадаючому меню в колонці Обліковий запис вибери аккаунт, в який ти хочеш додати ресурс.
In the drop-down menu in the Account column, select the account to which you want to add the resource.

Можна буде знайти в випадаючому меню у правому верхньому куті кожного повідомлення в стрічці новин.
Button will be found in the drop-down menu that appears at the top right of every post in the News Feed.

В випадаючому списку вибрати категорію товарів, на яку перейде користувач при натисканні на зображення.
In the drop-down list, select the category of products that the user will switch to when clicking on the image.

Саме підміню«офферу» виконано в випадаючому виглядіі поділяється на дві посилання- ваші персональні і наявні в сервісі.
The submenu"Offering" is executed in the drop-down formand is divided into two links- your personal and available in the service.

Виберіть у випадаючому списку кількість номерів для бронювання(наприклад, якщо ви подорожуєте з сім'єю або компанією).
Specify in the drop-down list, the number of rooms for booking(for example, if you are traveling with family or company).

Є можливість підібрати SN самостійно, для цього можна скористатися кейгеном(у випадаючому меню вибрати Photoshop Bundle).
There is a possibility to choose their own SN, for this you can use the keygen(in the drop-down menu, select Photoshop Bundle).

Для цього треба клацнути стрілку, яка знаходиться праворуч від посилання«Редагувати», і вибрати відповідне посилання у випадаючому меню.
To do this, click the arrow to the right of the link"Edit" and choose the appropriate link in the drop down menu.

При наведенні курсора на прошарок у випадаючому меню, усі об'єкти на полі для малювання, які знаходяться у вибраному прошарку, будуть підсвічені.
When you set the cursor on the layers name in drop-down menu, the objects on the drawing field would be highlighted.

Щоб порівняти два місця почніть вводити їх імена в форму, виберіть потрібний вам варіант в випадаючому списку і натисніть на кнопку порівняти.
To compare two places, start typing their names in the form, select the option you need in the drop-down list and click the compare button.

Кнопку"Чому я бачу цей пост?" можна буде знайти в випадаючому меню у правому верхньому куті кожного повідомлення в стрічці новин.
The“Why am I seeing this post?” button will be found within the drop-down menu that appears at the top right of every post in the News Feed.

Встановіть на телевізорі правильний джерело сигналу через налаштування меню, використовуючи пульт і вибираючи відповідний пункт, який відображається в випадаючому списку HDMI.
Set the TV to the correct input source through menu settings using the remote and selecting the appropriate item that appears in the drop-down list HDMI.

Якщо TLD ви шукаєте не доступний у випадаючому списку, Ви можете звернутися до адміністратора, щоб додати його, якщо асоційований Whois сервер доступний.
If the TLD you're looking for is not available in the drop-down listing, you can ask the administrator to add it if an associated whois server is available.

У випадаючому списку товарів, які відповідають запиту користувача, модуль дозволяє виводити додаткову інформацію про товар: зображення товару, вартість, рейтинг.
In the drop-down list of products that meet the user's request, the module allows you to display additional information about the product: product image, price, rating.