What is the translation of " ВИПРАВЛЯЛИ " in English?

• corrected
• fixed

Examples of using Виправляли in Ukrainian and their translations into English

Виправляли свої помилки.
I fixed the errors.

Ми вже один раз виправляли це.
We fixed it once.

Виправляли свої помилки.
They correct errors.

Ви казали ви виправляли людей.
You said you fixed people.

Виправляли свої помилки.
Avoid their mistakes.

Ми вже один раз виправляли це.
We had that repaired once.

Виправляли свої помилки.
I correct their mistakes.

Є недоліки, але ми вимагаємо, щоб їх виправляли.
There are weaknesses, but we want to correct them.

Виправляли свої помилки.
They correct their mistakes.

Якщо вони робили помилку, то відразу виправляли її.
If it's done wrong, they correct it immediately.

Виправляли свої помилки.
To correct their own mistakes.

Якщо вони робили помилку, то відразу виправляли її.
When a mistake was made they corrected it immediately.

Виправляли свої помилки.
They corrected their mistakes.

Будьте відвертими зі своїми дітьми, розповідайте їм про свої власні помилки і про те, яким чином ви їх виправляли.
Be open with your children about your own errors and how you fix them.

Виправляли свої помилки.
They have corrected their mistakes.

Не бійся розмовляти, не лякайся можливих помилок, а навпаки, проси, щоб їх виправляли.
Do not be afraid to talk, do not be afraid ofmaking mistakes, but ask someone to correct them.

Zippo виправляли все дефекти таких виробів, не стягуючи за це відсотки.
Zippo repaired all types of defects without charging a cent.

Розробники додали кілька дрібних поліпшень, які виправляли баги, через які було незручно грати.
The developers added a few minor improvements, which fixed bugs, because of which it was inconvenient to play.

Інколи навіть репортери зізнавались мені, що вони писали вандалізми у Вікіпедії, і були здивовоні, що їх так швидко виправляли.
(Laughter) Sometimes even reporters have reported to me that they vandalized Wikipedia and were amazed that it was fixed so quickly.

Наступні оновлення були випущені в лютому і квітні, та виправляли численні баги та проблеми у ґеймплеї.
Subsequent updates were released in February and April that corrected numerous bugs and gameplay issues.

З 2008 року Android пережив численні оновлення, які поступово покращували операційну систему, додаючи нові функції, та виправляли помилки у попередніх випусках.
Since 2008, Android has seen numerous updates which have incrementally improved the operating system, adding new features and fixing bugs in previous releases.

До мене підходили, біля мене стояли, мені підказували, мене виправляли, мені тримали лапи і підказували в боях.
They approached me, stood beside me, prompted me, corrected me, kept their paws for me and advised me something in battles.

І послані вони для того, щоб ми, дивлячись на цих людей, виправляли свої помилки, і коли ми їх виправляємо, ці люди або теж змінюються, або йдуть з нашого життя.
Also they were sent in order we look at these people, corrected the mistakes and when we correct them, these peoples or also change, or go away from our life.

IGN похвалили розробників за великий ігровий світ, сценарну роботу і те, що«не виправляли того, що було і так справним».
IGN applauded the developers for the sizable game world, the writing, and"not fixing something that wasn't broken".

Потім може бути, вони побачили, що я нічого не приховую і абсолютно відкритий в плані техніки і спілкування, і тренери і спортсмени підказували, виправляли помилки.
Then maybe they saw that I was not hiding anything and was absolutely open in terms of technique and communication, and the coaches and athletes advised something and corrected my mistakes.

Після сильні світу сього починали розуміти, що Церква права, вони виправляли свої помилки і мирилися між собою.
Later the strong of this world realized that the Church was right; they atoned for their past mistakes and reconciled with each other.

Мета дослідження- проінформувати споживачів про проблеми та можливості в сфері захисту особистої інформації і інших цифрових правах, а також впливати на виробників, щоб останні враховували існуючі проблеми і виправляли їх при подальшій розробці пристроїв.
The purpose of research- to inform consumers about the challenges and opportunities in the field of protection of personal information and other digital rights, as well as the impact on manufacturers, to take into account the recent problems and corrected them in the further development of devices.

Якщо ви ніколи не грали цю дорогоцінну камінь, чи ви б люб'язно зробили собі користь і виправляли цю дірку у своєму власному досвіді?
If you have never played this gem, would you kindly do yourself a favor and remedy that hole in your own experience?

Але все це час досягнення людської думки- гуманізм, лібералізм, соціалізм- по можливості виправляли несправедливий розподіл благ у суспільстві.
But all this time, the achievement of human thought- humanism, liberalism, socialism- were correcting the unfair distribution of goods in society.