What is the translation of " ВИРІШАЛЬНИЙ " in English?

• decisive
• crucial
• critical
• deciding
• the determinant
• pivotal

Examples of using Вирішальний in Ukrainian and their translations into English

Настав вирішальний момент.
It is crunch time.

Вирішальний день для безвізу.
Big day for housing.

Це був вирішальний момент у моєму житті».
It was a big moment in my life.”.

Вирішальний день для нашого клубу.
Another great day for our club.

Це дійсно був вирішальний фактор.
That reason was truly the deciding factor.

Це вирішальний момент.
It's a critical moment.

Встигни віддати свій вирішальний голос!
Be in time to give your deciding vote!

Це вирішальний момент.
This moment is crucial.

Я не думаю, що це був вирішальний фактор.
I don't think that was the deciding factor.

Мають вирішальний вплив на їх успішності.
Has a major impact on their success.

Глобальне управління- 2025: вирішальний момент.
Governance 2025: At a Critical Juncture.

Це був вирішальний момент у моєму житті».
That was the key moment in my life.”.

Вирішальний вплив на долю всієї кампанії.
A major impact for all the campaigns.

Україна-Франція: вирішальний матч для обох сторін.
France v South Africa: A must-win game for both teams.

Це вирішальний крок, тому не пропускайте його.
This is a critical step, don't miss it.

Тоді п'ятий і вирішальний матч пройде у Хмельницькому.
The fifth and the final match will be played in Mt.

Це вирішальний крок, тому не пропускайте його.
This is an important step, so don't omit it.

Це засідання відбудеться в вирішальний час для нашої безпеки.
The Summit takes place at a defining moment for our security.

Сьогодні вирішальний фактор- сама людина і його знання».
Today, the determinant factor is a human and his/her knowledge.

Транспортна доступність- важливий, але не завжди вирішальний фактор.
And traffic is a factor, but not always a deciding factor.

Сьогодні- вирішальний фактор це сама людина та її знання».
Today, the determinant factor is a human and his/her knowledge.

Він наголосив, що Україна переживає вирішальний етап у своїй історії.
He said that Pakistan was facing critical phase of its history.

Вода і енергія має вирішальний вплив на боротьбу з бідністю.
Water and energy have an important impact on poverty reduction.

Вирішальний етап англійської громадянської війни почався 1649 і закінчився 1651.
The final stage of the English Civil War came in 1649, and lasted until 1651.

Радянський Союз зробив вирішальний внесок у розгром фашистських загарбників.
The Soviet Union made a significant contribution in defeating the fascist forces in WWII.

Вирішальний двобій та урочисте нагородження переможців дивитися всі фото на Flickr.
The deciding match and awards ceremony all photos of the tournament on Flickr.

(Оплески) Лайка уособлює перший вирішальний крок у становленні безпечної ксенотрансплантації.
(Applause) Laika represents the first critical step in establishing safe xenotransplantation.

Цей вирішальний момент для сучасної грецької історії відкривав цілу низку можливостей.
This defining moment for modern Greek history opened an entire range of possibilities.

Місцевий сонячний час має вирішальний вплив на планування щоденної діяльності марсіанських лендерів.
Local solar time has a significant impact on planning the daily activities of Mars landers.