What is the translation of " ВИХОВАННЯ " in English?

• education
• upbringing
• parenting
• training
• nurture
• rearing
• raising
• nurturing
• educating
• educate
• raise
• raised

Examples of using Виховання in Ukrainian and their translations into English

Народження і виховання його.
Repatriate and educate him.

Гарне виховання вимагає часу.
Good dealmaking takes time.

Екологічне виховання в родині.
Environmental enrichment at home.

Виховання поваги до інших людей.
To develop respect for other people.

Формування та виховання молодих лідерів;
Identify and cultivate youth leaders;

Виховання успішної та щасливої дитини.
Raise a happy and successful son.

Те саме виховання, але різні особистості.
Same family but different personalities.

Виховання не завжди має бути серйозним.
Learning doesn't always have to be serious.

Він взяв на виховання дітей Лоуренса.
He took on the rearing of Lawrence's children.

Вас виснажує домашня робота і виховання дітей?
The housework and raises the children?

Виховання нового покоління юристів-екологів.
Raise a new generation of environmental lawyers.

Акредитованою комісією виховання медсестер в.
The Accrediting Commission for Education in Nursing.

Природа, а не виховання, робить нас тими, ким ми є.
Nature, not nurture, is what makes us who we are.

Акредитованою комісією виховання медсестер в за.
The Accrediting Commission for Education in Nursing.

Кожному хлопчику потрібно відчути любов і виховання.
Every little boy needs to feel loved and nurtured.

Айкідо не релігія, а спосіб виховання духу.
Aikido is not a religion but a way of training the spirit.

Виховання дітей, які вміють приймати правильні рішення.
Raise children who know how to make good choices.

Однак і вони вимагають виховання з самого юного віку.
However, they require training from a very young age.

Коли ви виходите з себе, ви втрачаєте досвід виховання.
If you raised while you are lacking driving experience.

Виховання крихітки»« Незалежний американський театр.
Bringing up Baby the Independent Theatre Owners of America.

Як вам вдається поєднувати кар'єру та виховання трьох маленьких діток?
How do you manage a career and raise three kids?

Виховання дітей є найважливішою справою в першу чергу в.
Rearing children is the most important thing parents do.

Національній програмі виховання дітей та учнівської молоді.
The National Programme for Education of Children and Young People.

Виховання дитини- одна з найважливіших цілей для батьків.
Child rearing is one of the most important goals for parents.

Головна мета, яку ми ставимо перед собою,- виховання професійних гравців.
Main goal that we set ourselves is to lead professional trainings.

Виховання відчуття відповідальності перед Богом, сім'єю, батьківщиною.
Nurture a sense of responsibility before God, family, homeland.

При цьому дуже мало керівників сприймають виховання наступника своїм ключовим завданням.
Very few executives view training a successor as a core responsibility.

Виховання духовного розуму: розвиток мудрості й розуміння життя.
Cultivate spiritual intelligence: develop wisdom and understand life.

Виховання у дітях уміння побачити навколо себе красу, робити цей світ прекраснішим.
Teaching children to see beauty around them and make this world more beautiful.

Виховання дітей не означає прилаштовування до дітей, які думають однаково.
Child rearing doesn't mean raising identical children with little minds that all think alike.