Examples of using Включає в себе все in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
База включає в себе все, що необохдімо для виробництва якісної продукції.
The database includes all neobohdimo to produce quality products.Царство не обмежується одним невеликим народом чи географічною областю, воно включає в себе все.
It was not restricted to one small nation or geographical place, but included everything.Винагорода включає в себе все, що працівник отримує за свою роботу.
Remuneration incorporates anything the worker gets for his or her work.У них працюють люди погодинної оплати праці, якіформують ці віджети з нержавіючої сталі, тому це включає в себе все.
They have people on hourly wages thatare forming these stainless steel widgets, so that incorporates everything.Воно включає в себе все, що ми сприймаємо через всі органи сприйняття.
Singleblock варильного BREWORX CLASSIC 1000 являє собою компактний верстат, який включає в себе все необхідне обладнання для виробництва 1180 літрів пивного сусла в одному пакеті.
The singleblock brewhouse BREWORX CLASSIC 1000 is a compact machine which includes all necessary equipment to produce 1180 liters of beer wort in one batch.Вона включає в себе все, починаючи від систем економіки до політики і культури.
It encompasses everything from systems of economics to politics to culture.CyberGhost має репутацію однієї з кращих служб,з вичерпною довідковою сторінкою на своєму сайті, яка включає в себе все, починаючи від довідників і розділу Найпоширеніших запитань, до оголошень та конкретних способів розробки та усунення несправностей на платформі.
CyberGhost has a reputation as one of the best,with an extensive help section on their site that includes everything from guides and FAQs, to announcements and platform-specific how-to's and troubleshooting.Програма ATV включає в себе все, від малого до дуже великого ATV машини.
The ATV program involves everything from the small to the very large ATV machines.Він включає в себе все, від відео для перегляду учнями до навчальних інструментів.
It includes everything from videos for student viewing to teaching tools.Оптимізація на сторінці включає в себе все, що потрібно враховувати при проектуванні, створенні та підтримці веб-сайту.
On-Page Optimization includes everything you need to consider when designing, creating and maintaining a Website.Lock включає в себе все, що необхідно Yarn, щоб заблокувати версії всіх пакетів серед усіх залежностей.
Lock file includes everything Yarn needs to lock the versions of all packages in the entire dependency tree.Оптимізація на сторінці включає в себе все, що потрібно враховувати при проектуванні, створенні та підтримці веб-сайту.
On-page optimization includes everything that you should consider when designing, creating and maintaining a website.TDS включає в себе все, присутнє у воді, крім молекул чистої води(Н20) і зважених(нерозчинених) твердих частинок.
TDS includes all present in the water, but molecules of pure water(H20) and suspended(undissolved) particles.Наш асортимент меблів включає в себе все, що вам потрібно, щоб показати свій особистий стиль і створити будинок вашої мрії.
Our assortment of furniture includes everything you need to show your personal style and create the home of your dreams.Це включає в себе все, починаючи від заповнення всіх ваших документів, для бронювання іспанської мови NIE Номер призначення.
This includes everything from filling in all your paperwork, to booking your Spanish NIE Number appointment.Оптимізація на сторінці включає в себе все, що потрібно враховувати при проектуванні, створенні та підтримці веб-сайту.
On-page optimisation comprises everything which needs to be taken into consideration when designing, building and maintaining a website.Це включає в себе все, що дає періодичні сигнали підсилення,включаючи Facebook і навіть Gmail, якщо активовано певні функції сповіщення.
This includes anything that gives intermittent reinforcement signals,Повноцінне ведення аккаунта, що включає в себе все що потрібно для якісного ведення і ефективного просування точки,в тому числі стратегії, які показали себе як успішні.
Full account management, which includes everything you need for quality maintenance and effective promotion of the point,Phen375 включає в себе все, що зробив phentermine настільки потужним і має покінчено всі на негативних побічних ефектів, пов'язаних з зараз phentermine заборонених наркотиків.
Phentramin-375 incorporates everything which made Phentermine so effective at promoting weight loss, and has done away with all the negative side effects associated with the original, and now banned Phentermine drug.Звичайно, IBM Q- все ще величезний, але він включає в себе все, що потрібно для початку експериментів з квантовими обчисленнями,включаючи і всі механізми для охолодження обладнання.
The IBM Q system, is still huge,of course, but it includes everything a company would need to get started with its quantum computing experiments,Воно включає в себе все те, що пропонують великі міста, але зберігає менш стресовий темп життя, роблячи його ідеальним місцем для вивчення англійської мови та веселощів!
It comprises everything that large cities offer and yet keeps a less stressful pace of life, making it an ideal place to focus on studying English and have fun!Дизайн Овочівництво включає в себе все від розміру саду, скільки часу буде потрібно, щоб вибрати овочі, як вони дозрівають.
Vegetable gardening design encompasses everything from the size of the garden to how long it will take to pick the vegetables as they ripen.CIC Плата включає в себе все, що потрібно, щоб успішно вчитися і завершити програму.
The CIC Fee includes EVERYTHING you need to successfully study and complete your Programme.По-перше, список в руці включає в себе все, що вам потрібно, так що економить час, оскільки це усуває необхідність для повторних поїздок в магазин.
First, the grocery shopping list includes everything that you need, so you save time, and it eliminates any need for repeated trips to the grocery store.Послуга включає в себе все необхідне програмне забезпечення, і не потрібно ніякого додаткового програмного забезпечення.
The service includes all needed software, thus you will not need any additional software.Автор любить Klout, оскільки він включає в себе все- Twitter, Facebook, Google+ та багато іншого- можна додати будь-яку мережу, яку Ви хочете використовувати, або вилучити будь-яку з них.
I love Kout because it incorporates everything- Twitter, Facebook, Google+ and more- add whatever networks you want to use, or leave any of them out.Така дієта включає в себе все, що ти міг би зібрати і зловити, якщо б бігав по полях і лісах, потрясаючи списом і одягнений в левову шкуру.
This diet includes everything that you could gather and catch if I ran around the fields and woods, brandishing a spear and clad in lion's skin.Така дієта включає в себе все, що ти міг би зібрати і зловити, якщо б бігав по полях і лісах, потрясаючи списом і одягнений в левову шкуру.
Such a diet includes everything that you could gather and catch if you were running through the fields and forests, shaking you with a spear and wearing a lion's skin.Серія Redeem Reefer включає в себе все, що вам потрібно, включаючи приємний шафа, але не включає скаймер білків, зворотний насос або освітлення.
The Red Sea Reefer series includes everything you need, 
