What is the translation of " ВКЛЮЧАЄ ТІЛЬКИ " in English?

• includes only
• involves only
• include only
• consisting solely

Examples of using Включає тільки in Ukrainian and their translations into English

Включає тільки мито.
Involved only experiments.

VIP-група(включає тільки Вас і Ваших друзів).
The group only includes you and your friends.

У набір для творчості виробник і зовсім включає тільки волосінь.
In the set for creativity, the manufacturer does include only the line.

IP-адреса включає тільки цифру і періоди, не букви.
IP addresses include only digits and periods, not letters.

Microgyrus є область кори, яка включає тільки чотири шари, а не шість.
A microgyrus is an area of cortex that includes only four layers instead of six.

Тепер вона включає тільки"Sag Сутінки" і"Будинок ночі Series".
Now it only include"The Twilight Sag" and"House of Night Series".

Опис життєвого шляху психолога включає тільки дані про навчання та роботу.
Description of the life path of a psychologist includes only data on studies and work.

Це тому, що це включає тільки перевірку володіння доменом.
This is because it only involves the verification of the domain ownership.

Включає Тільки цитування в тексті, які використовувалися в призначенні або проекті.
Includes Only in-text citations, that have been used in the assignment or project.

Необладнана площа включає тільки охорону експонатів в нічний час.
The raw exhibition area only includes the protection of exhibits at night.

Такий сайт включає тільки декілька інформативних сторінок, і оновлюється виключно по потребі.
This site includes only a few informative pages, and is updated only on demand.

Базовий страховий ризик включає тільки екстрену медичну допомогу(лікування).
Basic insurance risks include only emergency medical care(treatment).

Пакет включає тільки дитячі телеканали і володіє всіма перевагами сервісу«Телекарта Онлайн».
The package includes only children's television channels and has all the advantages of the service"Telekarta Online".

Перший випуск MTA: SA включає тільки синхронізацію транспортного засобу.
The first release of MTA: SA incorporates only vehicle synchronisation.

Збудник відноситься до роду Leptospira, який включає тільки один вид Leptospira interrogate.
The causative agent refers to the genus Leptospira, which includes only one species of Leptospira interrogate.

Список є неповним і включає тільки країни з середніми показниками 12 років або більше.
The list is incomplete and only includes countries with average years in school of 12 years or greater.

Опціон до дати закінчення контракту не має часової вартості, а премія включає тільки внутрішню вартість.
An option to the date of expiry of the contract has no time value, and the premium includes only intrinsic value.

Дехто каже, що ця ініціатива включає тільки країни-члени Європейського Союзу.
It was decided that this initiative should include only member countries of the EU.

Цей список включає тільки країни чи території, які були відзначені принаймні одним з цих трьох типів кодів країн.
This list only includes nations or territories that have been assigned at least one of these three types of country codes.

Нова лінійка двигунів, що включає тільки бензинові та дизельні чотирициліндрові двигуни.
A new engine range consisting solely of four-cylinder petrol and diesel engines.

Турецький лоу-кост Pegasus Airlines ввів новий тариф Basic, який включає тільки перевезення ручної поклажі до 8 кг.
Turkish low-cost Pegasus Airlines has introduced a new tariff Basic, which includes only hand baggage up to 8 kg.

Нова лінійка двигунів, що включає тільки бензинові та дизельні чотирициліндрові двигуни.
The second is a new engine range consisting solely of four-cylinder petrol and diesel engines.

Коли резервуар наповнюється, автоматика відключає насос і включає тільки після того, як рівень води падає до певного рівня.
When the tank is filled, and shuts off the pump equipment includes only after the water level falls to a certain level.

Оскільки основна функція SMTP принципово відмінна, дилема вибору кращого протоколу зазвичай включає тільки IMAP і POP3.
Since SMTP's main function is different altogether, the dilemma of choosing the better protocol usually involves only IMAP and POP3.

Microgyrus є область кори, яка включає тільки чотири шари, а не шість.
A microgyrus is an area of the cerebral cortex that includes only four cortical layers instead of six….

Спочатку здається, що, купуючи тур з харчуванням все включено, ви переплачуєте, адже відпочинок, що включає тільки сніданки і вечері, дешевше.
Initially it seems that, buying a tour with all-inclusive meals, you overpay, because the rest, which includes only breakfast and dinner, cheaper.

Виробнича програма вантажних автомобілів Mazda Motor Corporation включає тільки легкі вантажівки(вантажопідйомністю до 4000 кг).
The production program of trucks Mazda Motor Corporation includes only light trucks(carrying capacity up to 4000 kg).

Якщо спектр послуг буде скороченим і включає тільки окремі напрямки, вже через рік можна домогтися виходу підприємства на самоокупність.
If the range of services will be reduced, and includes only a few directions, a year later, you can achieve the output of the enterprise to self-sufficiency.

Основний пакет учасника- включає тільки реєстраційний внесок за участь у конференції(не включає вартість участі у Гала-вечері).
Participant's main package- includes only the registration fee for participation in the conference(not including the cost of participation in the Gala Dinner).

Лізінг автомобіля- це спосіб отримання автомобіля, який включає тільки плату за частину вартості автомобіля на відміну від необхідності оплати повної ціни автомобіля.
A car lease is a method of obtaining a car that involves only paying for a portion of the car's cost as opposed to having to pay the full price of the car.