Examples of using Внутрішнього освітлення in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Світильники внутрішнього освітлення.
Скористайтеся перевагами зовнішнього та внутрішнього освітлення.
Take advantage of outdoor and indoor light conditions.Відключення непотрібного внутрішнього освітлення, особливо в порожніх будинках по ночах;
Turn off unnecessary indoor lighting- particularly in empty office buildings at night.Особливість рекламного носія- використання технологій внутрішнього освітлення.
The construction uses an internal lighting technology.Проектування, постачання та монтаж внутрішнього освітлення АЦ"Infinity".
Design, supply and installation of indoor lighting of"Infinity".Відключення непотрібного внутрішнього освітлення, особливо в порожніх будинках по ночах;
Unnecessary indoor lighting- particularly in empty office buildings at night- should be turned off.Для систем внутрішнього освітлення в автомобілях використовуються найчастіше стандартні лампи розжарювання невеликого розміру з відповідними цоколями, а також світлодіоди.
For interior lighting systems in cars, standard small-sized incandescent bulbs with the corresponding sockets, as well as LEDs, are most often used.Монтаж систем зовнішнього і внутрішнього освітлення з використанням енергозберігаючих технологій.
Below від охолодження технології, оптичної конструкції і дизайну водія, таких як лампи і ліхтарі попиту,аналіз потужних світлодіодів розробки в області внутрішнього освітлення.
Below from the cooling technology, optical design and driver design such as lamps and lanterns The світлодіодні прожектори або внутрішнього освітлення, настільної лампи і стелі Omni ідеальне джерело світла.
The LED spotlights or indoor lighting, desk lamp and ceiling omni ideal light source.Перед тим як електроенергія стала досить поширеною й економічною для забезпечення загального використання,газ був найпоширенішим засобом зовнішнього та внутрішнього освітлення у містах і передмістях.
Before electricity became sufficiently widespread and economical to allow for general public use,gas was the most popular means of outdoor and indoor lighting in cities and suburbs.Більш ніж 10-річний досвід зовнішнього та внутрішнього освітлення, ми знаємо, що ми можемо знайти правильне рішення для вас.
Over 10 years' experience in exterior and interior lighting we know we can find the right solution for you.For наприклад, в додатках внутрішнього освітлення ламп і ліхтарів світла повинні бути дуже яскравим, можна використовувати високий коефіцієнт пропускання світла димохід поліпшити ефективність светоулавліванія.
For example, in the applications of indoor lighting lamps and lanterns light need to be very bright, can use a high light transmittance chimney improve the light extraction efficiency.Вартість є відносно чутливого чинника внутрішнього освітлення, особливо в побутовому освітленні applications.
Cost is a relatively sensitive factor in indoor lighting, especially Технологічним інститутом дозволить встановити обладнання по збору сонячної енергії, яке буде постачати достатньо електрики для роботи кондиціонерів,а також більш ефективного внутрішнього освітлення.
A partnership with the Indian Institute of Technology will allow the installation of solar harvesting equipment that will supply enough electricity for on-board air conditioning,as well as more efficient internal lighting.Немає також будь-якого свідчення того, що системи внутрішнього освітлення або вентиляції були недостатніми, а відсутність постачання гарячої води- постійною.
Nor is there any evidence that the internal lighting or ventilation systems were deficient or that the lack of hot water supply was permanent.Хоча«вугільна олія» була добре відома промисловим хімікам, принаймні, вже у 1700-х роках як побічний продукт отримання вугільного газу і кам'яновугільної смоли,вона горіла димним полум'ям, що перешкоджало її використанню для внутрішнього освітлення.
Although“coal oil” was well known by industrial chemists since at least the 1700s as a byproduct of making coal gas and coal tar,it burned with a smoky flame that prevented its use for indoor illumination.Коректний вибір світлотехніки з найширшого асортименту світильників для внутрішнього освітлення забезпечує естетику і функціональність системи в оновленому кінотеатрі.
The correct choice of Двері, сидіння екіпажу, власники автоматів і елементи внутрішнього освітлення спроектовані таким чином, щоб забезпечити комфорт екіпажу всередині машини, в якій можуть розміститися до дев'яти осіб.
The door covers, personnel seats, gun holders and interior lighting elements are all designed in such a way that the comfort of the crew is ensured in the vehicle, which can accommodate up to nine personnel.Після аналізу поточного стану споживання енергоносіїв у громадськихбудівлях, було запропоновано здійснити наступні заходи: Модернізація системи внутрішнього освітлення з метою забезпечення освітлення відповідно до нормативного рівня;
After analysing current state of public buildings energy consumption,it was proposed to implement the following measures: Indoor lighting system modernization in order to ensure the normative level of Так, використовуючи файли фотометричних даних(IES)і безкоштовну програму розрахунку зовнішнього/внутрішнього освітлення при заданому розташуванні світлоточок, наприклад- DiaLux, замовник може провести підбір оптимального під його умови експлуатації освітлювального обладнання, забезпечивши при цьому необхідну якість освітлення. .
Thus, using photometric data files(IES) and a free outdoor/indoor lighting calculation program, for example- DiaLux, the customer can select the optimal Наше внутрішнє освітлення повинно бути в змозі зробити точно так само.
Our indoor lighting ought to be able to do the exact same.Внутрішнє освітлення- яскраве світлодіодне High-LED підсвічування.
Interior lighting is a bright High-LED backlight.Внутрішнє освітлення та алюмінієве садове освітлення. .
Indoor lighting and aluminium garden Повністю оновлено внутрішнє освітлення кабіни і додано інноваційний поворотний перемикач.
We have completely redesigned the interior lighting with innovative rotary switch control.Наше внутрішнє освітлення повинно бути в змозі зробити точно так само.
Our indoor lighting should have the ability to do the exact same.Корпус холодильного апарату з внутрішнім освітленням// 2509270.
Housing of refrigerating unit with internal lighting// 2509270.Зовнішнє і внутрішнє освітлення.
Exterior and interior lighting.
