What is the translation of " ВСЕБІЧНУ ПІДГОТОВКУ " in English?

• comprehensive training

Examples of using Всебічну підготовку in Ukrainian and their translations into English

Магістр наук з хімічної інженерії пропонує інженерам всебічну підготовку для оволодіння основними принципами хімічної інженерії.
The Master of Science in Chemical Engineering offers students a comprehensive training to master the fundamental chemical engineering principles.

Уадін, Університет Розвитку Інновацій, разом з UDIMA, дистанційним університетом Мадрида, ми хочемо зробити всебічну підготовку на всю кар'єру лідера покупця, і для цього ми с….
Uadin, University of Development in Innovation, together with UDIMA, the distance university of Madrid, we want to contribute with a comprehensive training for the entire care…+.

Ця гнучка викладання MSc програма забезпечує всебічну підготовку з психологічних досліджень в цілому ряді психологічних субдисциплін.
This flexible taught MSc programme provides comprehensive training in psychological research across a whole range of psychology sub-disciplines.

Магістр з клінічної психології та Інтернет-охорони здоров'я забезпечує всебічну та всебічну підготовку з усіх аспектів, що впливають на клінічну практику.
The Master in Clinical Psychology and Health provides a comprehensive and comprehensive training in all aspects that affect clinical practice.

Бакалавр програм мистецтв в області психології пропонують всебічну підготовку, яка забезпечить необхідну основу для кар'єри в проведенні будь-якого з цих трьох областей…[-].
Bachelor of Arts programs in psychology offer comprehensive training that will provide an essential foundation for pursuing careers within any of these three areas.

Програма надає всебічну підготовку в основних професійних областях бухгалтерського обліку і готує студентів для отримання ACCA, CIMA та інших професійних бухгалтерських сертифікатів.-.
The program provides comprehensive training in the core professional areas of accounting and prepares students to earn the ACCA, CIMA, and other professional accounting certification.

Цей диплом з 3D-анімації та візуальних ефектів забезпечує всебічну підготовку для випускників, які хотіли б увійти в професійну індустрію анімації.
This Diploma in 3D animation and visual effects provides comprehensive training for the graduate who would like to enter into the professional industry of animation.

Ця програма має на меті надати студентам всебічну підготовку за професійними та особистими сферами, оскільки вони набувають компетенції, навички та навички, необхідні від керівників бізнесу.
This programme aims to provide students with comprehensive training in the professional and personal scopes as they acquire the competences, skills and aptitudes required from business executives.

Цей диплом з 3D-анімації та візуальних ефектів забезпечує всебічну підготовку для випускників, які хотіли б увійти в професійну індустрію анімації.
This qualification in 3D animation and visual effects gives exhaustive training for the graduates who will like to enter into the professional business of animation.

Крім того, університети можуть мати вузьку спеціалізацію, але, в більшості випадків, вузи пропонують широкий вибір курсів в різних областях і проводять всебічну підготовку учнів до побудови кар'єри.
In addition, universities may have a narrow specialization, but, in most cases, universities offer a wide range of courses in various fields and conduct comprehensive training for students to build a career.

Ця програма спрямована на надання студентам всебічну підготовку з широким знання і практичні навички в області продовольства, харчування, розвитку харчових продуктів і управління ними.
This programme aims to provide students with professional and comprehensive training with a broad knowledge and practical skills relating to food, nutrition, food product development, safety management.

Побудований з вибору кращих особливостей європейських та американських стандартів, то ERO забезпечує різноманітну і всебічну підготовку, забезпечення виконання особистих, академічних та професійних устремлінь наших студентів.
Structured on a selection of the best attributes of European and American standards, European University Cyprus provides a diverse and comprehensive education by ensuring the fulfillment of our students' personal, academic and professional aspirations.

Основна мета наших досліджень в Інтернеті, щоб забезпечити всебічну підготовку в галузі природничих методів лікування, так що студенти можуть отримати знання, необхідні для практики цієї професії.
The fundamental objective of our online studies is to provide a complete training in the area of natural therapies, so that the students can acquire the necessary knowledge to be able to practice this profession.

Майстер пропонує всебічну підготовку в галузі фінансів і дозволяє студенту зрозуміти економічні та фінансові явища, які присутні, а також аналізувати і управляти заощадженнями та інвестиціями в бізнесі.
The Master offers a comprehensive training in finance and allows the student to understand the economic and financial phenomena that are current, as well as analyze and manage the savings and investment of companies.

Курс спрямований, щоб дати можливість найбільш безпосередню участь в цих організаціях найбільш передові методи управління організаційними, надаючи їм всебічну підготовку, що охоплює всі аспекти вважаються необхідними в формуванні сучасного менеджера:.
The course aims to enable those most directly involved in these organizations the most advanced organizational management techniques, providing them a comprehensive training covering all aspects considered essential in the formation of the modern manager:-.

Його мета- запропонувати випускникам всебічну підготовку, як теоретичну, так і перш за все практичну, з метою надання їм конкретної та спеціалізованої професійної кар'єри: професія адміністративного менеджера.-.
Its objective is to offer comprehensive training, both theoretical and above all practical, to its graduates in order to give them a concrete and specialized professional career: the administrative manager profession.-.

Цей майстер призначений в якості спеціалізованого курсу для того, щоб озброїти студентів з навичками, необхідними для розробки великих проектів графіки і візуальної якості, від оригінального замовлення до остаточної оцінки цілей, у той час як Він пропонує всебічну підготовку в Ілюстрація розглядається як інструмент нових комунікаційних стратегій в області графічного дизайну.
This master is designed as a specialized course in order to equip students with the skills needed to develop large projects graphics and visual quality, from the original order to final evaluation of the objectives, while It offers a comprehensive training in Illustration seen as a tool of new communication strategies in the field of graphic design.

Освоєння цих проблем потребує фахівців і керівників, які мають різнобічну та всебічну підготовку та навички, які можуть ефективно застосовувати свої комерційні та організаційні психологічні навички на місці, де перетинаються люди та економічна сфера…[-].
Mastering these challenges needs specialists and executives with versatile and comprehensive training and skillsets who can apply their commercial and organizational psychological skills effectively at the place where human beings and the economic sphere intersect.

Інституційні значення присутні в дизайні курсу електротехніки, яка забезпечує всебічну підготовку, що охоплює наукові, гуманістичну, економічну, фінансову і соціальну середу, в поєднанні зі здатністю до лиця і вирішувати проблеми, засвоїти і розвивати нові технології і постійно прагнути до оновлення і вдосконалення.
Institutional values are present in the design of the course of Electrical Engineering, which provides comprehensive training encompassing scientific, humanistic, economic, financial and social environment, coupled with the ability to face and solve problems, to assimilate and develop new technologies and continually seek to updating and improvement.

Сприяють розвиткові всебічна підготовка планів при нагляд за періодичних.
Assist with the development of comprehensive training plans while overseeing periodic.

Всебічна підготовка і професійна орієнтація для перспективних досліджень в Ph. D. програми.
Comprehensive preparation and professional orientation for advanced research in Ph.D. programs.

Філософські та теологічні предмети повинні бути реалізовані і сформульовані в поєднанні з конкретними дисциплінами, так що вони реагують на єдність знань і всебічної підготовки студента.
The philosophical and theological subjects should be implemented and articulated in conjunction with the specific disciplines, so that they respond to the unity of knowledge and comprehensive training of the student.

Цей магістр наук про реабілітацію та фізіотерапії пропонує вам на основі доказів клінічну освіту реабілітації в неврологічних умовах у поєднанні з всебічною підготовкою наукових досліджень.
This Master of Rehabilitation Sciences and Physiotherapy offers you evidence-based clinical education of rehabilitation in neurological conditions in combination with comprehensive training in scientific research.

Цей магістерський ступінь- який вже досяг свого десятого видання- втілює тверду прихильність до всебічної підготовки майбутніх фахівців та дослідників у галузі кримінальної…+.
This master's degree- which has already reached its 10th edition- embodies a firm commitment to the comprehensive training of future professionals and researchers in the are…+.

У зв'язку з цим українські парламентарі наголошують, що ратифікована Угода про асоціаціацію між Україною та Європейським Союзом розглядається Україною як інструмент всебічної підготовки до досягенення цієї мети.
In connection with this, Ukrainian parliamentarians stress that Ukraine views the ratified EU-Ukraine Association Agreement as a tool for a comprehensive preparation in order to reach this aim.

Місія Серхіо Арболеда університету, прагне до всебічної підготовки кваліфікованих фахівців для науки, досліджень і культури, структурованих відповідно до принципів християнської та гуманістичної філософії, утворених з етичної і громадянської, творчої та критичного мислення; також здатний керув….
Mission Sergio Arboleda University, is committed to the comprehensive training of skilled professionals for science, research and culture, structured according to the principles of Christian and humanistic philosophy, formed with ethical and civic, creative and critical thinking;

Закріплені законом нормативи, численні заходи та ініціативи, а також всебічна підготовка і подальша освіта роблять свій внесок у безперервне поліпшення умов, необхідних для професійної практики і якості послуг.
Legally securitised ethical requirements, numerous measures and initiatives, and comprehensive training offer help that continuously improves the conditions for pursuing the profession and the quality of services.

Місія Серхіо Арболеда університету, прагне до всебічної підготовки кваліфікованих фахівців для науки, досліджень і культури, структурованих відповідно до принципів християнської та гуманістичної філософії, утворених з етичної і громадянської, творчої та критичного мислення; також здатний керув….
Sergio Arboleda University, is committed to the comprehensive training of qualified professionals for science, research and culture, structured according to the principles of Christian and humanistic philosophy, formed with ethical and civic, creative and critical thinking;