What is the translation of " ВІДПРАЦЬОВУЄМО " in English?

• are working

Examples of using Відпрацьовуємо in Ukrainian and their translations into English

Ми зараз відпрацьовуємо всі.
We all carry now.

Ми відпрацьовуємо все нові.
I run everything all new.

Наші постійні клієнти добре знають, як ретельно ми відпрацьовуємо кожну подорож.
Our customers know how sorely we are working with each travel.

Ми відпрацьовуємо кожен момент.
I follow every moment.

Ми зараз відпрацьовуємо контракти.
Now we are preparing contracts.

Ми відпрацьовуємо їх пропозиції.
We follow their suggestions.

Водночас працюючи над цим переміщенням ми відпрацьовуємо правильність входу тіла вперед(Irimi).
At the same time working on this movement we are practicing correct body enter forward(Irimi).

Ми чесно відпрацьовуємо кожну годину».
We honestly are working every hour.".

Ми відпрацьовуємо кожне меню, кожен крок, щоб зробити для вас речі простими та зрозумілими.
We work through every menu, every step to make things simple and clear for you.

Зараз ми відпрацьовуємо усі ці версії.
Right now we are processing all of these ideas.

Систему графічного відображення рубок на карті України на сьогодні ми відпрацьовуємо на трьох пілотних областях.
Today we are working on a system of graphical display of logging on a map of Ukraine in three pilot regions.

Ми добре відпрацьовуємо на тренуваннях, тому все виходить в матчах.
Work well in training, work well in matches.

І зараз ми, спираючись на досвід у тому числі Ізраїля, Туреччини і деяких інших країн, відпрацьовуємо механізм її роботи.
And now we, based on experience, including Israel, Turkey and some other countries, are working on the mechanism of its work..

Це означає, що ми ретельно відпрацьовуємо кожну процедуру і маємо чіткий план, за яким рухаємося до мети.
This means that we thoroughly work on each procedure and have a clear plan to move towards the goal.

Знайшли звичайну ляльку і, хоча це не зовсім зручно, відпрацьовуємо на ній алгоритм непрямого масажу серця та штучне дихання.
Found an ordinary doll and, although it is not quite convenient, we work on it an algorithm for indirect heart massage and artificial respiration.

Але за останній час ми значно розширили спектр робіт з цією країною за новими напрямами- зараз відпрацьовуємо більш як 90 проектів.
But recently, we have significantly expanded the range of work with this country in new areas- now we are working on more than 90 projects.

Наша політична команда і я особисто, ми займаємося об'єднанням людей і відпрацьовуємо чіткий план, як конституційним шляхом цю владу прибрати",- сказала політик.
My political team and I are working on bringing people together and working out a clear plan how to constitutionally remove this government,” she said.

Ми відпрацьовуємо частину, яка пов'язана, звичайно, з інформаційно-аналітичним забезпеченням, з документами, які планується підписати під час зустрічі у Польщі.
We are preparing the part related to information and analytical support, the documents that are planned to be signed during the meeting in Poland.

Через те, що наша школа є опорною з Цивільного Захисту населення в надзвичайних ситуаціях, щороку ми відпрацьовуємо з вчителями та учнями навички надання першої домедичної допомоги.
Due to the fact that our school is based on the Civil Protection of the Population in emergency situations, each year we work with the teachers and pupils the skills of providing the first medical aid.

Наразі відпрацьовуємо техніко-економічні аспекти поставок нафти із використанням українських трубопровідних маршрутів на білоруські НПЗ»,- наголосив Геннадій Зубко.
Currently, we are working out the technical and economic aspects of oil supplies using Ukrainian pipeline routes to Belarusian refineries», the Vice Prime Minister noted.

На сьогоднішній день на 2018 рік підприємство має повне завантаження. Що стосується 2019 року, ми зараз відпрацьовуємо в рамках можливого укладення чотири контракти з міжнародних пусків”,- сказав Варочка.
To date, 2018 year, the company has a full load. Concerning 2019 year, Now we are working within the framework of the possible conclusion of four contracts for the international launches”,- said Varochko.

Ми відпрацьовуємо усе- починаючи від поодиноких випадків хуліганських дій до можливої терористичної загрози»,- додав Анатолій Серединський, представник Національної поліції України.
We have work out everything- from isolated cases of hooliganism to a possible terrorist threat,” added Anatolii Seredynskiy, representative of the National Police of Ukraine.

Ми вже працюємо у тісній співпраці з МГУ, Нафтогазом. Більше того, зараз, цими днями ми відпрацьовуємо- яка найкраща модель анбандлінгу. Уже потрібно виходити в повній бойовій готовності на перемовини із російською стороною.».
We are already working in close cooperation with Main Gas Pipeline of Ukraine, Naftogaz. Moreover, now, these days, we are working out- what is the best model of unbundling. It is already necessary to begin negotiations with the Russian side in full combat readiness”.

Зараз відпрацьовуємо все, робимо дрібні корективи, наступним етапом буде інтеграція нашої внутрішньої програми обліку, це дозволить відображати на сайті завжди актуальну кількість вільних номерів.
Now we work out everything, make minor adjustments, the next step will be the integration of our internal accounting program, this will allow us to display the actual number of free numbers on the site.

Всі депутати і чиновники мають відпрацьовувати на робочому місці встановлений законом час.
All deputies and officials must work on a workplace time set in law.

Понеділок доведеться відпрацьовувати в суботу, 11 січня.
Monday will have to work on Saturday, January 11.

Поліція відпрацьовує всі версії.
The police work on all versions.

Деякі з вихідних доведеться відпрацьовувати.
Some will have to work this weekend.

Ми також будемо відпрацьовувати виконавців.
We will also work on performers.

Деякі з цих вихідних доведеться відпрацьовувати.
Some will have to work this weekend.