What is the translation of " FOLLOW " in Ukrainian?

• слідувати
• дотримуватися
• стежити
• виконувати
• піти
• керуватися
• стеж
• переслідувати
• слід
• слідкуйте
• йдуть
• виконайте
• ідіть
• наступні
• керуємося
• випливають
• прямуєте
• сповідують
• супроводжують
• підкоряються

Examples of using Follow in English and their translations into Ukrainian

Follow me.
Ідіть за мною.

Now follow me.
А тепер ідіть за мною.

Follow me, follow me.
Ідіть за мною, йдіть за мною.

How well can you follow instructions?
Наскільки добре ви прямуєте інструкцій?

Follow Me and I Will Make You!
Ідіть за Мною й Я зроблю вас!

You should trust him and follow his advice.
Ви вірите йому і прямуєте його порадою.

Follow me, I will lead you to it.”.
Ідіть за мною, я поведу вас».

GEODOG Mobile- See and follow the tracks of one dog.
GEODOG Mobile- Дивіться і наступні треки одну собаку.

Follow me, and I will make you fishers of people.
Ідіть за мною, я зроблю вас рибалками людей.

In our personnel development work, we follow the“70/20/10” rule.
Запускаючи інновації, ми керуємося правилом 70/20/10.

I will follow him until the day I die.
Я буду переслідувати його до дня смерті.

It is easier to suppress the first desire than satisfy all that follow.
Легше придушити в собі перше бажання, ніж задовольнити наступні.

Clint Watts"… follow the trail of dead Russians…".
Клінт Воттс: Ідіть по слідах руских трупів.

It is much easier to suppress a first desire than to satisfy those that follow.
Легше придушити в собі перше бажання, ніж задовольнити наступні.

Guides will follow you throughout the game.
Таємниці будуть переслідувати Вас протягом всієї гри.

It is easier to supress the first desire than to satisfy all those that follow.
Легше придушити в собі перше бажання, ніж задовольнити всі наступні.

Follow me, and I will make you fishers of men.” v.19.
Ідіть за мною, я вас зроблю рибалками людей.» 20.

From the need to learn each day follow many of the changes in the child's life.
З необхідності кожен день вчитися випливають багато зміни в житті дитини.

Then follow the longer side of the wooden frame to install the rods.
Далі слід по довшій стороні дерев'яної рамки встановити прути.

At each stage of development of society, different requirements for the individual follow.
На кожному етапі розвитку суспільства випливають різні вимоги до особистості.

If you follow the simple rules you will not have a problem.
Якщо ви прямуєте цього простого правила, у вас не буде жодних проблем.

Through training people to become coaches we follow the premise of the butterfly effect.
Завдяки тренуванню людей, щоб стати тренерами, ми керуємося передумовою ефекту метелика.

Follow the web to the same rules that you follow in real life.
Слідуйте в Мережі тими ж правилами, яким ви прямуєте в реальному житті.

In doing so, we follow the Association's“Responsible Care” guidelines.
При цьому ми керуємося рекомендацією Асоціації«Відповідальне піклування».

Follow the updates on the VapeWeek website and do not miss registration!
Стеж за оновленнями на сайті VapeWeek і не пропусти реєстрацію!

The suggestions that follow are scientifically proven and have become established in practice.
Наступні рекомендації науково доведені та зарекомендували себе на практиці.

Follow the news about the Big Drawing on our website and social media pages!
Стеж за новинами про Великий розіграш на нашому сайті й у соцмережах!

The examples which follow make it possible to illustrate the invention without, however, limiting it.
Наступні приклади дозволяють проілюструвати винахід, але не обмежують його.

We follow four core principles which defines us as an Organization.
Ми керуємося чотирма основними принципами, які визначають наші пріоритети.

Follow the latest news on the WEGAME website and on our social media pages.
Стеж за актуальними новинами на сайті WEGAME і на наших сторінках у соцмережах.