What is the translation of " MONITOR " in Ukrainian?

• монітор
• стежити
• контролювати
• відстежувати
• monitor
• слідкувати
• відслідковувати
• спостерігати
• контроль
• спостереження
• відстеження
• спостерігачі
• моніторні

Examples of using Monitor in English and their translations into Ukrainian

Monitor Human Rights.
Спостерігач за правами людини.

Continually monitor the patient.
Постійно спостерігайте за хворим.

Monitor the plates for one week.
Спостерігали за листочками протягом тижня.

At the same time, monitor the humidity in the room.
При цьому стежите за вологістю в приміщенні.

Monitor your employees with EaseMon.
Слідкуйте за своїм співробітникам EaseMon.

US strike killed 4, nearly destroyed Syria base: monitor.
Удар США майже повністю зруйнував базу в Сирії, є загиблі- спостерігачі.

Monitor our updated list of speakers!
Слідкуйте за оновленнями нашого списку спікерів!

At least 162,000 killed in Syria conflict: monitor….
Щонайменше 162 тисячі людей загинули під час конфлікту в Сирії- спостерігачі.

Monitor your alcohol intake("know your number").
Слідкуйте за своїм споживанням алкоголю(«знаю свою дозу»).

Syria death toll more than 370,000 in 8 years of war: monitor.
У Сирії загинуло понад 370 тисяч людей за 8 років війни- спостерігачі.

Monitor, review, measure, and analyze web site utilization.
Контроль, огляд, вимірювання та аналіз використання веб-сайту.

Dozens of people are still missing, say a monitor and correspondents.
Десятки людей досі не знайдені, говорять спостерігачі і кореспонденти.

Monitor: Nearly 10,000 civilians flee east Aleppo over weekend.
Спостерігачі: Більше 10 тисяч людей за ніч залишили східне Алеппо.

Create and assign Work Orders and monitor the status of each✔.
Створення та призначення замовлень на виконання робіт і відстеження їх статусу ✔.

Ru that monitor the work of Internet resources and mobile operators.
Ru, що відслідковує роботу інтернет-ресурсів і мобільних операторів.

The doctor models the future restoration on the monitor screen, beyond which the patient can observe.
На екрані монітору лікар моделює майбутню конструкцію, коронку.

Constantly monitor the consciousness, do not let the victim fall asleep.
Постійно стежте за свідомістю, не дозволяйте потерпілому заснути.

Create an action algorithm for a representative in an emergency and monitor its implementation;
Створювати алгоритм дій для представника в екстреній ситуації і контроль його виконання;

We not only monitor the latest judicial practice, but we also create it.
Ми не просто відслідковуємо останню судову практику, ми її створюємо.

Trimble guidance displays help you accurately monitor and map field information in real-time.
Дисплеї для направлення Trimble допомагають виконувати точне відстеження та картографування польових даних у реальному часі.

The US should monitor their own secret services rather than their allies.".
США краще б слідкували за своєю розвідкою, аніж за своїми союзниками".

Monitor line at the time of performance should be outside of the working area.
Моніторна лінія в момент виступу повинна бути за межами робочої зони.

Installation and configuration of monitor system- Oleg Naumenko and Alexander Kravchenko.
Інсталяція і налаштування моніторної системи- Олег Науменко та Олександр Кравченко.

Monitor compliance with the correctness of the process from raw material receipt to finished product.
Контролювала дотримання правильності технологічного процесу від надходження сировини до випуску готової продукції.

Specialists of the department monitor the habits of these animals, their food preferences.
Спеціалісти відділу спостерігають за звичками цих тварин, їх харчовими уподобаннями.

Remotely monitor and control your irrigation system from any device.
Дистанційно відстежуйте та керуйте іригаційною системою за допомогою будь-якого пристрою;

The platforms closely monitor each other's work and the serviceability of the central database.
Майданчики уважно слідкують за роботою одне одного та справністю центральної бази даних.

We regularly monitor development platform updates and always keep servers up to date.
Ми регулярно слідкуємо за оновленнями платформи розробки й завжди підтримуємо сервери в актуальному стані.

Dedicated experts monitor the patient's condition throughout the treatment using high-precision diagnostic equipment.
Фахівці спостерігатимуть за станом пацієнта протягом усього лікування, застосовуючи високоточне діагностичне обладнання.