What is the translation of " ВІДПРАЦЮВАННЯ " in English?

• development
• testing
• working out
• practicing
• developing
• mastering
• training
• exercises
• practice
• testing of
• tryout

Examples of using Відпрацювання in Ukrainian and their translations into English

Відпрацювання прктики на моделі.
Practice on the model.

Супроводжувати процес відпрацювання зразків;
To accompany the process of testing samples;

Відпрацювання навичок ведення переговорів.
Course: Negotiation skills.

Школам заборонили«відпрацювання» по суботах.
School work is"outlawed" until Saturday evening.

Відпрацювання мануальних навчок учасниками курсів;
Testing of manual skills.

І це і є побічний ефекти відпрацювання цієї технології.
And these are the side effects of testing this technology.

Відпрацювання аспектів англійської мови в мовних одиницях.
Mastering of aspects of language in speech units.

Лапи- рукавички з широкою плоскою або зігнутою пластиною для відпрацювання ударів.
Paws are the gloves with a wide flat or curved plate for practicing blows.

Відпрацювання змін важливіша, ніж проходження планам.
Responding to change is more important than sticking to a plan.

Підбір та навчання персоналу. Відпрацювання технологій. Пуско-наладка обладнання.
Selection and training of personnel. Testing technologies. Commissioning of equipment.

Це відпрацювання того знання, яке дано в теорії та алгоритм.
This is practicing knowledge given in theory and algorithm.

Головне не забувати про тренування і відпрацювання ударів з використанням куботана.
The main thing is not to forget about training and practicing strikes using kubotan.

Відпрацювання практичних навичок дій під час обшуків спільно з персоналом.
Staff practical training of skills during searches.

Повітряний коридор також буде використовуватися для відпрацювання різних систем диспетчеризації.
Air corridor will also be used for testing various dispatching systems.

Відпрацювання вправ, які не допускають обмороження тканин.
Working off of the exercises that do not allow frostbite of tissues.

Метою ракетних навчань поблизу Криму було відпрацювання системи протиповітряної оборони.
The purpose of missile exercises near Crimea were testing the air defense system.

Без відпрацювання того, що ви вивчили, ви не просунетеся далеко.
Without practicing what you learn, you're not going to get very far.

Його розвиток стає важливіше накачування м'язів і відпрацювання швидкості реакції.
Its development becomes more important than pumping muscles and working out the speed of the reaction.

Для відпрацювання взаємодії кількох предметів малюються натюрморти.
For testing the interaction of several subjects drawn still lifes.

Він повинен застосовуватися для відпрацювання алгоритмів керування орієнтацією наносупутників.
It should be applied to testing algorithms for the orientation control of nano-satellites.

Відпрацювання мануальних навичок на фантомах під керівництвом лектора.
Practicing of manual skills using phantoms and led by lecturer.

Металеві мішені- практичне та довговічне рішення для відпрацювання прицільних пострілів зі стрілецької зброї.
Steel targets are practical and durable solution for testing aimed shots from firearms.

Практика: Відпрацювання публікації аналітики за різними сценаріями.
Practice: Developing an analytics publication in different scenarios.

Відпрацювання евакуації з приміщення школи на випадок надзвичайної ситуації.
Practice evacuating the school in case of an emergency event.

Після відпрацювання цю коробку можна скласти, а після перезарядки знову використовувати.
After working the box can be folded and used again after reloading.

Відпрацювання навичок прискорюється, якщо з кожним разом вибирати більш складні об'єкти.
Practicing skills faster, If each time to choose more complex objects.

Щоденне відпрацювання бойових прийомів служить хорошою емоційною загартуванням для організму.
Daily practice of combat techniques is a good emotional tempering for the body.

Відпрацювання прийомів і техніки класичного косметичного масажу. Вартість 1500 грн.
Practicing techniques and techniques of classical cosmetic massage. Price 1500 grn.

Динамічне відпрацювання програмного забезпечення бортових цифрових обчислювальних машин систем управління об'єктів ракетно-космічної техніки.
Dynamic testing of on-board embedded computer software of missile and spacecraft control system.

Відпрацювання сучасної моделі діалогу: культура України і українська культура- культура Світу.
The development of a contemporary dialogical model: Ukrainian culture- world culture.