What is the translation of " ВІН ВІДПРАВЛЯЄТЬСЯ " in English?

• he goes
• he travels to
• it is sent
• he embarks
• he went
• he heads to
• it leaves

Examples of using Він відправляється in Ukrainian and their translations into English

Тепер він відправляється вільно.
Now it is sent fluently.

Я думаю це він відправляється.
I hope that's him leaving.

Він відправляється тричі на тиждень.
He goes three times a week.

Після відплиття судна, він відправляється.
After the ship has sailed, he goes.

У 1912 році він відправляється на острів Хоккайдо.
In 1912 he moved to Hokkaido.

Він відправляється на військову службу в Алжир.
He is sent to military service in Algeria.

Через кілька років він відправляється в своє перше турне.
Several months later, he went to his first tournament.

Він відправляється шукати секрет безсмертя.
He went in search of the secret of immortality.

Після цього він відправляється в подорож до берегів Південної Америки.
After that, he goes on a journey to the shores of South America.

Він відправляється завтра о першій ночі з пристані.
It leaves at one tomorrow night. From the end of the marina.

Так як баланс повинен бути відновлений, він відправляється на пошуки автомобіля.
Since the balance must be restored, he goes in search of the car.

Він відправляється в подорож, щоб набути потрібний досвід.
He goes on a journey to gain the necessary experience.

Наприкінці 1910-х він відправляється в Берлін і починає зніматися в німих фільмах.
In the late 1910s he went to Berlin and began appearing in silent films.

Він відправляється в Рим, де відкриває свою власну школу.
During this time he goes to Rome to set up his own school.

По вівторках, середах і четвергах він відправляється в Область затоки працювати в Tesla.
On Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays, he heads to the Bay Area to work at Tesla.

Тому він відправляється в музичну консерваторію, яка надасть йому….
So off he went to the music store to get him….

Найпрекрасніше почуття- це коли сідаєш в поїзд, він відправляється і все-все-все залишається позаду….
The coolest feeling is when I get on the train, he goes and everything is left behind….

Він відправляється з Київського вокзалу, час у дорозі- близько 57 годин.
He departs from the Kiev station and is approximately 57 hours.

Коли Баррі Ведмідь вирішує повернутися до кар'єри співака, він відправляється на пошуки команди.
When Barry the Bear decides to revive his singing career, he embarks on a search for The Groove.

Він відправляється в Лос-Анджелес, навіть не підозрюючи, які пригоди чекають його попереду….
He flew to Los Angeles, not sure what to expect.

В кінці 30-х років він відправляється на гастролі по всій Америці, а через деякий час вирушає в Європу.
At the end of 30 years he goes on tour across America, and some time later sent to Europe.

Він відправляється о 18:15 і прибуває до Флагстафф наступного ранку приблизно в 5:30.
It leaves at 6:15 PM and arrives in Flagstaff at approximately 5:30 AM the next morning.

У надії, що його дитина все ще живий, він відправляється в смертельно небезпечну подорож через весь штат….
In the hope that his child is still alive, he embarks on a deadly journey across the state….

На її гроші він відправляється вчитися в університет, щоб потім присвятити себе духовній кар'єрі.
With her money, he goes to study at the university, then to devote himself to a spiritual career.

Разом з асистентом свого асистента Лутцем він відправляється в США, щоб стати суперзіркою.
Accompanied by his assistant's assistant , Lutz, he travels to the United States to become"the biggest Austrian superstar since Hitler".

Для цього він відправляється в рідне місто в східній Польщі, щоб переконати родичів продати землю.
In order to do that he travels to his home town in Eastern Poland to persuade his relatives to sell their land.

Якщо Костянтин не отримує цього покори у відносинах, то він відправляється на пошуки коханки- тієї, яка буде для нього слухняною.
If Constantine does not receive this obedience in a relationship, then he goes in search of his mistress- the one who will be obedient to him.

Зневірившись, він відправляється в подорож у пошуках зцілення і відкриває в собі неймовірні здібності до трансформації простору та часу.
Being in despair, he goes on a journey in search of healing and discovers his incredible ability to transform space and time.

Для цього він відправляється в рідне місто в східній Польщі, щоб переконати родичів продати землю.
In order to do that he travels to his hometown in eastern Poland to persuade his relatives to sell the land which is their only property.

Зневірившись, він відправляється в подорож у пошуках зцілення і відкриває в собі неймовірні здатності до трансформації простору і часу.
Desperate, he embarks on a journey in search of healing and discovers within himself incredible abilities to transform space and time.