What is the translation of " ГАРАНТОВАНО ЗАБЕЗПЕЧИТИ " in English?

• is guaranteed to provide
• guaranteed to ensure

Examples of using Гарантовано забезпечити in Ukrainian and their translations into English

Продукти в CrazyBulk всі 100% Природні і гарантовано забезпечити швидкий результат.
All of the products at CrazyBulk are 100% natural and guaranteed to provide rapid results.

Податків при оформленні угоди сплачувати не треба та й можна гарантовано забезпечити спадкоємця майном.
Taxes when you make a transaction not have to pay, and can be guaranteed to provide property heir.

Це є абсолютно законним, Природні, і гарантовано забезпечити вам результати в межах 30 днів.
It's completely legal, natural, and is guaranteed to provide you results within 30 days.

Ніде не інакше ви отримаєте якісний продукт, який є природним, юридичні, і гарантовано забезпечити великий приріст.
Nowhere else will you get a quality product that's natural, legal, and guaranteed to provide great gains.

Уклавши з нами угоду на інкасацію ви зможете гарантовано забезпечити збереження ваших грошових коштів при перевезенні їх нашим спеціалізованим транспортом.
By concluding a cash collection agreement with us you will ensure safekeeping of your cash during its transport in specialized vehicles.

Наш підхід до творчої навчанні унікальний, високо персоналізовані і гарантовано забезпечити ви зустрічаєте свій потенціал.
Our approach to creative learning is unique, highly personalised and guaranteed to ensure you meet your potential.

Кожен продукт гарантовано забезпечити результати в межах 30 днів, приходять без побічних ефектів, і можуть бути відправлені будь-де в світі безкоштовно.
Each product is guaranteed to provide results within 30 days, come with no side effects, and can be shipped anywhere in the world for free.

А наприклад в той момент поки автобус має буде бути на відповідному ремонті в спеціалізованих боксах, компанія цілком може гарантовано забезпечити доставку співробітників.
And like at the moment until the bus would be the appropriate repairs in the specialized boxes, the company may well be guaranteed to ensure the delivery staff.

Російська Федерація повинна володіти ядерними силами, здатними гарантовано забезпечити нанесення заданих втрат будь-якій державі-агресору або коаліції держав в будь-яких умовах обстановки».
The Russian Federation should possess nuclear weapons capable of guaranteeing infliction of predetermined damage to any aggressor state or coalition of states under any circumstances.".

Системи безперебійного живлення повинні володіти ефективної сукупною вартістю володіння, оперативністю конфігурації і розгортання і дозволяти гарантовано забезпечити працездатність відповідальних систем.
Uninterruptible power systems must have an effective total cost of ownership, speed of configuration and deployment, and allow guaranteeing the availability of responsible systems.

При цьому Росія повинна мати"… ядерними силами, здатними гарантовано забезпечити нанесення заданого збитку будь-якій державі-агресору або коаліції держав у будь-яких умовах обстановки".
Consequently, Russia concluded that it"should possess nuclear forces that are capable of guaranteeing the infliction of the desired extent of damage against any aggressor state or coalition of states in any conditions and circumstances.

Лише контрактні виробники, що володіють потужною технічною базою, виробничим досвідом і достатньою кількістю кваліфікованого персоналу, можуть гарантовано забезпечити виконання повного циклу виробництва рідких миючих засобів.
Only contract producers possessing a powerful technical arsenal, production experience and appropriate number of skilled personnel can provide guaranteed implementation of a complete production cycle of liquid detergents.

В сучасних умовах Російська Федерація виходить з необхідності мати ядерним потенціалом, здатним гарантовано забезпечити нанесення заданого збитку будь-якому агресорові(державі або коаліції держав) в будь-яких умовах.
Under present-day conditions the Russian Federation proceeds on the basis of the need to have a nuclear potential capable of guaranteeing a set level of damage to any aggressor(state or coalition of states) under any circumstances.

На сто відсотків можливо вважати, що на власника житлового багатоповерхового будинку, лежить велика відповідальність, оскільки він повною мірою зобов'язаний гарантовано забезпечити цілісність майна, людські життя безпосередньо тих людей, які в його будинку живуть.
One hundred percent possible to assume that the owner of a residential apartment building, a big responsibility, so as it is fully obliged to guarantee to ensure the integrity of the property, lives directly the people who live in his house.

Поряд з цим, високий рівень наших дипломованих фахівців в області пароконденсатних систем, систем автоматизації та диспетчеризації дозволяє нам гарантовано забезпечити Замовнику бажаний результат, а розвинена мережа представників компанії дозволить виконати зазначені роботи в найкоротші терміни.
Along with the, high level of our graduates in the field of steam condensate systems, automation and dispatch systems It allows us to guarantee the customer the desired result, and a developed network of company representatives will allow specified work as soon as possible.

Як висновок хотілося б відзначити, що Україну і США об'єднують загальні цінності та розуміння того, що у цивілізованому світі тільки спільними зусиллями можна гарантовано забезпечити глобальну і регіональну безпеку, а також ефективно протистояти спробам дестабілізації глобальної системи міжнародної безпеки.
As a conclusion, it should be noted that Ukraine and the United States share common values and the understanding that in the civilized world only joint efforts can guarantee global and regional security, as well as effective counteracting any attempts to destabilize the global system of international security.

Очікуваним результатом всієї оборонної реформи є створення ефективних, мобільних, оснащених сучасним озброєнням, військовою і спеціальною технікою сил оборони зразку 2020 року. Такі сили будуть здатні гарантовано забезпечити оборону держави, адекватно і гнучко реагувати на воєнні загрози національній безпеці України, раціонально використовуючи при цьому наявний потенціал(спроможності) та ресурси держави.
The defense reform is expected to result in the establishment by 2020 of effective, mobile defense forces and equipped with modern weapons, military and special hardware, able to guarantee national defense and provide an adequate and flexible response to military threats to the national security Ukraine sustainably using the available potential(capabilities) and resources of the nation.

Ми гарантовано забезпечимо Вам вигідну співпрацю.
We guarantee to provide you with an excellent service.

Невибагливі в експлуатації і стійкі до зовнішніх кліматичних чинників: гарантовано забезпечать охолодження при будь-яких змінах температури навколишнього середовища в межах кліматичного класу конкретної моделі холодильника;
Unpretentious in operation and resistant to external climatic factors: guaranteed to provide cooling for any changes in ambient temperature within the climate class specific model of the refrigerator;

Підрозділ резюме з професійними досягненнями, який розміщується перед основною частиною, гарантовано забезпечить прочитання всього документа.
Subsection summary of professional achievements, which is placed before the main part, guaranteed to provide a reading of the entire document.

Це гарантовано забезпечить утримання клієнтів і значно підвищить середній час знаходження відвідувачів на сайті.
It will provide guaranteed holding the clients and considerably will raise the average time of finding of guests on the site.

Досвідчений адвокат цивільної справи в суді гарантовано забезпечить вирішення всіх юридичних питань, що виникають в зборі, підготовці і передачі в судову інстанцію судово-правових документів.
An experienced civil lawyer in court will reliably provide the decision of all legal questions arising in the collection, execution and delivering of the judicial-legal documents to the court.

Якісний результат гарантовано забезпечить досягнення поставлених перед роликом цілей- продати, залучити, розважити.
A high-quality result is guaranteed to ensure the achievement of the goals set for the roller- to sell, attract, entertain.

Грамотно підібрана програма і приємний в спілкуванні екскурсовод гарантовано забезпечать всіх гостей і іменинника яскравими враженнями та позитивом, якого вистачить на цілий рік.
A competently selected program and a pleasant-to-communicate guide will guarantee all guests and the birthday boy with vivid impressions and positive things that will last for a whole year.

Ваша нерухомість, обладнання та інші матеріальні цінності будуть цілодобово знаходитись під надійною охорону, яку ми гарантовано забезпечимо на професійному рівні.
Your property and material assets will be under reliable around the clock protection, which we guarantee to provide at a high professional level.

Аналогічна ситуація стосується громадського транспорту: якщо по дорозі додому або на роботу ви вийдете на зупинку раніше, то гарантовано забезпечите собі деяку прогулянку.
The situation is similar for public transport if on the way home or to work, you will come to a stop before it is guaranteed to provide themselves some kind of exercise.

На думку командувача Сухопутних військ,«реалізація повного комплексу заходів, які гарантовано забезпечать надійне зберігання та охорону арсеналів, баз, складів, потребує інтенсивної системної діяльності протягом тривалого часу».
According to the commander of Land forces,“implementation of the full range of activities that are guaranteed to provide reliable storage and security of arsenals, bases, warehouses, requires intensive system activities for a long time.”.

Презентація проекту викликала жваві дискусії щодо частки практичної підготовки в програмах навчання за різними спеціальностями, яка гарантовано забезпечить отримання студентами компетенцій, що будуть затребувані на ринку праці.
Presentation of the project has caused the active discussions on the portion of practical training in different educational programs that will ensure the acquiring by students the competences demanded on the labor market.

Автомобільний DVD-програвач Android 7. 1 для Cayenne 2003-2010 Ідеально підходить для вашого Porsche Cayenne 2003-2010 Завдяки операційній системі Android 7. 1. 1 цей автомобільний DVD-плеєр для Cayenne 2003-2010 гарантовано забезпечить рівну та….
Android 7 1 Car DVD Player for Cayenne 2003 2010 Perfect fit for your Porsche Cayenne 2003 2010 With its Android 7 1 1 operating system this car dvd player for Cayenne 2003 2010 is guaranteed to deliver a smooth and powerful user experience….

Ua на своєму сайті гарантовано забезпечить Вам додатковий дохід.
Ua on your site provides You guaranteed with extra income.