What is the translation of " ГАРНО ВІДПОЧИТИ " in English?

• a good rest
• have a nice stay

Examples of using Гарно відпочити in Ukrainian and their translations into English

Там можна гарно відпочити.
You can have a good rest there.

Можна гарно відпочити поки чекаєте автобус.
You can do it while you're waiting for a bus.

Або просто гарно відпочити вдома.
Or simply relax at home.

Можна гарно відпочити поки чекаєте автобус.
You can find stillness while you wait for a bus.

Бажаю всім гарно відпочити.
You all get a good night's rest.

Де гарно відпочити, якщо ви спортивний фанат.
It is an exciting time if you are a sports fan.

Гості Венеції зможуть гарно відпочити на віллі Foscari.
Guests of Venice will have a nice stay at….

Як гарно відпочити та не потрапити в небезпеку на морі.
How to relax and not to get into danger at sea.

Гості Мілана зможуть гарно відпочити на віллі Villa Lisiade.
Guests of Milan will have a nice stay at La Villa Milano.

Хочете гарно відпочити на Чорному морі за розумними цінами?
Do you want to have a nice rest on the Black Sea at reasonable prices?

Ми пропонуємо вам гарно відпочити на вечірці Hey Mama Party.
We invite you to have a good rest at the Hey Mama Party party.

Постарайтеся сьогодні закінчити всі важливі справи, щоб на вихідних вдалося гарно відпочити.
Complete all important tasks so that you can have a good rest during the weekend.

У нас Ви можете замовити номер, гарно відпочити у фінській бані та римській парній.
You will be able order a number, beautifully rest in the Finnish bath-house and Roman steam bath.

Гості з різних куточків світу приїжджають, щоб відсвяткувати Різдво та гарно відпочити.
People from all over the world come to us to celebrate Christmas and to have good time here!

Саме тут Ви зможете гарно відпочити, забути про буденні клопоти і поринути в атмосферу гармонії та затишку.
Here, you can relax, forget about everyday troubles and enjoy the atmosphere of harmony and comfort.

Цей зручний та комфортний номер обов'язково прийдеться до смаку, бажаючим гарно відпочити.
This convenient and comfortable room definitely will like for those, who enjoy the perfect rest.

Тут можна не тільки гарно відпочити, а й приготувати їжу на грилі чи барбекю та пообідати на свіжому повітрі.
Here you can not only have a good rest, but also cook on grill or barbecue and have dinner on the fresh air.

Пропонуємо до вашої уваги ще 5 місць у Львівській області, де можна гарно відпочити біля водоймища.
We bring to your attention 5 more places in the Lviv region where you can have a good rest near the water.

Прага має велику кількість маленьких і великих парків, лісистих місцевостей і садів, де ви можете гарно відпочити.
In Prague there is a lot of small and large parks, wooded areas and gardens, where your mind can perfectly relax.

Літо- це чудова пора року, коли можна гарно відпочити на березі моря або озера, поніжитися на білосніжних пляжах.
Summer is a magnificent time of the year, when you can have a wonderful rest on the seashore or lake.

Кожне з цих невеличких селищ пропонує різноманітні види житла, де можна насолодитися альпійською атмосферою та гарно відпочити.
Each of these villages offers a variety of accommodation where you can enjoy the alpine atmosphere and relax.

Такі заходи організовуються для того, щоб люди різного віку могли гарно відпочити, розважившись у старому стилі, але по-новому.
These activities are organized so that people of all ages would be able to relax, enjoy in the old style, but in a new way.

Школярі активно брали участь у різноманітних заходах, де мали змогу не лише дізнатись щось нове, але й гарно відпочити.
Schoolchildren actively participated in various events, where they could not only learn something new but also have a good rest.

Наприкінці свята Дід Мороз(Опарін Ілля/Ігнатенко Владислав) та Снігуронька(Білоус Ольга) привітали початківців із Новим роком, побажали гарно відпочити на канікулах та з новими силами продовжувати мандрувати долиною знань.
At the end of the holiday, Father Frost(Oparin Illia/ Ihnatenko Vladyslav) and Snow Maiden(Bilous Olha) congratulated beginners with the New Year, wished to have a good rest on vacations and to continue to travel with a new valley of knowledge with new forces.

У Львові як ніде можна відчути дух справжнього Різдва, зануритись у вир традиційних святкувань та гарно відпочити.
Lviv is the perfect place for that, you can feel the spirit of a true Christmas, dive into the traditional celebrations and have a good rest.

По суті, з цього періоду багато українців і дізналися про існування чудового куточка, де можна гарно відпочити в колі друзів та рідних.
In fact, from this period, many Ukrainians have learned about the existence of a wonderful corner where you can have a great rest in the circle of friends and relatives.

Отже, якщо ви хочете гарно відпочити, але не маєте достатньо коштів чи вам просто набридли дорогі одноманітні курорти, сміливо беріть родину, друзів, рюкзак з найнеобхіднішим, намети та спальні мішки- і гайда зустрічати світанок на сонних берегах Супою!
So, if you want a good rest, but do not have enough money or you just tired of monotonous expensive resorts, feel free to take family, friends, a backpack with the bare necessities, tents and sleeping bags- let's go and greet the dawn on the banks of the sleepy Supoi!

Також деякі санаторії мають басейни і великі сучасні СПА-центри з дитячими зонами, де можна гарно відпочити і весело провести час.
Also, some resorts have swimming pools and a large modern spa with children's sections, where you can relax and have fun.

Яскравою крапкою стала участь 2007 р. н. у Закарпатті- м. Берегове, де юнаки зайняли 3 місце та мали змогу гарно відпочити.
The brightest point was the participation boys born in 2007 in Transcarpathia- Berehove town, where the young men took the 3rd place and had the opportunity to have a good rest.

Ми з класом там гарно відпочили.
During the class break, we had a good rest.