Examples of using Головна бібліотека in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Головна бібліотека.
Спорту Головна бібліотека.
Sport the Main Library.Головна бібліотека.
The main library.Природної історії головна бібліотека.
The Natural History Museum a Main Library.Головна бібліотека університету.
Main Library of the University.У червні 2001 року, недавно побудована Головна бібліотека була відкрита, забезпечуючи достаток технологічних і професійних ресурсів.
In June 2001, the newly-built Main Library was opened, providing an abundance of technological and professional resources.Головна Бібліотека Електронний каталог.
Гербаріум музею, його головна бібліотека та деякі хребетні були розміщені в іншому приміщені, яке не постраждало від пожежі.
The museum's herbarium, its main library, and some of its vertebrates were housed in a different building that was untouched by the fire.Головна бібліотека вищої школи м Одеси.
Main Library Higher School of Odessa.Чоловік кампус складається з центрального навчального корпусу,грандіозного залу, головна бібліотека, зал студентів, спортивний клуб і мечеть.
The men's campus consists of the central academic building,the grand auditorium, main library, students' lounge, sports club and a mosque.Головна бібліотека університету розташована в центрі кампуса.
The university's main library is at the centre of its campus.Сучасні і прекрасно обладнані навчальні об'єкти в центрі міста- сучасні комп'ютерні лабораторії, класні кімнати, лекційні зали,будівельної лабораторії, Головна бібліотека і мультимедійний читальний зал.
Modern and excellently-equipped educational facilities in the centre of the city- modern computer laboratories, classrooms, lecture halls,building laboratory, Main Library and multimedia reading room.Ресурси Головна Бібліотека відкриті для студентів і співробітників.
The Main Library resources are open to students and staff members.Університет також є домом для Музею кораблів вікінгів,Історичного музею та музею природної історії, а його головна бібліотека складається з 3600 тисяч холдингів, а також має широкий спектр супутніх вузлів і центрів.
The capital university is also home to the Viking Ship Museum,the Historical Museum and the Natural History Museum, a Main Library with 3.6 million holdings and a wide range of associated units and centres.Головна бібліотека надає послуги для підтримки практичних досліджень та викладання, і співпраці між кафедрами.
The main library houses services to support Research and Teaching practice and collaboration between departments.Кампус розташований на декількох майданчиках, від нашого головного на Кедлстон Роуд,де також розташований наш Спортивний центр і головна бібліотека, до площі«Один молитов», нашого фахівця з правових та криміналістичних курсів.
The campus is spread across several sites, from our Зараз це головна бібліотека Єгипту, культурний центр, розташований на березі Середземного моря у місті Александрія.
Nowadays it is the main library of Egypt, cultural center situated on Головна бібліотека має колекцію з 2 мільйонів томів, більш 560,000 електронних книг, понад 19 тисяч видів періодичних видань та понад 51000 аудіовізуальних матеріалів в широкому діапазоні областей.
The Main Library boasts a collection of 2 million volumes, more than 560,000 E-books, over 19,000 kinds of periodicals and more than 51,000 audiovisual materials in a wide range of fields.Шевченка для дітей- Головна бібліотека для дітей столиці України, статус якої науково-дослідний, інформаційний та консультативний центр з питань культурного розвитку дітей у м. Києві.
TG Shevchenko for children is the main library for Році головної бібліотеки.
The main library.Нова будівля головної бібліотеки в університетському містечку була відкрита 1968 року.
A new main library building on the university campus was inaugurated in 1968.Головній бібліотеці.
The main library.У період з 1920 по 1923 рік вона була“Головною бібліотекою вищої школи”, що очолювала мережу місцевих вузівських бібліотек. .
During the period between 1920 and 1923, it- the Main library of the higher school, heading a network of local university У Головній бібліотеці, сонце дахом внутрішній двір додає природне світло в райони читання.
In the Main Library, the sun-roofed inner court adds natural light to the reading areas.Велика ІТ-система, багата бібліотечна база(близько мільйона томів в Головній бібліотеці).
Advanced information system,rich Що"Серпневий тест на сервіс IDG News Service виявив неможливим отримати робоче з'єднання в численних точках міста,включаючи мерію та головну бібліотеку".
An August field test by IDG News Service found it impossible to get a working connection at numerous points around the city,including City Hall and the main library.Шифри головних бібліотек України дозволять вам замовити потрібні видання, минаючи складну процедуру пошуку за бібліотечними каталогами.
Index of major libraries Дві наші головні бібліотеки в університетських кампусах здатні забезпечити різноманітністю навчальних та наукових матеріалів з різних галузей знань завдяки зручним читальним залам та тихим індивідуальним куточкам студіювання.
Two main libraries on our campuses provide a variety of different learning and research areas, with flexible group study rooms as well as silent individual study space.
