What is the translation of " ГОЛОВНИЙ " in English?

• main
• chief
• head
• major
• principal
• top
• primary
• key

Examples of using Головний in Ukrainian and their translations into English

Головний офіс.
MAIN OFFICE.

Дрезден- Головний- Вроцлав.
Dresden Hbf- Wrocław Główny.

Головний знімальний склад.
MAIN CAST.

Якщо ТАК, то яким є Ваш головний аргумент?
If so, what is your PRIMARY reason?

Головний офіс Canon.
CanWest head office.

Такий був головний мотив цих виборів.
This was the basic motivation for that choice.

Головний приз- АВТОМОБІЛЬ.
The big prize is the car.

Тобто, мають головний об'єкт по центру.
Now, they are headlining at the Target Center.

Головний фактор- ціна.
Another important factor- price.

Стійкість- головний елемент колективної оборони;
Resilience: a core element of collective defence.

Головний санкцій політики Держдепартаменту.
Department of State 's Sanction Policy.

З 2007 року- головний художник Театру на Подолі.
Since 2007- the art director of Theatre on the Hem.

Головний пріоритет- середня зарплата.
The overriding priority is the average salary.

Потрібні нам набряки або головний Інші набряки у людини.
Needed edemas or headache Other edema in man.

Це головний компонент всієї системи.
This is the key component of the whole system.

Я думаю, що це головний науковий прорив цієї роботи”.
I think this is the major scientific breakthrough of this work.”.

Huddy перетворює будь-який смартфон на головний екран вашого автомобіля.
Huddy turns any smartphone into a heads up display for your car.

Китай- головний бенефіціар Apple, а не ми".
China is the biggest beneficiary of Apple, more than us.".

Київський міжнародний економічний форум головний захід Kyiv Investment Week З.
Kyiv International Economic Forum To Be the Key Event of Kyiv Investment Week.

Перший головний пункт- ніякого прямого втручання.
The first primal point is one of no direct interference.

Один із серверів виступає як головний, до нього підключені користувачі бази даних.
One of the servers acts as the master, to him connected database users.

Це- наш головний внесок у цілісність країни.
This is our biggest contribution to the integrity of the country.

Головний будинок британської королеви, найбільший житловий замок у світі.
As one of the British queen's residences, it is the largest inhabited castle in the world.

Їх найбільший головний тур на сьогодні відбувся восени 2008 року.
Their biggest headline tour to date took place in Autumn 2008.

Головний поліцейський захист Фреквілла надається 24 години на добу відділом поліції міста Фреквілл.
Frackville's foremost police protection is provided 24 hours a day by the Frackville Borough Police Department.

Росія- вже не головний торговий партнер України: ним став Китай.
The EU is no longer Russia's most important trading partner; China is.

У нас є головний приклад того, що значить жити цілеспрямованим життям.
We have the ultimate example of what it means to live a purposeful life.

Пори року- головний важливий фактор, який потрібно враховувати.
Seasons is the top important factor that need to take into consideration.

Своєю назвою головний американський бутерброд зобов'язаний вихідцям з Гамбурга.
Its name to the top US sandwich is obliged to natives of Hamburg.

Річка Міссісіпі- головний економічний і природний ресурс для Сполучених Штатів.
The Mississippi River is a major economic and natural resource for the heartland of the United States.