Examples of using Головний плюс in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Головний плюс накладного варіанти- легкість установки.
Фільм безумовно дуже смішний, і це його головний плюс.
Головний плюс плитки холодного формування- висока продуктивність.
The main plus tile cold forming- high performance.Як на мене, це- головний плюс Yii2 в порівнянні з іншими фреймворками.
As for me, this is a major plus of Yii2 compared to other frameworks.Головний плюс- це швидкий ефект і збереження природної форми.
The main plus is a quick effect and preservation of a natural form.Потрібно відзначити головний плюс світлодіодної стрічки- матеріали для неї дешеві і стрічки обходяться за ціною для покупців недорого.
It should be noted the main advantage of LED strip- material available for it are cheap and cost the tape at a price affordable for buyers.Головний плюс- порівняно доступна ціна. Мінус- недовговічність.
The main plus is a relatively affordable price. Minus- fragility.Але головний плюс полягає в легкості і ненав'язливості обстановки.
But the main advantage lies in the ease and unobtrusiveness of the situation.Головний плюс пластичної хірургії- це усунення дефектів.
The main plus of plastic surgery is elimination of Головний плюс в тому, що процес фторування проходить абсолютно безболісно.
The main advantage is that the process of fluorination is absolutely painless.Головний плюс Babbel- візуальний словник, розбитий за тематичними урокам.
The main advantage of Babbel is a visual dictionary, divided by thematic lessons.Головний плюс американських машин- довгий термін служби, якість і надійність.
The main advantage of American cars is long service life, quality and reliability.Головний плюс електроепіляції в її дешевизні і, як наслідок, великій популярності.
The main plus electrolysis of its low cost and, consequently, a great popularity.Головний плюс мазі(крім низької вартості)- її щільна текстура і білий колір.
The main advantage of the ointment(in addition to low cost) is its dense texture and white color.Головний плюс холостяцького життя в тому, що в ліжко можна залазити з будь-якого боку.
The main plus of bachelor life that you can climb into Головний плюс 3gp- порівняно малий розмір файлу, що досягається сучасними алгоритмами стискування.
The main plus 3GP- a relatively small file size, achieved by modern compression algorithms.Головний плюс полягає в тому, що можна оцінити роботу опалювальної системи в кожній з кімнат.
The main advantage consists in the fact, that you can evaluate the performance of the heating system in each room.Головний плюс такої піци полягає в овочевий начинці, тому її можуть, є навіть ті люди, які сидять на дієті.
The main advantage of such a pizza is the vegetable filling, so it can be eaten even by people who are on a diet.Головний плюс такого бордюру- унікальність, адже навряд чи знайдеться клумба з ідентичним малюнком на бордюрі.
The main advantage of such border- uniqueness, after all, hardly there is a bed of identical pattern on the border.Головний плюс синтепону- низька вартість, основний мінус- малий термін експлуатації, від слеживаемости він перестає гріти.
The main plus syntepon- low cost,Головний плюс садових містків- зорове збільшення площі ділянки і надання вашому саду нового, оригінального вигляду.
A major plus garden bridges visual increase in the area of the site and giving your garden Головний плюс сервісу полягає в актуальної інформації, яка завжди достовірна, тому що її надають самі аеропорти.
The main advantage of the service is regularly updated information that is credible, because it is passed directly to the airports.Головний плюс блокчейну для творців ігор полягає в додаткових можливостях, які залучають у гру все більше геймерів.
The main advantage of blockchain for game developers is additional opportunities that attract a growing number of players to the game.Головний плюс сервісу полягає в актуальної інформації, яка завжди достовірна, тому що її надають самі аеропорти.
The main advantage of the service in the current information, which is always reliable, because it is transmitted directly from each airport.Головний плюс сервісу полягає в актуальної інформації, яка завжди достовірна, тому що її надають самі аеропорти.
The main advantage of the service lies in the current information, which is always reliable, since it is provided by the airports themselves.Головний плюс такого гарнітура- міцність, стійкість до перепадів температур, а також захист від подряпин і механічних пошкоджень.
The main plus of this headset- strength, resistance to temperature extremes, as well as protection from scratching and mechanical damage.Головний плюс нашого варіанту комп'ютерної діагностики організму полягає в тому, що він розрахований на будь-який рівень підготовки користувача.
The main advantage of our version of computer diagnostics of the body is that it is designed for any level of user training.Головний плюс такого виду зварювання в тому, що є можливість забезпечити безперервність процесу та отримати рівний і якісний зварний шов.
The mainadvantage of this type of welding is that it is possible to ensure Головний плюс утеплення будинку за допомогою такого матеріалу- збереження тепла в приміщенні, що значно мінімізує витрати на електрику або паливо.
The main advantage of home insulation with the help of such material is heat preservation in the room, which significantly minimizes the cost of electricity or fuel.Головний плюс проведення курсу- не тільки зовнішній, але і внутрішній вплив плазми, тобто ваше волосся набуває естетично привабливого вигляду і здоров'я.
The main advantage of the course is not only the external but also the internal effect of the plasma, that means your hair acquires aesthetically attractive appearance and health.
