What is the translation of " ГОЛОВНА ОЗНАКА " in English?

• the main sign
• main feature
• the main symptom

Examples of using Головна ознака in Ukrainian and their translations into English

Головна ознака- напади задухи.
The main sign- attacks of suffocation.

Функціональність- головна ознака колекції.
Usability is the main feature of the collection.

Мова- головна ознака національності.
Language is the primary sign of nationality.

Але ж право голосу- це головна ознака демократії.
But the right to vote is the main feature of democracy.

І це головна ознака минулого року.
And this is the main feature of the past year.

Хороший вчитель- це, мабуть, головна ознака, за яким визначають школу.
A good teacher is, perhaps, the main sign that we define a school.

Головна ознака- утворення коричневих маслянистих плям.
The main symptom is the formation of brown oily spots.

На цій стадії з'являється головна ознака захворювання: болі в правому підребер'ї.
At this stage, the main symptom of the disease appears: pain in the right hypochondrium.

Головна ознака“Міста добра”- це дитина поруч з мамою!
The main feature of Cities of Goodness is a baby with mom!

Свобода вибору- найважливіший інструмент та головна ознака демократії в нашій державі.
Freedom of choice is the essential tool and primary sign of democracy in our country.

Головна ознака часу- курс на економію природних ресурсів.
The main sign of the times- the course on saving natural resources.

У результаті цього порушується кровообіг і виникає головна ознака патології- холодні руки.
As a result, blood circulation is disrupted and the main symptom of pathology arises- cold hands.

Головна ознака цих виробів- це їх студнеобразная структура.
The main feature of these products- it is their jelly like structure.

І все-таки музеєзнавство розділяє всі музеї світу на певні групи, Підкреслюючи їх головна ознака.
And yet museology divides all museums of the world into certain groupsemphasizing their main feature.

Головна ознака“Міста добра”- це дитина поруч з мамою!
Main symbol of“City of Goodness” is- a child being together with their mother!

Рожеві плями на шкірі, які мають округлу форму-головна ознака неприємного захворювання, яке називають рожевим позбавляємо.
Pink spots on the skin, having a rounded shape-the main sign of an unpleasant disease, which is called pink deprive.

Це головна ознака того, що хлопець вам подобається, хоче бути з тобою.
This is a major sign that the guy you like wants to be with you.

Гості, які хоч раз відзначили своє свято з нами, повертаються кожен раз знову і знову- чи це не головна ознака якості при виборі ресторану?
Guests who once celebrated their triumph with us, come back again and again- is this not the main sign of quality when choosing a restaurant?

Головна ознака недостатньої кваліфікації хірурга- низька ціна послуг, що надаються.
The main sign of the surgeon's lack of skill is the low price of services provided.

Варто почати з того, що головна ознака і прикмета КМ- одночасне, або майже одночасне зведення усіх будинків у ньому.
Should begin with the fact that the main sign and sign KG- simultaneous or almost simultaneous construction of all houses in it.

Головна ознака аксесуарів, розміщених на середземноморській кухні, є їх функціональність.
The main symptom of accessories, located on the Mediterranean cuisine, It is their functionality.

Як було сказано вище, головна ознака потенційного параноїка- цейого маячні ідеї, які завжди грунтуються на недовіру до оточуючих, на підозрілому ставленні до них.
As it was said above, The main sign of potential paranoia ishis delusional ideas, which are always based on distrust of others, on a suspicious attitude towards them.

Головна ознака хвороби- неможливість зосередитися впродовж тривалого проміжку часу на одній задачі.
The main symptom of the disease- inability to concentrate for an extended period of time on one task.

Таким чином, головна ознака, а саме надзвичайний психотравматичний вплив на громадську думку, збігається і в США, і в Росії.
Thus the main feature, an extremely traumatizing influence on public opinion, both in the USA and in Russia, is equal.

Головна ознака- це наявність на листках(в основному знизу) або молодих пагонах видимих оком скупчень комах;
The main feature- is the presence on the leaves(mostly below) or young shoots visible to the eye insect swarms;

Головна ознака цієї форми правління- відсутність відповідальності виконавчої влади перед парламентом за проведену політику.
The main feature of this form is the lack of accountability of executive power to Parliament for the current policy.

Головна ознака парламентарної республіки, як і парламентарної монархії- політична відповідальність уряду перед парламентом.
The main feature of the Parliamentary republic as a Parliamentary monarchy is the political responsibility of government to Parliament.

Головна ознака присутності шкідників- це наявність на листках(в основному знизу) або молодих пагонах видимих оком скупчень комах.
The main sign of the presence of pests- is the presence on the leaves(mostly below) or young shoots visible to the eye insect swarms.

Головна ознака переходу алкоголізму в третю стадію- зниження толерантності до алкоголю, хворий п'яніє від менших, ніж зазвичай доз алкоголю.
The main sign of the transition of alcoholism to the third stage is a decrease in tolerance to alcohol, the patient gets drunk from smaller, than usual, doses of alcohol.

Головна ознака здорового шлунка- баланс між шкідливою і корисною флорою, який може порушитися як завдяки неправильному харчуванню, так і просто з плином часу.
The main symptom of a healthy stomach is the balance between harmful and beneficial flora, which can be disrupted both by malnutrition and simply over time.