What is the translation of " ГОЛОВНОКОМАНДУВАЧА " in English?

• commander-in-chief
• commander in chief
• allied commander

Examples of using Головнокомандувача in Ukrainian and their translations into English

Головнокомандувача Вокер.
Chief Walker.

Верховного головнокомандувача.
Supreme Commander.

Від Головнокомандувача- ні слова.
Still no word from the commander.

Верховного головнокомандувача Атлантиці.
Supreme Allied Commander Atlantic.

Головнокомандувача групою радянських військ у.
The Commander Group of Soviet Forces.

Верховного головнокомандувача НАТО Європі.
NATO Supreme Allied Commander Europe.

Це питання до нашого Головнокомандувача.
That is a question for the Commander-in-chief.

Головнокомандувача і оратора уявляють сьогодні собі всі.
General and the Speaker here tonight.

Я не бачу Зеленського як головнокомандувача взагалі.
I didn't see Bruce as a leader at all.

Як він збирається виконувати функції головнокомандувача?…?
How would he function as Commander-in-Chief?

Загибель головнокомандувача УПА Р. Шухевича(Т. Чупринки).
Death UPA commander Shukhevych R.(T. Chuprynki).

Чинний заступник Верховного головнокомандувача збройних сил Йорданії.
Currently Deputy Supreme Commander of the Jordan Armed Forces.

Спочатку багато кому здавалось, що достатньо просто змінити головнокомандувача.
At first, many Ukrainians thought that it would be enough to change the commander-in-chief.

З 1951 до 1958- заступник Верховного головнокомандувача союзними військами НАТО в Європі.
From 1951 to 1958 he was deputy supreme commander of the Allied forces in Europe.

Виступ проти Росії безпосередньо перед виборами може підвищити шанси головнокомандувача.
Taking a stand against Russia just before the election could bolster the commander-in-chief's chances.

Ісакова призначили заступником головнокомандувача Північно-Західного напряму з морської частини.
Isakov was appointed Deputy Commander of the North-Western direction of the Sea.

Посада начальника Генштабу буде відділена від посади Головнокомандувача Збройних сил.
Head of General Staff will be separated from the post of Commander-in-Chief of the Armed Forces.

Ці його здібності як Верховного Головнокомандувача особливо розкрилися починаючи із Сталінградської битви….
Stalin's ability as Supreme Commander was especially marked after the Battle of Stalingrad.

Посаду начальника Генерального штабу буде відокремлено від посади Головнокомандувача Збройних Сил.
Head of General Staff will be separated from the post of Commander-in-Chief of the Armed Forces.

Він служив військовим секретарем головнокомандувача британських військ, генерала Френсіса Скотта.
He served as military secretary to the commander-in-chief of the British forces, General Francis Scott.

Після арешту керівників«Директорії» в життя адмірала Колчака був отриманий пост Верховного Правителя і Головнокомандувача.
After the arrest of the directors of the Directory, the post of Supreme Ruler and Commander-in-Chief was received in the life of Admiral Kolchak.

Він служив військовим секретарем головнокомандувача британських військ, генерала Френсіса Скотта.
He served as the military secretary to the commander-in-chief of British forces, General Sir Francis Scott.

Але тут знову пішли різні фактори- вторгнення безпосередньо військ РФ, м'якість нашого командування, зокрема Головнокомандувача, щодо прийняття рішень.
But there once again were various factors- the invasion of the Russian troops, softness of our command- in particular the Commander-in-Chief- with regard to decision-making.

Володимир Замана обіймав посаду начальника Генерального Штабу- Головнокомандувача Збройних Сил України з лютого 2012 року по 19 лютого 2014 року.
Zamana served as Chief of the General Staff, Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine from February 18, 2012, to February 19, 2014.

У 1878 році, під час Другої англо-афганської війни, він був зарахований до штату фельдмаршала Сера Фредеріка Робертса, головнокомандувача британської армії у Афганістані.
In 1878, during the Second Anglo-Afghan War, he joined the staff of Field Marshal Sir Frederick Roberts, Commander-in-Chief of the British Army in Afghanistan.

Маккормік був призначений заступником головнокомандувача у грудні, і був підвищений до тимчасового звання віце-адмірала 13 лютого 1946 року.
McCormick was named deputy commander in chief in December, and was advanced to the temporary rank of vice admiral on February 13, 1946.

Мета її варіанту конституційної реформи- зробити Україну виключно парламентською республікою, зберігши Президента в ролі глави держави та головнокомандувача збройними силами.
Her proposals for constitutional reform would make Ukraine a pure parliamentary republic, while retaining a president as head of state and commander in chief of the armed forces.

Створення двох команд є експериментальним проектом генерала і головнокомандувача, що має підняти професіоналізм і навички майбутніх космонавтів, яких побачить планету.
The creation of two teams is a pilot project of the general and the commander in chief, which should raise the professionalism and skills of future cosmonauts who will be seen by the planet.

Швидке просування потужної французької армії змусило російське командування відступити вглиб країни і позбавило можливості головнокомандувача російською армією, генерала Барклая -де -Толлі, підготувати війська до бою.
Fast advance of the powerful French army compelled Russian command to recede far inland and deprived the commander-in-chief of Russian army general Barklai-de-Tolli of the possibility to prepare troops for battle.

Створення двох команд є експериментальним проектом генерала і головнокомандувача, що має підняти професіоналізм і навички майбутніх космонавтів, яких побачить планету.
The creation of two teams is an experimental project of the general and commander in chief, which should increase the professionalism and skills of future astronauts whom the planet will see.