What is the translation of " ГОСПІТАЛІЗАЦІЇ " in English?

• hospitalization
• hospitalisation
• admission
• hospital admission
• hospitalized
• hospital stays
• hospitalizations
• admissions
• hospital admissions

Examples of using Госпіталізації in Ukrainian and their translations into English

Додаткові випадки госпіталізації.
Additional cases of hospital admissions.

Причини госпіталізації не розкривалися.
The medical reasons were not disclosed.

Тривала відпустка після госпіталізації;
Extended leave after a hospitalization;

Відсутність госпіталізації або тривалої підготовки;
No hospitalization or long preparation.

Що послужило причиною госпіталізації?
What was the cause of the hospitalization?

TIGP пропонує госпіталізації тільки на осінній семестр.
TIGP offers admissions for the fall semester only.

Двоє- чоловік і жінка померли після госпіталізації.
Two- a man and a woman died after being hospitalized.

Вона пережила роки госпіталізації, хірургію, хіміотерапію.
She endured years of hospital admissions; surgery;

Показання та протипоказання для госпіталізації.
Indications and contraindications for the hospitalization.

Рівень госпіталізації знизився на 8. 5 відсотків.
The hospitalization rate decreased by as much as 8.5 percent.

Визначити необхідність госпіталізації може тільки лікар.
Only the doctor can determine the need for hospitalization.

В даному випадку немає необхідності в госпіталізації пацієнта.
In this case there is no need for hospitalization of the patient.

Було виявлено 92 163 госпіталізації з приводу серцевої недостатності.
Hospitalizations were identified for heart failure in the group.

Нові госпіталізації в психіатричні лікарні старого зразка поступово скорочувалися.
New hospitalizations to the“old style” mental hospitals stopped instantly.

Дружини заявника трапилося кілька нападів астми, що вимагало госпіталізації.
Our oldest daughter had several severe asthma attacks that required hospitalizations.

Після госпіталізації активістка перенесла 11 операцій.
After the hospitalization, the activist had undergone 11 operations.

Пацієнти із сепсисом, тяжким сепсисом та септичним шоком потребують госпіталізації до стаціонару.
Patients with sepsis and septic shock require hospital admission.

Частота випадків госпіталізації з приводу холіцистектомії складала 1,5% в обох групах лікування.
The incidence of cholecystectomy hospitalisations was 1.5% in both treatment groups.

Організація тісному зв'язку зі стаціонарами при підготовці хворих для госпіталізації.
Organization of close ties with hospitals in the preparation of patients for admission.

Застосовується місцева анестезія, необхідність госпіталізації пацієнтки в такому випадку відсутня.
Local anesthesia is used, the need for hospitalization of the patient is then absent.

Вчених цікавили запису про госпіталізації протягом двох років перед розвитком інсульту.
Scholars interested in records of hospitalizations during two years before the development of stroke.

Однак ЗМІ з'ясували, що справжньою причиною госпіталізації була передозування наркотиків.
However, the media found out that the real reason for the hospitalization was a drug overdose.

У випадку візиту до лікаря або госпіталізації необхідно внести депозит або подати медичну страховку.
In the case of a visit to the doctor or hospital admission deposit is required either to provide health insurance.

Новини про його госпіталізації на 2% підняли продаж акцій Mediaset, телекомпанії, що належить його родинному холдингу.
News of his hospitalisation pushed shares in Mediaset, the TV company owned by his family holding, up 2 percent.

Організація екстреної та планової госпіталізації до медичної установи відповідного профілю;
Organization of emergency and planned admission to a medical institution of an appropriate specialization;

Італія заявила, що рівень госпіталізації становить на 15% вище норми, і попросить людей подорожувати лише у крайній необхідності.
Italy said its hospitalisation rate was up 15 per cent on the normal level and asked people in affected regions to travel only if their journey was essential.

Селена Гомес вперше виступила на публіці після госпіталізації в минулому році на WE Day в Лос-Анджелесі в четвер.
Selena Gomez made her first major public appearance since her hospitalisation last year at WE Day in Los Angeles on Thursday.

Протягом кількох годин після госпіталізації флора пацієнта починає набувати характеристик навколишнього бактеріального пулу.
Within hours after admission, a patient's flora begins to acquire characteristics of the surrounding bacterial pool.

Оскільки медичне страхування життя буде покрити всі витрати на похорон і госпіталізації, сім'ї не потрібно турбуватися про оплату рахунків або отримання кредитів.
Since a wellness life insurance coverage will cover all the expenses for the funeral and hospitalisation, families require not worry about paying bills or obtaining credits.

Кір діагностували з моменту госпіталізації, лікування призначили відповідно до протоколу, але врятувати пацієнтку не вдалося.
Measles diagnosed since admission, treatment assigned according to the Protocol, but to save the patient have failed.