Examples of using Демінералізована in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Демінералізована вода, спирт.
Сироватка концентрована демінералізована.
Whey concentrate demineralized.Вода демінералізована Універсальний розчинник.
Demineralized water Universal solvent.Сироватка молочна концентрована демінералізована.
Milk serum concentrated demineralized.Демінералізована вода може бути використана в якості альтернативи.
Demineralized water can be used as an alternative.Вода очищена Демінералізована вода для поліпшення піноутворення менше 100.
Purified water Demineralized water to improve lathering less than 100.Демінералізована вода, солодовий і зерновий віскі, барвник: карамель Е150а.
Demineralised water, malt and grain whisky, coloring: spirit caramel E 150a.Вода, така як дистильована, демінералізована або де-Іонізована вода може бути корозійна до багатьох матеріалів.
Water, such as distilled, demineralized or de-ionized water can be corrosive to many materials.Демінералізована сироватка також підвищує піноутворення при збиванні молочних продуктів, що, у свою чергу, сприяє збільшенню обсягу продукції.
Demineralized whey also increases the frothiness in whipped milk products, which, in turn, increases the volume of production.Крім того, ми виробляємо молочні продукти для харчової промисловості, такі як: сухе незбиране молоко,сухе знежирене молоко і сироватка демінералізована.
On top of that, we produce dairy products for food industry such as whole milk powder,skimmed milk and demineralized cheese whey.Вода демінералізована Вода, очищена від солей та інших домішок.
Water demineralized Water, purified from salts and other impurities.На даний час наш завод мінеральної води має три виробничі цехи, де, крім мінеральної лікувально-столової води«Червона калина», розливається мінеральна вода природно-столова для щоденноговживання«Червона калина лагідна», питна вода«Кришталь» та спеціальна демінералізована вода для кавових апаратів-«Гірська кришталева».
Nowadays the production employs three productive capacities, where apart from“Chervona kalyna” medium mineral water, low mineral water for daily use is bottled,and also“Kryshtal” potable water and demineralized water“Hirska Cryshtaleva” for coffee makers are produced.Дистильована або демінералізована вода має набагато більш низьким вмістом мінералів у порівнянні з водопровідною водою.
Distilled or demineralized water has a much lower mineral content than tap water does.Незбагачена демінералізована вода або вода з низьким вмістом мінеральних речовин- у розумінні нестачі чи відсутності у воді важливих мінеральних речовин- це не ідеальний продукт, регулярне вживання якого не гарантує адекватного вкладу у загальне вживання деяких значимих нутрієнтів.
Unimplemented demineralized water or water with a low mineral content- in the light of the lack or absence of important minerals in it- is by no means an ideal product, hence its regular consumption does not adequately contribute to the overall consumption of some significant nutrients.Дистильована або демінералізована вода має набагато більш низьким вмістом мінералів у порівнянні з водопровідною водою.
Distilled or demineralised water has a much lower mineral content compared with tap water.Дистильована або демінералізована вода має набагато більш низьким вмістом мінералів у порівнянні з водопровідною водою.
Distilled or demineralized water contain a much lower amount of minerals compared with tap water.До 25 тонн сухої демінералізованої сироватки виробляє щодоби спеціалізована високотехнологічна установка;
Up to 25 tons of dry demineralized whey is produced daily in specialized high-tech units;Це кристалічний барвник, який забарвлює лише демінералізовані ділянки зуба.
This is a crystalline dye that only paints the demineralized areas of the tooth.Звичайно, необхідно використовувати повністю демінералізовану воду.
It is of course necessary to use completely demineralised water.Таблиця 10. 8. Склад сухої демінералізованої сироватки.
Table. Composition of dry demineralized whey.Приклади різних складів сухої демінералізованої сироватки наведені в табл. 10. 8.
Examples of different formulations of dry demineralized whey are shown in Table. 10. 8.Питна вода з природно збалансованими мінералами замість демінералізованої води, просто має більше сенсу, якщо ми хочемо бути здоровими.
Drinking water through naturally balanced minerals in its place of demineralized water just creates more sense if we want to be well.За бажанням споживача можливе приготування розведень FREEZIUM-600С демінералізованою водою на температуру початку кристалізації- 400С,- 350С,- 300С.
At the request of the consumer it is possible to dilute FREEZIUM- 600С by demineralised water for freezing temperatures- 400С,- 350С,- 300С.Найбільш часто подібну суміш називають демінералізованої молочної сироваткою, тобто складом, який найбільш наближений до натурального грудного молока.
Most often, such a mixture is called demineralized whey, ie composition, which most closely approximates to the natural breast milk.На підставі нових даних можна вважати, що демінералізований агар є сірчаний ефір лінійного полісахариду.
Based on the latest data it can be assumed that the demineralized agar is a linear polysaccharide sulfuric ether.Харчовий лід виробляється з води яка проходить очистку зворотнім осмосом, анаші блоки з льоду- це чистий демінералізований лід.
Food ice is produced from water that is purified by reverse osmosis,and our blocks of ice are pure demineralized ice.Система складається з вхідного фільтру води, насосів вирівнювання вхідного тиску,двохколонного пом'якшувача системи зворотного осмосу та резервуарів накопичення для демінералізованої води.
The system consists of an inlet water filter, inlet pressure equalization pumps,a duplex softener of the reverse osmosis system and storage tanks for demineralized water.Якщо на зубі утворилося тільки демінералізованою плямочка(в залежності від активності або зупинки процесу воно може бути білим або забарвленим), то такий карієс називають раннім.
If only a demineralized speck is formed on the tooth(depending on the activity or stoppage of the process, it may be white or pigmented), then this caries is called early.Систематичне користування демінералізованою водою Луга продовжує термін життєздатності праски, захищаючи її внутрішні деталі від вапнякового накипу, а також запобігає появі плям на тканинах при відпарюванні та сприяє безперешкодному виходу пари з праски.
Regular use of Luga demineralized water prolongs iron survival by protecting its inner parts from calcareous deposit as well as prevents stains appearance while steaming and eases steam release from an iron.Завдяки багаторічному досвідові виробництва молочних продуктів, компанія«ТЕРРА ФУД» випускає масло, спред, сир,казеїн і суху демінералізовану сироватку за будь-якими технічними параметрами клієнта і в необхідних йому обсягах. Наші клієнти з усього світу- це підприємства.
Due to many years of experience in the production of dairy products, the TERRA FOOD company produces butter, spread, cheese,casein and dry demineralized whey under whatever technical requirements desired by a client and in the necessary amount.
