What is the translation of " ДЕЯКІ ПРОГРАМИ МОЖУТЬ " in English?

• some programs may
• some programs can
• some applications may

Examples of using Деякі програми можуть in Ukrainian and their translations into English

Деякі програми можуть бути незаконними.
Some programs may be illegal.

Студенти зазвичай завершують курсові роботи протягом одного року, але деякі програми можуть зайняти до двох років, щоб завершити.
Students typically complete coursework within one year, but some programs may take up to two years to complete.

Деякі програми можуть бути прийняті в Інтернеті.
Some programs can be taken online.

Проте варто чітко розуміти той факт, що деякі програми можуть містити в собі шкідливі коди, тому для надійності даних використовуйте ліцензійне програмне забезпечення.
However, it is important to understand the fact that some programs may contain malicious codes, so for reliability data, use of the licensed software.

Деякі програми можуть бути більше не сумісні з Windows 7.
Some applications may no longer be compatible with Windows 7.

Для магістра в Польщі, студенти будуть відчувати навчальний план, який, як правило, складаються з курсових робіт і досліджень, в той час як деякі програми можуть також вимагати семінарів та стажувань.
For an LLM in Poland, students will experience curriculum that is generally comprised of coursework and research, while some programs may also require seminars and internships.

Деякі програми можуть вивчати питання про розробку нових джерел.
Some programs might explore the development of new sources.

Кожна програма, яка виконується в& kde; має своє власне вікно; деякі програми можуть використовувати більше ніж одне вікно. Щоб пристосувати стільницю до ваших потреб, ви можете різними способами маніпулювати ці вікна. Ось звичайне вікно:.
Each application running in& kde; has its own window, and some applications may use more than one window. You can manipulate these windows in many ways to make your desktop work for you. Here is a normal window:.

Деякі програми можуть моментально розряджати батарею з 100% до 0.
Some programs can instantly discharge the battery from 100% to 0.

На додаток до зазначених елементів при подачі заяви деякі програми можуть вимагати й інші, більш специфічні матеріали, такі як зразок академічної роботи, частину проекту, а для здобувача ступеня PhD- розширену заяву про цілі, в якій викладається область досліджень, на якій ви хочете зосередити увагу.
In addition to the common elements described, certain programs may require other, more specific components such as a sample of academic writing, a piece of project work and, for PhD applicants, an extended Statement of Purpose that outlines the area of research they wish to focus on.

Деякі програми можуть відновити файл у його початкове місцезнаходження.
Some programs will be able to restore the file to its original location.

Зверніть увагу, що деякі програми можуть мати обмежений доступ, і до програми можуть бути предметом вступних тестів.
Please note that some programmes may have a restricted access and the application could be subject to admission tests.

Деякі програми можуть показувати перейменовані зображення, грунтуючись на їх вміст.
Some programs may display renamed image, based on their content.

Крім того, деякі програми можуть навіть не запитувати підтвердження при видаленні або заміні файлів.
Moreover, some programs may not even ask for user's confirmation when deleting or replacing files.

Деякі програми можуть вимагати внесення змін до розташування та розміру краплі.
Some applications may require modifications to droplet placement and size.

Наприклад деякі програми можуть містити безліч різних модулів і кожен модуль програми міститься в бібліотеках DLL.
For example, some programs may contain many different modules, and each module of the program is contained and distributed in DLLs.

Деякі програми можуть навіть запропонувати студентам можливість навчатися за кордоном.
Some programs may even offer students an opportunity to study abroad.

Незважаючи на те, що деякі програми можуть дозволити студентам здійснювати вибір як у державному, так і приватному законодавстві або повноцінне подвійне зарахування, більшість навчальних планів спрямовані на підготовку студентів на одному шляху над іншим.
Although some programs may allow students to pursue electives in both public and private law or complete dual enrollment, most degree plans are geared towards training students in one path over the other.

Деякі програми можуть охоплювати такі теми, як індустрія моди або історія дизайну.
Some programs may cover topics such as the fashion industry or the history of the field.

Деякі програми можуть вимагати від студентів розробляти дисертації або дослідницькі проекти.
Some programs may require students to complete extensive research or thesis projects.

Деякі програми можуть також вимагати від заявників взяти інтерв'ю і/ або представити додаткову документацію.
Some programs may also require an admissions video and/or interview process.

Деякі програми можуть бути завершені протягом одного року, а інші потребують два роки навчання.
Some programs can be completed in one year and some require two years of study.

Деякі програми можуть бути завершені протягом одного року, а інші потребують два роки навчання.
Some programs can be completed within one full year while others require two years of study.

Проте деякі програми можуть бути доступними студентам із подібною сертифікацією в різних, але споріднених областях.
However, some programs may be available to students with similar certification in different but related areas.

Деякі програми можуть зажадати нижче функції, які доступні тільки або сумісним з конкретними клієнтами SSH або серверів.
Some of the applications below may require features that are only available or compatible with SSH clients or servers that are specific.

Деякі програми можуть дозволити студентам підбирати акценти, такі як заняття наукою, спортивне харчування чи аналіз ефективності, щоб відповідати їхнім кар'єрним цілям.
Some programs may allow students to select an emphasis, such as exercise science, sports nutrition or performance analysis, to suit their career objectives.

Канали освітлення на деяких програмах можуть виконуватись за однією кривою, тому кожен колір може бути невидимим на графіку.
The lighting channels on some programs may follow the same curve so each color may not be visible in the graph.

Деякі програми може зайняти кілька років, щоб закінчити, в той час як інші є більш концентрованими в природі, що дозволяє закінчити швидше.
Some programs can take several years to complete, while others are more concentrated in nature, allowing you to finish faster.

Як правило, тривалість однієї програми складає менше 30 хвилин(хоча тривалість деяких програм може бути значно більше).
Typically, the duration of such exercise program is less than 30 minutes(although some programs can take much more time).

Більше того: Ви можете вмикати/вимикати використання proxy, а також змінювати proxy сервер, не перезавантажуючи браузер(однак деякі програми може знадобитися перезавантажити, щоб нові налаштування вступили в силу).
Moreover: you can include/switch-off use proxy, and also change proxy servers, not reloading a browser(however some programs it can be demanded to reload that new adjustments have come into force).