What is the translation of " ДИЗЕЛЯ " in English?

• diesel

Examples of using Дизеля in Ukrainian and their translations into English

Дизеля в авто 2022.
Get Rid of Car Diesel Engines.

Для заправки 1 літром дизеля потрібно 1,349 євро;
For the filling 1 liter of diesel required 1,349 euros;

У дизеля безумовно є майбутнє.
The diesel has to have a future.

Ru, варто дізнатися ціну дизеля, бензину на заправках.
Ru, is to know the price of diesel and gasoline at the pump.

Медаль Дизеля в номінації« Краще інноваційне досягнення».
The Diesel Medal in the category" Best Innovative Accomplishment".

Середня вартість літра дизеля- 55 рупій, бензину- 70 рупій.
The average cost of a liter of diesel- 55 rupees, gasoline- 70 rupees.

Вихлопні гази дизеля складаються з 2-х основних частин: газів і сажі.
The exhaust from diesel engines is made up of 2 main parts: gases and soot.

Я не буду переконувати вас у перевагах дизеля перед бензиновими двигунами.
I won't debate the advantages of diesel engines over gasoline engines..

Відмова Порше від дизеля продиктований реальним зниженням попиту.
Refusal Porsche from a diesel engine is dictated by the real decrease in demand.

Галон дизеля тримає більше енергії(BTUs) та отримує кращу економіку палива ніж бензин.
A gallon of diesel holds more energy(BTUs) and gets better fuel economy than gasoline.

Акторський дебют Дизеля відбувся в постановці«Двері для динозавра».
Actor's debut of Diesel took place in the production of“The Door for the Dinosaur”.

Зачекайте 1-3 хвилини перед вимиканням дизеля, даючи йому попрацювати на холостих обертах.
Wait 1-3 minutes before turning off the diesel, letting him work at idle.

Сором'язливість Дизеля довгий час не давала йому розкритися і реалізувати себе.
For a long time, Diesel's shyness prevented him from revealing himself and realizing himself.

Якщо ви встановите один кіловат сонячної системи, це чотири панелі, ви можете заощадити 400 літрів дизеля в рік.
If you install one kilowatt of solar, so that's four panels, you can save 400 liters of diesel a year.

Це контрастує із накопиченням горючих газів у разі витоку дизеля та бензину, що може спричинити вибухи.
This contrasts with the buildup of flammable gases in the case of diesel and petrol leaks, which can cause explosions.

Потужність дизеля зросла до 1500 кінських сил при 775 оборотах збільшений наддув з 1, 6 атм.
The power of the diesel engine increased to 1,500 horsepower at 775 rpm the boost was increased from 1.6 atm.

У всьому світі автогаз становить всього 1% транспортного пального, в порівнянні з 51% для бензину і 41% для дизеля.
Globally, Autogas makes up just 1% of transport fuels, compared to 51% for petrol gasoline and 41% for diesel.

Спочатку розповсюджується в форум щось жахливе,"фактам" в центрі про Вин Дизеля, у відповідь на його фільм The Pacifier.
Initially distributed in the Something Awful forums, the"facts" centered on Vin Diesel, in response to his film The Pacifier.

Проте основний плюс дизеля, особливо важливий в умовах економічної кризи- це економія палива.
Nevertheless, the main advantage of the diesel, especially important in the conditions of an economic crisis is diesel economy efficiency.

Водії мають можливість пробрести необхідну кількість бензину будь-якої марки, дизеля, ЗВГ або метану за доступними цінами:.
Drivers are able to probresti the required amount of gasoline of any brand, diesel, LPG and methane at an affordable price:.

Нове паливо з кави, що є сумішшю кавового масла і дизеля, допоможе істотно знизити рівень забруднення повітря в британській столиці.
A new fuel from coffee, which is a mixture of coffee oil and diesel, will help significantly reduce the level of air pollution in the British capital.

Більша частина інтересу до дизелів з низьким рівнем викидів є у Європі, де парк легкових автомобілів становить близько половини дизеля(але скорочується).
Most of the interest in low-emissions diesels is in Europe, where the passenger vehicle fleet is about half diesel(but shrinking).

Для цього тепловоза Пензенським дизельним заводом на базі дизеля 2Д50 розроблений більш потужний дизель ПД1(Пензенський дизель, 1-й тип).
For this diesel locomotive, the Penza diesel plant on the basis of the 2D50 diesel engine has developed a more powerful diesel PD1(Penza diesel, type 1).

Однак робота котла виявилася ненадійною і надалі замість котлів використовувався прогрів дизеля, а кабіна машиніста опалювалася калорифером.
However, the operation of the boiler was unreliable and in the future, instead of the boilers, the diesel was heated, and the driver's cabin was heated with a heater.

Ще одним наслідком обмеження трубопровідних поставок дизеля стало зростання поставок морем, яке восени досягло рекордних значень.
Another consequence of the limitation of pipeline supplies of diesel was an increase in shipments by sea, which reached record levels in the fall.

Крутний момент момент від дизеля передавався гідромеханічній передачі, далі через кардани на осьові редуктори, а від них уже на рушійні колісні пари.
The torque moment from the diesel engine was transmitted to the hydromechanical transmission, then through the shafts to axle gearboxes, and from them to the driving wheel sets.

Подібні проблеми існують і з благородними металами, такими як платина, що використовується у фільтрах каталізаторів автомобілів бензину та дизеля та в електродах паливних елементів.
Similar problems exist with the noble metals such as platinum used in the catalyst filters of petrol and diesel cars and in the electrodes of fuel cells.

Предмет дослідження- рівень екологізації дизеля при застосуванні рециркуляції відпрацьованих газів за зовнішньою характеристикою.
Purpose of the study- the level of environment performance of diesel with exhaust gas recirculation system on external characteristics of this engine.

Частинки дизеля були швидко вплинуті на погіршення захворювань дихальних шляхів, таких як астма, оскільки їх невеликий розмір дозволяє їм отримати доступ до глибоких легень.
Diesel particles have been implicated in rapidly worsening respiratory diseases such as asthma, to the extent that their small size allows them access to the deep lung.

Момент, що обертає від дизеля до колісних пар передавався через гідротрансформатор або одну з двох гідромуфт(в різних режимах роботи).
The torque from the diesel to the wheelset was transmitted through the torque converter or one of the two hydraulic couplings(in various operating modes).