What is the translation of " ДОДАТКОВІ СПОСОБИ " in English?

• additional ways
• additional methods

Examples of using Додаткові способи in Ukrainian and their translations into English

Додаткові способи синхронізації.
More ways to sync.

Шукаєте додаткові способи заробити назад?
Looking for Additional Ways to Earn Cash Back?

Додаткові способи отримання миль:.
More ways to get miles:.

Залежно від твого географічного розташування можливі додаткові способи оплати.
Depending on your geographical location may be additional methods of payment.

Додаткові способи видалити сторінку ВКонтакте.
Additional ways to delete a page VKontakte.

Спостереження гравітаційних хвиль забезпечують додаткові способи проведення астрофізичних спостережень.
The observation of gravitational waves provides a further means of making astrophysical observations.

Додаткові способи пошуку конкурентів включають:.
Additional ways to find competitors include:.

Під час оперативного втручання необхідно використовувати сучасні електрохірургічні системи і додаткові способи гемостазу.
During operations it is necessary to use contemporary electrosurgical systems and additional methods of hemostasis.

Додаткові способи декорування пластикових вікон.
Additional methods for decorating plastic windows.

Том Монтаг заявляв у червні, що банк продовжить скорочувати витрати, відшукуючи додаткові способи замінити людей технологіями.
S Chief Operating Officer Tom Montag said in June the firm will keep cutting costsby finding more ways technology can replace people.

Додаткові способи підключаються зверненням у службу підтримки.
Additional methods are opening by an appeal to the support service.

Зміст статті: Методи боротьби з курінням Заміщення сигарет Додаткові способи боротьби з курінням Всім відомо про шкоду куріння тютюну. На….
Table of contents article: Methods of dealing with Smoking Replacement cigarettes Additional ways of combating Smoking Everyone knows about the dangers of tobacco Smoking. On….

Додаткові способи виправити помилки ви можете знайти в кінці цього посібника.
Additional ways to correct errors you may find in the end of this guide.

Найвищі показники небажаних вагітностей у молодих пар і підлітків- вони ще не можуть контролювати свої емоції і бажання, і не використовують додаткові способи контрацепції.
The highest rates of unwanted pregnancies in young couples and adolescents- they still can not control their emotions and desires, and do not use additional methods of contraception.

Microsoft Office SharePoint Server(MOSS) знаходиться над рівнем WSS і додає додаткові функції як на базовий рівень WSS, так і додаткові способи взаємодії кінцевого користувача з репозиторієм.
Microsoft Office SharePoint Server(MOSS) sits on top of WSS and adds additional features, both to the underlying WSS layer as well as additional ways for the end-user to interact with the repository.

Існують і додаткові способи зміни розмірів зображення: наведіть вказівник на область зображення і клацніть правою кнопкою миші. Змініть значення трьох параметрів і встановіть масштаб. Цю операцію можна виконати і за допомогою вікна Перегляд.
There are additional methods of scaling an image: right click the image display. Redefine the three named options and set the enlargement itself. This can also be done in the Preview window.

Така ситуація, до речі, може бути сигналом, що рослині не вистачає живлення, і воно, щоб допомогти собі, починає шукати додаткові способи отримання цих поживних речовин.
This situation, by the way, can be a signal that the plant does not have enough nutrition, and it, to help itself, begins to look for additional ways of obtaining these nutrients.

В найближчому майбутньому WMchanger введе в експлуатацію додаткові способи для введення і виведення титульних знаків WebMoney, що дозволить користувачам отримати ще більше зручності в операціях з ЕПС WebMoney і пов'язаних з ними розрахунками в системах електронної комерції.
In the near future WMchanger brings into operation an additional means for adding and withdrawing of WebMoney title units, which will allow users to get more conveniences in transactions with EPS WebMoney and related to them calculations in e-commerce system.

Підвищуючи вік, в якому дозволяється купувати такі наркотики як алкоголь, заборона або обмеження реклами алкоголю рекомендуються як додаткові способи зменшення шкоди алкогольної залежності і зловживання.
Increasing the age at which licit drugs of abuse such as alcohol can be purchased, the banning or restricting advertising of alcohol has been recommended as additional ways of reducing the harm of alcohol dependence and abuse.

Законом запроваджені додаткові способи розкриття інформації інститутами спільного інвестування, а також встановлений обов'язок компаній з управління активами мати власний веб-сайт та розміщувати на ньому інформацію, перелік якої встановлений статтею 76 Закону.
The law provides additional ways of disclosure of information on activities of collective investment institutions and establishes the obligation of asset management companies to have their own website and post on it the information in a volume, prescribed by the article 76 of the law.

Підвищуючи вік, в якому дозволяється купувати такі наркотики як алкоголь, заборона або обмеження реклами алкоголю рекомендуються як додаткові способи зменшення шкоди алкогольної залежності і зловживання.
Increasing the age at which licit drugs where to buy alprazolam online no prescription of abuse such as alcohol can be purchased, the banning or restricting advertising of alcohol has been recommended as additional ways of reducing the harm of alcohol dependence and abuse.

Математики винайшли багато додаткових способів описати хаотичні системи кількісними показниками.
Mathematicians have devised many additional ways to make quantitative statements about chaotic systems.

Також ця методика ідеально поєднується з різними додатковими способами усунення надмірної ваги.
Also, this technique is perfectly combined with various additional ways to eliminate excess weight.

Існує ряд додаткових способів, здатних допомогти в боротьбі зі зморшками.
There are a number of additional ways, can help in the fight against wrinkles.

Продукт власності: Продукт власності є додатковий спосіб для людей, щоб генерувати гроші.
Product Ownership: Product ownership is an additional way for people to generate money.

Збирайте монети, як додатковий спосіб заробити очки під час гри.
Collect coins as an extra way to earn points during the game.

Лікування за допомогою фітотерапії- це буде як додатковий спосіб лікування;
Treatment with herbal medicine- it would be as an additional method of treatment;

А також- використання смарт-протоколів і додаткових способів убезпечити транзакції- тієї ж«тимчасової мітки», наприклад.
And also- the use of smart protocols and additional ways to secure transactions- the"timestamp", for example.

Відновлювати і підтримувати імунітет можна за допомогою спеціальних імуноукріпляючих препаратів, але існує маса додаткових способів зміцнити організм.
You can restore and maintain immunity with the help of special immuno-fortifying agents, but there are many additional ways to strengthen the body.