What is the translation of " ADDITIONAL METHODS " in Ukrainian?

• додаткові методи
• додаткові способи
• додатковими методами
• додаткові методики

Examples of using Additional methods in English and their translations into Ukrainian

You can also use additional methods:.
Також можуть бути використані додаткові методи:.

Additional methods of examination in the laboratory;
Додаткові методи обстеження в лабораторії;

A set of exercises can be combined with additional methods:.
Комплекс вправ можна комбінувати з додатковими методами:.

Additional methods to combat this disease are:.
Додатковими методами боротьби з цією недугою є:.

If they are not effective, one of the additional methods is selected:.
У разі якщо вони виявляються неефективні вибирається один з додаткових методів:.

As additional methods it is possible to use:.
В якості додаткових методів можливе використання:.

Using home remedies often performs additional methods of dealing with the problem.
Використання домашніх засобів часто виступає додаткові методи боротьби з проблемою.

Additional methods for decorating plastic windows.
Додаткові способи декорування пластикових вікон.

The process did not stop- therefore the patient was interested in additional methods of treatment.
Процес не зупинився- тому хвора і зацікавилася додатковими методами лікування.

And there are additional methods that have not been covered here.
Але практикуються й інші методи, які не вказані тут.

When this condition is fulfilled, the patient does not need additional methods of contraception.
При виконанні цієї умови пацієнтка не потребує додаткових способах контрацепції.

Additional methods are opening by an appeal to the support service.
Додаткові способи підключаються зверненням у службу підтримки.

If you are treated with charcoal constipation, additional methods are not recommended.
Якщо виконується лікування запору вугіллям, додаткові методи застосовувати не рекомендується.

As additional methods to use such proven tools from moth:.
В якості додаткових методів використовувати такі перевірені засоби від молі:.

In addition to medical correction of astigmatism, additional methods are needed to combat this disease.
Крім медичної корекції астигматизму потрібні і додаткові методи боротьби з цим захворюванням.

There are additional methods of laser treatment(in clinical trials) and therapeutic manicure.
Існують також додаткові методики лікування лазером(на стадії клінічних випробувань) і лікувальний манікюр.

Within 3 months after the operation, it is necessary to use the additional methods of contraception.
Протягом трьох місяців після процедури потрібно користуватися додатковими методами контрацепції.

Additional methods of diagnostics and development are traditional scientific- psychological methods..
Додатковими методами діагностики і розвитку є традиційні науково-психологічні методи..

Diagnosis of heart failure should be carried out using additional methods of examination:.
Однак діагностику серцевої недостатності необхідно проводити з використанням додаткових методів обстеження:.

Additional methods of protection can not be used if the previous(second) week of taking all the tablets were taken as expected.
Додаткові методи запобігання можна не використовувати, якщо на попередній(другий) тижня прийому все таблетки приймалися як годиться.

Therefore, if you are not sure about your cycle, then it is better to use additional methods of protection.
Тому, якщо не впевнені у своєму циклі, то краще скористайтеся додатковими методами захисту.

The effect is bound to be, but you should use additional methods to increase reproductive organ.
Ефект обов'язково буде, але при цьому слід задіяти додаткові методики щодо збільшення дітородного органу.

We have acquired 3D seismic survey on the Olhivske and Makiivske fields, so we are looking for additional methods.
На Ольгівському та Макіївському ГКР вже зроблена 3D сейсміка, тому шукаємо додаткові методи.

To quickly relieve the condition with severe forms of withdrawal symptoms, additional methods of purifying blood using plasmapheresis and hemosorption are used.
Щоб швидше полегшити стан при важких формах абстинентного синдрому використовуються додаткові методи очищення крові за допомогою плазмаферезу і гемосорбції.

For the diagnosis of the disease requires examination of a patient a neurologist, who may, if necessary, appoint additional methods of research.
Для діагностики захворювання необхідно обстеження пацієнта лікарем-невропатологом, який при необхідності може призначати додаткові методи дослідження.

During operations it is necessary to use contemporary electrosurgical systems and additional methods of hemostasis.
Під час оперативного втручання необхідно використовувати сучасні електрохірургічні системи і додаткові способи гемостазу.

With the help of x-rays at this stage of the development of osteoarthritis diagnosis difficult, requires additional methods of examination.
За допомогою рентгенографії на цьому етапі розвитку артрозу поставити діагноз важко, потрібні додаткові методи обстеження.

If you decide to take the drug later than 21 days after delivery, then in the first 7 days you need to use additional methods of contraception.
Якщо жінка приймає рішення про прийом таблеток пізніше, ніж через 21 день після пологів, тоді в перші 7 діб необхідно використовувати додаткові методи контрацепції.

After the collection of anamnesis and sampling of the analyzes, a neurological examination is performed, according to the results of which additional methods of investigation are assigned.
Після збору анамнезу та забору аналізів проводиться неврологічний огляд, за результатами якого і призначаються додаткові методи дослідження.

The highest rates of unwanted pregnancies in young couples and adolescents- they still can not control their emotions and desires, and do not use additional methods of contraception.
Найвищі показники небажаних вагітностей у молодих пар і підлітків- вони ще не можуть контролювати свої емоції і бажання, і не використовують додаткові способи контрацепції.