What is the translation of " ADDITIONAL METHODS " in Croatian?

• dodatne metode

Examples of using Additional methods in English and their translations into Croatian

Additional methods More than 100 scales available on request.
Dodatne metode Više od 100 ljestvica dostupno na zahtjev.

Every men to increase the potency by using additional methods.
Moć svakog čovjeka povećati potenciju uz pomoć dodatnih metoda.

There are many ways and additional methods of finishing this part of the structure of the wooden dacha.
Postoji mnogo načina i dodatnih metoda dorade ovog dijela strukture drvene daske.

This, together with a large area of glazing, makes it necessary to consider additional methods of heating.
To, zajedno s velikom površinom stakla, zahtijeva dodatne metode grijanja.

Additional methods for examining children are ECG, PCG(graphic recording of heart sounds), chest radiograph.
Dodatne metode ispitivanja djece su EKG, PCG(grafički registracija srca šum), X-zraka u prsima.

To confirm that a kidney tumor of a malignant nature will help with additional methods of examination.
Kako bi potvrdili da će tumor bubrega maligne prirode pomoći s dodatnim metodama pregleda.

Also worth paying attention to and additional methods of examining the liver, primarily ultrasound and histological.
Također treba obratiti pažnju i dodatne metode ispitivanja jetre, prvenstveno ultrazvuka i histološke.

Additional methods for using the ISO file to install Windows 10(click to show more or less information).
Dodatne metode upotrebe ISO datoteke za instaliranje sustava Windows 10(kliknite radi prikaza više ili manje informacija).

Note If the common methods do not resolve your problem, you may try the additional methods listed in the table.
Napomena Ako problem ne riješite pomoću ovih metoda, možete isprobati dodatne metode navedene u tablici.

It shall also provide guidance on additional methods of contact and liaison with the Hearing Officer and national customs authorities.
Ona također pruža smjernice o dodatnim načinima kontaktiranja i povezivanja s osobom zaduženom za saslušanja i nacionalnim carinskim tijelima.

After you have opened Dashboard Designer at least once, you can open it by using additional methods, such as the following.
Nakon otvaranja dizajnera nadzorne ploče barem jednom, možete je otvoriti pomoću dodatne načine, kao što je sljedeće.

For more info about using an ISO file, see Additional methods for using the ISO file to install Windows 10 section below.
Više informacija o upotrebi ISO datoteke pronađite u odjeljku u nastavku Dodatne metode o upotrebi ISO datoteke za instaliranje sustava Windows 10.

Before using the product, you should consult your doctor about the duration of the therapeutic course and additional methods of combating the disease.
Prije upotrebe proizvoda, trebali biste se posavjetovati s liječnikom o trajanju terapijskog tečaja i dodatnim metodama borbe protiv bolesti.

Female patients of childbearing age should practice additional methods of contraception and not rely on hormonal contraception alone when taking Zurampic see sections 4.5 and 4.6.
Bolesnice reproduktivne dobi trebaju koristiti dodatne metode kontracepcije i ne smiju se pouzdati samo na hormonsku kontracepciju tijekom uzimanja lijeka Zurampic vidjeti dijelove 4.5 i 4.6.

What information can be obtained from the radiation methods of the pancreas and what are the basic and additional methods of radiation diagnostics.
Koje informacije mogu se dobiti od zračenja metode istraživanja i pankreasa su osnovne i napredne metode dijagnoze zračenja.

However, practice shows otherwise: without the use of additional methods of contraception, even women who have not had menstruation throughout the entire lactation period turn out to be pregnant.
Međutim, praksa pokazuje drugačije: bez upotrebe dodatnih metoda kontracepcije, čak i žene koje nisu imale menstruaciju tijekom cijelog razdoblja laktacije, ispostavilo se da su trudne.

In order to determine whether you can run a reduced functionality package that does not require installation of the minimum prerequisites listed in Q6, please open the URL that was provided by Microsoft in the email message and expand the"Additional methods to run this diagnostic package" section.
Da biste ustanovili možete li pokrenuti paket smanjene funkcionalnosti koji ne zahtijeva instalaciju minimalnih preduvjeta navedenih u odgovoru na P6, otvorite URL koji vam je Microsoft poslao u poruci e-pošte i proširite odjeljak"Additional methods to run this diagnostic package"(Dodatni načini pokretanja dijagnostičkog paketa).

Additional methods for using the ISO file to install Windows 10(click to show more or less information) If you downloaded an ISO file for Windows 10, the file is saved locally at the location you selected.
Dodatne metode upotrebe ISO datoteke za instaliranje sustava Windows 10(kliknite radi prikaza više ili manje informacija) Ako preuzmete ISO datoteku za Windows 10, datoteka se sprema na računalu na lokaciji koju ste odabrali.

If frequent palpitations appears even at light load, such as when walking, it requires additional methods of examination, because it may indicate heart failure(with little physical activity, heart rate should not exceed 100 beats per minute).
Ako često lupanje srca pojavljuje čak i kod manjeg opterećenja, kao kada hodate, to zahtijeva dodatne metode ispitivanja, jer to može ukazivati na zatajenje srca(s malo fizičke aktivnosti, puls ne smije prelaziti 100 otkucaja u minuti).

Requirements Types water heating radiators of aluminum and copper Panel(infrared) convection-infrared module Oil Convector heater(electroconvector) heater Inverter air conditioner(air-to-air heat pumps) cast-iron battery Steel battery expect necessary power Additional methods bathroom heating How to choose the best radiator?
Vrste zahtjevi grijanje vode radijatori od aluminija i bakra Panel(infracrvene) konvekcijom infracrveni modul ulje Konvektor grijač(electroconvector) grijač klima uređaj Inverter(zrak-zrak toplinske pumpe) lijevanog željeza baterije Čelik baterija očekivati potrebno napajanje dodatne metode kupaonicu grijanje kako odabrati najbolji radijator?

An alternative or additional method of contraception should be used.
Potrebno je koristiti alternativne ili dodatne metode kontracepcije.

The method is effective as an additional method.
Metoda je učinkovita kao dodatna metoda.

Forums: Taking part in forums is actually an additional method to promote your site.
Forumi: Sudjelovanje na forumima je zapravo dodatna metoda za promicanje vaše stranice.

This is just an additional method of diagnosis.
Ovo je samo dodatna metoda dijagnoze.

The treatment of laryngeal cancer chemotherapy should be regarded only as an additional method of controlling the disease, which is administered in combination with surgery and radiation.
Liječenje kemoterapijom karcinoma larinksa treba promatrati samo kao dodatna metoda za kontrolu bolesti, koji se primjenjuje u kombinaciji sa zračenjem i kirurgije.

This additional method of service, together with the proposed‘digital by default' principle, is expected to boost access to justice and also help speed up proceedings.
Očekuje se da će se tim dodatnim načinom dostave te predloženim načelom„digitalizacija kao standard” poboljšati pristup pravosuđu i pomoći ubrzati postupak.

Some doctors note the ability of acupuncture to block pain, someone uses it as an additional method for drug therapy, and some call this method charlatanism.
Neki liječnici primjećuju sposobnost akupunkture da blokira bol, netko ga koristi kao dodatnu metodu za terapiju lijekovima, a neki to nazivaju šarlatanizmom.

It is currently unknown whether tedizolid phosphate may reduce the effectiveness of hormonal contraceptives, and therefore women using hormonal contraceptives must use an additional method of contraception see section 4.5.
Trenutno nije poznato može li tedizolidfosfat smanjiti učinkovitost hormonskih kontraceptiva i stoga žene koje koriste hormonske kontraceptive moraju koristiti dodatnu metodu kontracepcije vidjeti dio 4.5.

Do you suffer from excess weight, this diet will not help you to get rid of the weight surplus, but it can serve as an additional method in full and organized approach to weight loss program.
Patite li od prevelikog viška kilograma, ova dijeta neće vam pomoći da ih se riješite, no njome se možete služiti kao pomoćnom metodom pri cjelovitom i organiziranom pristupu programu mršavljenja.

Photo: A photo can be included with a public key for extra security. The photo can be used as an additional method of authenticating the key. However, it should not be relied upon as the only form of authentication.
Fotografija: Fotografija može biti uvrštena u javni ključ radi dodatne sigurnosti. Ona se može koristiti kao dodatna metoda u autentifikaciji ključa. Međutim, ne treba se oslanjati na fotografiju kao jedini oblik autentifikacije.