What is the translation of " ДОЗВОЛЯЄ ОРГАНІЗМУ " in English?

• allows the body
• allows the organism
• enables the body
• allowing the body

Examples of using Дозволяє організму in Ukrainian and their translations into English

Дозволяє організму краще засвоювати надходить в нього залізо.
It can prevent your body from optimally absorbing Iron.

Крім того, вона дозволяє організму підтримувати стабільний центр гравітації.
In addition, it allows your body to maintain a stable center of gravity.

Це дозволяє організму гармонійно розвиватися й досягати гарного рівня здоров'я.
This enables the body to work harmoniously, creating health and well being.

Вчені стверджують, що дієта, збагачена морквою, дозволяє організму боротися з афлатоксинами.
Researchers say that carrots sustained with carrots enable the body to battle aflatoxins.

Дієта дозволяє організму перетворювати накопичений жир на енергію.
The diet allows the body to convert stored fat to energy.

Метою ЗГТ є відновлення рівня жіночого гормону, що дозволяє організму знову нормально функціонувати.
HRT helps to restore female hormone levels, allowing the body to function normally again.

Вона також дозволяє організму відновитися після дефіциту заліза протягом тривалого часу.
It also allows the body to recover after being iron deficient for a long time.

Детокс машина, Марія Staggs Detox в принципі дозволяє організму detoxikovalo, сама по собі.
Detox machine Mary Staggs Detox in principle allows the body of the detoxikovalo itself.

Цей напій дозволяє організму вибудувати захисний бар'єр проти вірусу герпесу.
This drink allows the body to build a protective barrier against the herpes virus.

Вона також включає в себе інші органи, що дозволяє організму розчавити і поглинають продукти, які ми їмо.
It also includes some other organs, allowing the organism to crush and absorb products we eat.

Все це в комплексі дозволяє організму тривалий час не відчувати голод і активно спалювати калорії.
All this in a complex allows the body to not feel hunger for a long time and actively burn calories.

Перевага гомеостатичної регуляції полягає в тому, що вона дозволяє організму функціонувати ефективніше.
A benefit of homeostatic regulation is that it enables the organism to function more effectively.

Він є прекрасним адаптогеном, що дозволяє організму боротися з наслідками фізичного і психічного стресу.
He is an excellent adaptogen, allowing the body to fight the effects of physical and mental stress.

Він володіє сильним жироспалюючим властивістю, що дозволяє організму позбавитися від зайвої«ноші».
He has the strongest fat burning property, which allows the body to get rid of unnecessary"burden".

Він дозволяє організму розслабитися, тому женьшень допомагає позбутися стресів, знімає розумове і фізичне напруження.
It allows the body to relax, so ginseng helps to get rid of stress, relieves mental and physical stress.

Метою ЗГТ є відновлення рівня жіночого гормону, що дозволяє організму знову нормально функціонувати.
The aim of HRT is to restore female hormone levels, allowing the body to function normally again.

Зміст протеїнів(15-25% рослинного білка) дозволяє організму швидше відновлюватися після навантажень і загального перевтоми.
Protein content(15-25% vegetable protein) allows the body to recover faster after exercise and general fatigue.

Необхідно розуміти, що рак- це природний процес, що дозволяє організму вийти з гри, різновид самогубства.
What is poorly understood is that cancer is a natural process which allows the organism an out, a type of suicide.

Проте, це розумне рішення, яке дозволяє організму робити те, що він робить природним шляхом, але з невеликою допомогою заздалегідь.
Still, it's a clever solution that lets the body do what it does naturally- but with a little help up front.

А бета-глютан ще і знижує рівень глюкози, що дозволяє організму виробляти менше інсуліну для її нейтралізації.
And beta-glutan also reduces glucose levels, which allows the body to produce less insulin to neutralize it.

Захищаючи артеріях від подальшого ушкодження, кокосова олія запобігає хвороби серця і дозволяє організму залікувати артеріального стін.
By protecting the arteries from further damage, coconut oil prevents heart disease and allows the body to heal the arterial walls.

Ми проводимо значну частину нашого часу в ньому, і це дозволяє організму виконувати повсякденні функції та підтримувати здоров'я.
We spend a significant portion of our time in it and it allows the body to perform its daily functions to keep it healthy.

Лікування проходить циклами, кожен з яких триває кілька днів, після чого настає період відпочинку протягом ряду тижнів, що дозволяє організму відновитися.
Treatment takes place in cycles, each of which lasts for several days, followed by a rest period for a number of weeks, which allows the body to recover.

У народі журавлина вважається природним антибіотиком, який дозволяє організму боротися із захворюваннями органів дихання.
In the people, cranberries are considered a natural antibiotic that allows the body to fight respiratory diseases.

Асаї сприяє здорової травної системи, що дозволяє організму позбавитися від токсинів і відновленню організму в здоровий баланс.
Acai berry promotes a healthier digestive system, permitting the body to get rid of these toxins and restore the body to a wholesome balance.

Ефект Бора дозволяє організму адаптуватися до мінливих умов і дає можливість постачати додатковий кисень тканинам, які найбільше потребують цього.
The Bohr effect enables the body to adapt to changing conditions and makes it possible to supply extra oxygen to tissues that need it the most.

Механізм терморегуляції людини практично досконалий- він дозволяє організму підтримувати постійну температуру тіла, що дорівнює приблизно 36, 6 градусів.
The mechanism of thermoregulation man almost perfect- it allows the body to maintain a constant body temperature, is approximately 36, 6 degrees.

Цей часом може бути і тимчасовий ефект дозволяє організму посилити регенеративні процеси в нирках і печінці, сприяючи відновленню їх функції.
This can sometimes be a temporary effect allows the body to enhance regenerative processes in the kidneys and liver, contributing to the restoration of their functions.

Насамперед, тренування на свіжому повітрі збільшують витривалість, так як велика кількість кисню дозволяє організму швидше відновлюватися і, завдяки цьому, справлятися з великими навантаженнями.
First, training in the fresh air increases endurance, since the abundance of oxygen allows the body to recover faster and, thanks to this, cope with heavy loads.

Службова програма Пам'ять є особистим, а не взагалі, а це засіб дозволяє організму велику гнучкість в своїй поведінці, ніж це можливо тільки від одного його генома.
Memory's utility is personal rather than general, and is a means of allowing an organism more flexibility in its behavior than is possible from its genome alone.