What is the translation of " ДОСИТЬ СИЛЬНЕ " in English?

• a fairly strong
• rather strong
• is strong enough
• a pretty strong
• is very strong

Examples of using Досить сильне in Ukrainian and their translations into English

Це дійсно досить сильне твердження.
This is really a pretty strong statement.

Focus Підвищена спрямованість і досить сильне придушення апетиту.
Enhanced focus and a fairly strong appetite suppressant.

Проводити їх треба не один раз, адже це магічне вплив досить сильне.
It may not be possible to do it yourself, because the magical effect is very strong.

Коли мене запитують, чому я, як правило, дають досить сильне захист ванни.
When they ask me why I generally give rather strong defense of showers.

Якщо воно досить сильне, то може посилати інфразвукові хвилі через атмосферу у відкритий космос.
If the earthquake is strong enough, it can send infrasound waves up through the atmosphere to the edge of space.

Наприклад, у крові, сльозах, слині міститься лізоцим- досить сильне речовина цього роду.
For example, blood, tears, saliva contains lysozyme is a rather strong substance of this kind.

Магнітне поле Меркурія досить сильне, щоб впливати на рух сонячного вітру навколо планети, створюючи магнітосферу.
Mercury's magnetic field is strong enough to deflect the solar wind around the planet, creating a magnetosphere.

Доводи доктора Вуллі звучать досить категорично і тому виробляють досить сильне враження.
The arguments of Dr. Woolley sound rather categorically and therefore produce a strong enough impression.

Якщо поблизу виявиться досить сильне магнітне поле, новостворене залізо стане намагніченим вздовж напрямку цього поля.
If there happens to be a strong enough magnetic field nearby, the newly formed iron will become magnetized along the direction of that field.

Існує гарне правило: якщо ваша тінь менша від вашого зросту, то сонце досить сильне, щоб завдати вам опіку.
A good rule of thumb is, when your shadow is shorter than you, the sun is very strong.

Літо, як правило, печеня і сонце досить сильне, потрібно дотримуватися звичайних запобіжних заходів, щоб уникнути теплового удару і сонячних опіків.
Summer is generally hot and the sun quite strong; the usual precautions to avoid heatstroke and sunburns apply.

Ми дійсно були здивовані, що пацієнтка цього не помічала, бо це викликало досить сильне подразнення, поки вони перебували там.
We were really surprised that the patient didn't notice it because it would cause quite a lot of irritation while it was sitting there.

Дерев'яна тераса з видом на сад виробляє досить сильне враження, особливо якщо вона увінчана перголой, що дає річну тінь.
The wooden terrace overlooking the garden produces a rather strong impression, especially if it is surmounted by a pergola, giving summer shade.

Якщо воно досить сильне, і ви дійсно хочете досягти певного результату, накачавши усі м'язи свого тіла, то бажання повернеться.
If it is strong enough and you really want to achieve a certain result, pumping all the muscles of your body, then the desire will return.

Електричний дамський велосипед Leader Traveler 28 дюймовий pedelec 7G з ободним гальмом бордо має досить сильне світлодіодне освітлення спереду і ззаду.
The electric ladies bike Leader Traveler 28 inch pedelec 7G rim brake bordeaux has enough strong LED lighting front and rear.

Фактично, існує досить сильне лобі земельних казино, які не люблять того, що веб-сайти приймають все більше і більше учасників від них.
In fact, there is a fairly strong lobby of land-based casinos who do not like the fact that websites take more and more participants from them.

Ревнощі, нехай навіть і колишнього, досить сильне почуття, яке можна сплутати з любов'ю, але це лише бажання бути кращою.
Jealousy, even if the former, is a rather strong feeling that can be confused with love, but this is only a desire to be the best.

В Україні неможливий варіант сильної централізованої влади, тому що в Україні історично було досить сильне організоване суспільство.
In Ukraine, the option of a strong centralized government is impossible, because historically in Ukraine there was a fairly strong organized society.

Це було досить сильне почуття задоволення, щоб, нарешті, знайти його",- сказав Муньє, хто не був на місці, але впізнав у телефонній розмові з Перселлом.
It was a pretty strong feeling of gratification to finally find it,' said Mr. Munier, who was not at the site but learned in a phone call from Mr. Purcell.

Проблема в тому, що коли я все більше й більше спілкувалася з фахівцями в галузі російської історії, історії громадянської війни в Росії та української історії, то зрозуміла, що фотографії дуже точні й надзвичайно важливі, а от документація, яку зібрали лише 1923 року, мала досить сильне радянське упередження.
The issue as I spoke with more and more specialists in Russian history and history of the Russian civil war, Ukrainian history, I came to understand that the issue is that the photographs are very accurate and very important, but the documents, because they were not collected until 1923, had this very heavy soviet bias.

Необхідне досить сильне електричне поле протилежного напряму, називається коерцитівним, щоб сумарні об'єми доменів протилежного знаку порівнялися.
A fairly strong electric field of opposite direction, called the coercive field, is needed for the total volumes of the domains of opposite sign to be comparable.

Можемо лише припускати, що на цій території проживало досить сильне, консервативне за своїми традиціями плем'я, яке, використовуючи природні умови- важко доступні каньйони подільських річок- не допускало чужинців на свої землі.(Крушельницька Л. І., 1998, 193).
We can only assume that this space was inhabited by a rather strong, conservative in its traditions tribe, which, using the natural conditions- the hard-to-reach canyons of the Podolian rivers- did not allow strangers to their lands[KRUSHELNYTSKA, 1998, 193].

Через досить сильне співвідношення між релігією та етнічною приналежністю у Східній Галичині ці дані також певним чином відображають відносну чисельність різних спільнот.
Because of rather strong alignment at the time between religion and ethnicity in eastern Galicia, these data are also somewhat indicative of the relative populations of the different communities.

Фактично, існує досить сильне лобі земельних казино, які не люблять того, що веб-сайти приймають все більше і більше учасників від них.
In fact, there is a fairly strong lobby of land-based casinos which do not like the fact that South African gambling sites are taking more and more participants away from them.

Жодна окрема країна ЄС не є досить сильною, щоб вступати в світову торгівлю.
No individual EU country is strong enough to go it alone in world trade.

Вивчаємо причини досить сильного падіння ціни на часник в 2017 році.
We study the reasons for a fairly strong fall in the price of garlic in 2017.

Він не зміг відтворити досить сильний сигнал, відмітний від шуму».
They weren't able to get a strong enough signal-to-noise.“.

Досить сильні колективи, чи не так?
Pretty strong stuff, ain't it?

Досить сильний, щоб розвиватися!
Strong enough to evolve!