What is the translation of " ДОСТУПНІ ЗАСОБИ " in English?

• available means
• reasonable means
• available ways
• affordable means

Examples of using Доступні засоби in Ukrainian and their translations into English

Використайте усі доступні засоби.
Use every available means.

Скромна мета і доступні засоби- ось що потрібно для початку.
Modest goal and available means- that's what you need to start.

Використовуйте для цього будь-які доступні засоби:.
Use all the tools available to you:.

Використовувати інші доступні засоби- допомога знайомого фахівця і т. д.
Use other available tools- using a familiar specialist, etc.

Лікування депресії необхідно практикувати, застосовуючи всі доступні засоби.
The treatment of depression requires using every resource available.

Використовуються всі доступні засоби, в тому числі залякування та репресії.
All available measures are used against them, including intimidation and repression.

Риторика згідно Арістотеля- це мистецтво бачити доступні засоби переконання.
Rhetoric, according to Aristotle, is the art of seeing the available means of persuasion.

Ми зобов'язуємося захищати їх, здійснюючи розумну обережність і використовуючи розумно доступні засоби.
We undertake to safeguard them by exercising reasonable care and using reasonably available means.

Як відповідальний уряд, ми зобов'язані використовувати всі доступні засоби",- сказав Лам.
As a responsible government, we have a duty to use all available means,” Lam said.

Реальність і фантазії перемішалися, і щоб вижити, Алану доведеться використовувати всі доступні засоби.
Reality and fantasy are mixed, and in order to survive, Alan will have to use all available means.

Терапія повинна бути комплексною і містити в собі всі доступні засоби, які допоможуть позбавити від гаймориту.
Therapy should be comprehensive and contain all available means, which will help to get rid of sinusi….

Що ще, ви можете охопити всі ці направлення на поїзді якщо ви шукаєте доступні засоби пересування.
What is more, you can reach all these destinations by train if you are looking for affordable means of travel.

QIOZ реалізує всі доступні засоби для забезпечення якісного доступу до Послуги, але не зобов'язаний це робити.
QIOZ implements all reasonable means at its disposal to ensure quality access to the Service, but is under no obligation to do so.

Ми говоримо про те, що нам потрібна можливість використовувати всі доступні засоби для надання якісних послуг.
We are saying that we need to have the opportunity to useall the means available to provide high-quality services.

Вказати кількість монет для перекладу в поле«Сума»(Amount), інакше будуть відправлені всі доступні засоби.
Specify the number of coins to be translated into the field"Amount»(Amount), otherwise all means available will be sent.

У резолюції також закликають президента США Дональда Трампа"використовувати всі доступні засоби для підтримки енергетичної безпеки ЄС".
Besides, congressmen urged the U.S. President Donald Trump"to use all available ways to support the European energy security".

Ми вибрали найефективніші і доступні засоби, які допоможуть швидко зміцнити нігті, впоратися з їх ламкістю і розшаровуванням.
We have chosen the most effective and affordable means that will help quickly strengthen your nails, to cope with their brittleness and deterioration.

Вона пропонує комісару продовжувати стежити за становищем у сфері прав людини на всій території України, включаючи Крим, використовуючи всі доступні засоби.
It invites the Commissioner to continue monitoring the human rights situation throughout Ukraine, including Crimea, using all available means.

Для цього вони намагаються використовувати усі доступні засоби, і це притому, що і Пекін, і Вашингтон бачать один в одному основного свого суперника.
To do this, they try to use all available means, and this-despite the fact that Beijing and Washington see each other as the main rival.

На думку ЄС, корупція залишається вагомою проблемою, тому слід розглядати всі доступні засоби для забезпечення цілісності системи державних закупівель.
In the EU view, corruption remains a concern and all available means should be looked at to comprehensively ensure integrity across the public procurement system.

Иншими словами, вони повинні використовувати всі доступні засоби, щоб підтримувати ілюзію того, що«національні інтереси» синонімічні з інтересами електорату.
In other words: they must use all available means to sustain the fiction that“national interests” are synonymous with the interests of the electorate.

Україна нині застосовує всі доступні засоби для того, аби повернути президента Росії за стіл переговорів щодо припинення російської агресії та встановлення миру в нашій державі.
Ukraine is now using all the means available to return the Russian president to the negotiating table to end the Russian aggression and establish peace in our country.

Підприємству з оптової торгівлі необхідно використовувати всі доступні засоби для мінімізації ризику потрапляння фальсифікованих лікарських засобів до легального ланцюга постачання.
Pharmnet Plus uses all means available to minimise the risk of falsified medicinal products entering the legal supply chain.

Протягом сорока чотирьох років місія TBN не змінилася: використовувати всі доступні засоби для досягнення якомога більшої кількості людей з Євангелією Ісуса Христа, що змінює життя.
TBN has declared its mission is to use every available means to reach as many individuals and families as possible with the life-changing Gospel of Jesus Christ.

Що запитуюча Договірна Держава використала всі доступні засоби на власній території, щоб отримати інформацію, за винятком тих, які спричинять за собою неспіврозмірні труднощі.
(g) a statement that the Applicant State has pursued all means available in its own territory to obtain the information, except those that would give rise to disproportionate difficulties.