What is the translation of " AVAILABLE TOOLS " in Ukrainian?

• доступні інструменти
• наявні інструменти
• підручних засобів
• наявні засоби
• доступних інструментів

Examples of using Available tools in English and their translations into Ukrainian

The small sidebar contains all the available tools.
Невелика бічне меню містить всі доступні інструменти.

Any available tools in the house, will be useful in the work.
Будь-які підручні засоби, наявні в будинку, стануть в нагоді в роботі.

To get rid of bruises, you can use the available tools.
Позбутися від синців можна за допомогою підручних засобів.

Use other available tools- using a familiar specialist, etc.
Використовувати інші доступні засоби- допомога знайомого фахівця і т. д.

Harvesting assembly foam dried using available tools.
Прибираємо засохлу монтажну піну за допомогою доступних засобів.

Currently, among all the available tools greatest popularity acquired paraffin and salt.
В даний час серед всіх підручних засобів найбільшої популярності набули парафін і сіль.

If all seems complicated embed their own loop using available tools.
Якщо все здається складним врізати самостійно петлі використовуючи підручний інструмент.

Putin's regime has employed all available tools to take over Crimea in the shortest time possible.
Путінський режим використав усі наявні засоби, щоб захопити Крим у найкоротші терміни.

The application interface has two functional blocks on which all available tools are located.
Інтерфейс програми має два функціональних блоку, на яких розташовані всі доступні інструменти.

As the available tools can be plastic bottles, cardboard packs with milk, tires etc.
У якості підручних засобів можуть бути пластикові пляшки, картонні паки з-під молока, автомобільні покришки і т. д.

The concept of online marketing, its features and available tools for online promotion;
Поняття онлайн-маркетингу, його особливості та наявні інструменти для онлайн-просування;

Now, having a lot of available tools for working with content, the site owner can immediately fill it.
Далі власник сайту отримує безліч доступних інструментів для роботи з контентом і відразу ж може приступити до його наповнення.

No, just need a bit creative thinking and several available tools, you 100% there!
Зовсім немає, потрібно лише трохи креативного мислення і кілька підручних засобів, які у вас 100% є!

Use all available tools to support systemically important financial institutions and prevent their failure.
Необхідно використати всі наявні засоби, щоб підтримати системно важливі фінансові інститути, не допускаючи їхніх банкрутств.

If the old facades in the"workers' state, then to update them used equipment upgrade using the available tools.
Якщо ж старі фасади в«робочому» стані, то для їх оновлення використовується техніка поновлення за допомогою підручних засобів.

Take decisive action and use all available tools to support systemically important financial institutions and prevent their failure.
Необхідно використати всі наявні засоби, щоб підтримати системно важливі фінансові інститути, не допускаючи їхніх банкрутств.

You can take advantage of the latest achievements of the developers of household chemicals or apply one of the available tools.
Можна скористатися останніми досягненнями розробників побутової хімії або застосувати одне з підручних засобів.

Thus at the disposal of a number of franchisee receives all available tools, products and technologies for the construction of a new business.
Таким чином в розпорядженні Франчайзі надходить весь ряд доступних інструментів, продуктів і технологій для побудови нового бізнесу.

Available tools allow you to retouch blemishes, smooth wrinkles, adjust the shape of the face and figure, add labels, stickers, photo frames.
Наявні інструменти дозволяють ретушувати плями, згладжувати зморшки, коригувати форми особи і фігури, додавати написи, стікери, фоторамки.

This site builder has a simple interface, so just about anyone can use the available tools to build a website from scratch.
Цей конструктор сайтів має простий інтерфейс, тому майже кожен може використовувати наявні інструменти для створення веб-сайту з нуля.

Of the available tools can be used to remove tar and resin from the surface of the timber of soda and potash solutions. Mixture prepared as follows:.
З підручних засобів можна використовувати для видалення смоли та живиці з поверхні бруса розчини соди і поташу. Суміші готується так:.

The newlyweds chose colors that suit the style of their wedding and used all available tools to make their sites unique.
Молодята обирали кольори, які б пасували до стилістики їх весілля і використали усі наявні інструменти щоб зробити свої сайти унікальними і яскравими.

The choice of the user has several available tools, thanks to which you can calculate the recording speed, the size of the occupied space and the type of file system.
На вибір користувача є кілька доступних інструментів, завдяки яким можна розрахувати швидкість запису, розмір зайнятого простору і тип файлової системи.

The centerpiece of the G-7 plan is a stronger than ever commitment to use all available tools to support systemically important financial institutions.
У плані Групи семи висловлено твердий намір використати всі наявні інструменти для підтримки системно важливих фінансових організацій.

The strength of the car- a simple design that reduces maintenance costs and allows for rapid repair work with the help of available tools.
Сильна сторона авто- проста конструкція, яка знижує витрати на обслуговування і дозволяє проводити оперативні ремонтні роботи за допомогою підручних засобів.

We now await the official response of the Ukrainian side, the foreign Ministry and use all available tools in order to clarify the situation”,- said the press Secretary.
Зараз ми чекаємо офіційної відповіді української сторони МЗС і використовуємо всі наявні інструменти для того, щоб прояснити ситуацію",- зазначив прес-секретар.

Under the monetary regime of inflation targeting, the central bank publicly announces desired inflation levels and uses all available tools to reach them.
За монетарного режиму інфляційного таргетування, центральний банк публічно оголошує бажаний рівень інфляції та використовує всі доступні інструменти, щоб його досягнути.

Improving corporate governance of business entities and their ability to use available tools of internal and external capital markets and resources of the energy market of Ukraine.
Підвищення рівня корпоративного управління суб'єктів господарювання та їх здатності використовувати доступні інструменти внутрішнього і зовнішнього ринків капіталу і ресурсів енергетичного ринку України.

But, to keep the success and reach a constant increase of the income, it is necessary to work on different aspects using all the available tools of internet marketing.
Але, щоб закріпити успіх і досягнути постійного зростання прибутку, необхідно комплексно працювати над його розвитком, використовуючи при цьому доступні інструменти інтернет-маркетингу.

First, make a list of devices and browsers, with what must be compatible, and then analyze all available tools to transform the site.
Спочатку складіть список пристроїв і браузерів, з якими потрібно забезпечити сумісність, а потім проаналізуйте всі доступні інструменти для перетворення сайту.